空と電燈
昼の顔
夜の顔
The sky and a street lamp
They show us the differences
Between day and night
昼間の明るい時に見るのと、夜間の暗い時に見るのと。全然趣きが違いますね。そしてどちらがイイとかワルイとかも、無く。
Their looks are different, when we see them, in the daytime or the night time. Both of them should be OK.
*I’m not sure if my English grammars are correct.
昼の顔
夜の顔
The sky and a street lamp
They show us the differences
Between day and night
昼間の明るい時に見るのと、夜間の暗い時に見るのと。全然趣きが違いますね。そしてどちらがイイとかワルイとかも、無く。
Their looks are different, when we see them, in the daytime or the night time. Both of them should be OK.
*I’m not sure if my English grammars are correct.
