デンマーク人のやりそうなこと！

　先日の新聞記事で、ミャンマーの軍事政権を暗に非難する広告を、デンマーク人芸術家のグループが出したというものがありました。

　7月23日付のミャンマー・タイムズという新聞に掲載された広告で、内容は北欧の人々にミャンマー旅行を呼びかけるといったもの。そしてデンマークの広告主の名前が問題で、Ewhsnahtrellikと書いてありました。これは逆から読むと、Killer than shweとなり、ミャンマーの民主化運動を弾圧してきた、軍政トップのタン・シュエ国家平和発展評議会議長を名指しした非難です。

　そしてデンマークの古詩というふれこみで載った、その広告内の一節の頭文字をつなげるとfreedomとなるそうです。

　この芸術家グループの一人は「最悪の体制のもとでも、検閲をくぐり抜けて独裁者に打撃を与えられることを示したかった」と述べたそうです。

　なんともデンマーク人らしいなあと思いました。

　第二次世界大戦下のドイツ軍工場に対するサボタージュ、地下新聞の発行、そういった精神が、今でもデンマーク人のマスコミや表現者の中に強く根付いているのでしょうか。今年のはじめに問題になった風刺画問題もそうですが、何かにレジストすること、それを表現すること、このあたりにデンマーク人はどうも誇りを持っているようです。もちろん笑えるうちはよいことではありますが、笑えないようなことはいけませんよね？どこまでが笑っていい範囲か、その判断が大切ということでしょう。