顔がナイ
いえ あります ただ
後ろ向き
The cat has no face?
It's not, she(he?)'s got
Just looking back at
模様のせいか、よく見ると一瞬あれっ？っとなりませんか？ なりません？ なります？
…梅雨期突入でウツウツ日々の始まりです。最近体調も運も低調気味なのでダブルウツウツ？ スカッと晴れ〜フレ〜。
Her back of head looks like face, it's because of the patterns? You surprised, didn't you? No? Yes?
It seems that it has just started the raining season from today. Oh dear, depressed. I've been feeling languid and my fortunates getting down. Double depressions. Oh, Come on! The World Cup in Russia is going to be held soon!
*I'm not sure if my English grammars are correct.
いえ あります ただ
後ろ向き
The cat has no face?
It's not, she(he?)'s got
Just looking back at
模様のせいか、よく見ると一瞬あれっ？っとなりませんか？ なりません？ なります？
…梅雨期突入でウツウツ日々の始まりです。最近体調も運も低調気味なのでダブルウツウツ？ スカッと晴れ〜フレ〜。
Her back of head looks like face, it's because of the patterns? You surprised, didn't you? No? Yes?
It seems that it has just started the raining season from today. Oh dear, depressed. I've been feeling languid and my fortunates getting down. Double depressions. Oh, Come on! The World Cup in Russia is going to be held soon!
*I'm not sure if my English grammars are correct.
