この色紙の左隅にまさに遠慮気味にサインしている人物が誰だか分かりますでしょうか？
そう、このサインを書いた人物こそアジアを代表する名監督の胡金銓なのです。このサインは1996年に胡金銓監督がゆうばり国際冒険ファンタスティック映画祭に来日した際、私の友人が胡金銓監督に書いて貰ってくれた物です。
恐らく日本人で胡金銓監督のサインを持っている人間は限られているかと思いますが、改めてこの時に胡金銓監督にサインを頼んでくれた知り合いに感謝です。
ただ近年になり、この胡金銓監督が『死亡遊戯』の撮影現場を訪れていた驚愕のスチール写真が世に出て来た事もあり、そのゆうばり国際映画祭来日時も、その前後も誰も胡金銓監督に極秘撮影中だった『死亡遊戯』の現場訪問について質問しなかった事は本当に悔やまれます。この胡金銓監督の貴重なサイン、大切にしたいと思います。
Guess whose this small autograph is?This autograph is by asian great film director late King Hu.
My friend got me this treasure autograph when King Hu visited Japan for Yubari Fantastic film Festival 1996.
Oh boy I wish I could ask King Fu about details of when he visited Game of Death set on Sep 1972.
