オサンポ walk - パンダの金太郎飴 a panda candy

2018年04月30日 | 日記
パンダだよ
金太郎飴
きょわわわわ

It's panda
It's Kintatou Candy
Lovely or scary?

少し飴の伸びる方向が違った方へ行くと、何だか何処かで見た事があるホラー映画の登場人物(?)みたいなことに…なってしまって…いて、笑いました。でも味に影響は無く、美味しゅうございました。「金太郎飴本店」製です。

When a craftperson made it, the materials of candy wouldn't follow their rules(?). The face became funny a bit like a character in a horror film(?). I love it. The taste of it was still yummy, I enjoyed myself to eat it. It's the original company for Kintarou Ame.
Ame means candy.


*I'm not sure if my English grammars are correct.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする