今週の鳥越神社

「おまいりのしかた」というポスターが貼ってありました。
「二礼二拍手一礼」という言い方だと思っていましたが、「二拝二拍手一拝」って言うんですね。

それにしても誰に向けたポスターなのでしょうか。
日本人なら誰でも知っていますよね、参拝の仕方って。

「おまいりのしかた」ってひらがなで書かれているので、子供向けなのでしょうか？
それとも、外国人観光客が増えているので、外人向けなのでしょうか？
英語でちょこっと翻訳されているし…。
オリンピックに向けた「おもてなし」でしょうか。
それであれば、英語だけでなく中国語・韓国語・タイ語あたりも書いておけばいいのに。