猫三昧 Cat-loving - ご近所猫 a cat in the neighbourhood

久しぶり
に会ったのに
つれないの

I haven't seen you
Such a long time
But she seems unhappy

会えて喜ぶニンゲンと、別に関係ナイしの猫ちゃん。
いいの、片想いでいいの…。いいのよ…。
I was happy to see her ( or him? ) but she seemed that she didn't. It's OK, no problem...

日乗 diary - 落としモノ 手袋3 lost glove3

思い出す
両手袋
あったッス

I remember it
There is a pink pair of gloves
in my photo book

そう言えば？　とアップしていない手袋の写真があったような気がして、
過去のフォルダーをチョイのぞき見ましたら、出てきました。
一つ前にアップした「鍵」の状況に似てますね。
拾った方の「丁寧」さがしのばれます。
I remembered ofthe pair of glove...in my photo book in the past.
It is also...someone who picked it up then treated it carefully.
Good!

蛇足ながら:
写真がパソコンの方に保存してあったので、このブログを久々にパソコンからアップしましたら、写真の貼り付け方が分からなくなっていました…。
なので一度パソコンから写真ナシでアップ→パソコンの画面に表示させた写真をアイホンで撮る→アイホンから写真を添付し再度アップ…という手順を踏みました。それで何故かなんでか写真がノスタルジックなモノになってしまいました…。
ヤレヤレ…。

日乗 diary - 落としモノ 鍵 : lost property a key

鍵落とす
丁寧に拾う
ヒトがいて

Someone dropped a key
Someone picked it up
Treated it carefully

今年の5月17日に撮ったよーです。「片手袋」ネタで思い出しました。その「片手袋」についても、見つけて拾った方が丁寧に扱って…という事例を紹介していました。ビニールに入れてそれ以上汚れないよーにして持ち主の戻りを待っていたり…トカトカ。
この事例も「丁寧」の分類ですね。こーいう方がいて、世の中が成り立っている、と思う瞬間です。
I took the photo on the 17th May 2015. The person who found the key is gentle, I believe. I'm impressed the person, I think that this kind of people save the world.

日乗 diary - 落としモノ 手袋2 lost glove2

まだ暑い！
厚手の手袋
何故落ちる

It's still heated!
The thick glove
Has been dropped

「手袋」と言うか基本は「片手袋」なんですね？ 落ちている「片手袋」に注目して研究して分類して十年…という方がいらっしゃると言うことを讀賣新聞とタモリ倶楽部で知りましてオモシロイ！ と思ったのですが、自分はナカナカ遭遇せずで。今迄にブログにアップ出来たのは一つダケ。
この一つダケのネタにご訪問いただくことが時々あって世の中には好きなヒトが多いんだ、へぇ～と思っていて…次に遭遇したら見逃さずにと思っていてでも今もうこの時期は手袋じゃないでしょ、あって作業手袋や軍手？ と思っていたら、あーるじゃありませんか、お花屋さんの前のガードレールの上に、昨日発見。迷わず怪しまれないウチにサッと一枚。その現場を去った後で写真を検分してみましたら、結構厚手(ドクロマークのイラスト？) で…いつからここに居たのでしょう？ 道に落ちていたのを拾った誰かが、ガードレールの丸い突起に挿しておいたおかげで、雨が降っても風が吹いても季節が移ろいでも、ここに…？ 果たして今後持主は現れるのでしょーか…。
花屋の方も、「いつか来る」と思うと処分出来ずにそのままにしておいているんですかね？そのうちそれがあるのが当たり前の風景になって…。
There is a man who has researched about the one out of a pair of gloves that is dropped in somewhere. He has own his blog about gloves that shows us his study. I thought that it's interesting, so I have tried to find them. I've got one last night. It's so thick, how long has it been there...?