お客さんの小五のお子さんが空手を習っているとか。
私 「いくつから空手を習(ナロ)てんの?」
お客「小二から。先生に素質があるて言われてんねん」
ママ「へえ、それで今、どんな帯を締めてんのん?」
私 「腹帯か?」
ママ「なんで小五の男の子が腹帯締めんなアカンのん!私が聞いてんのは帯の色やんか」
お客「今、青帯やけど『中一になったら黒帯を取る』言うてんねん」
ママ「えらい頑張ってるなあ。将来は何を目指してんのん?」
お客「K-1や」
私 「俺、K-Y」
ママ「ホンマや、場をわきまえんとボケてその場の空気を乱すもんなあ」
私 「場の空気を乱してるてか?俺のK-Yは危険予知(Kiken-Yochi)やで」
お客「危険予知て、どんな危険を予知するのん?」
私 「いつもママ(嫁)が怒れへんかなあと、予知しながら遊ぶねん」
お客「それやったら怖い嫁(Kowai-Yome)のK-Yやがな」
一句:KYは 状況読めずに マイペース
謎かけ:KYとかけて、丼2杯も食べたのに、お代りをする奥さんに対する夫の一言と解く、どちらも(空気読め・食う気?嫁)
私 「いくつから空手を習(ナロ)てんの?」
お客「小二から。先生に素質があるて言われてんねん」
ママ「へえ、それで今、どんな帯を締めてんのん?」
私 「腹帯か?」
ママ「なんで小五の男の子が腹帯締めんなアカンのん!私が聞いてんのは帯の色やんか」
お客「今、青帯やけど『中一になったら黒帯を取る』言うてんねん」
ママ「えらい頑張ってるなあ。将来は何を目指してんのん?」
お客「K-1や」
私 「俺、K-Y」
ママ「ホンマや、場をわきまえんとボケてその場の空気を乱すもんなあ」
私 「場の空気を乱してるてか?俺のK-Yは危険予知(Kiken-Yochi)やで」
お客「危険予知て、どんな危険を予知するのん?」
私 「いつもママ(嫁)が怒れへんかなあと、予知しながら遊ぶねん」
お客「それやったら怖い嫁(Kowai-Yome)のK-Yやがな」
一句:KYは 状況読めずに マイペース
謎かけ:KYとかけて、丼2杯も食べたのに、お代りをする奥さんに対する夫の一言と解く、どちらも(空気読め・食う気?嫁)