猫三昧 Cat-loving - 玉吉と元気 Tamakichi & Genki

風邪引いて
飼い主様は
寝正月


I caught a cold
Sleeping in New Year's Days

滅多に引かない風邪を引いたよーな…。気抜け…？？
I've caught a cold during New Year's Days... I might lose steam...