「バースディ・ケーキ」

私は、2001年、
1月5日に生まれました。

生まれて間もなく、
私はスージィーとロバートの暮らす
この家に引き取られ、

「喜多里キャッシュ」と
名付けてもらいました。

私の幸せは、この家にやって来た
その日から始まりました。


今日は私の誕生日だそうです。

スージィーは
私の為に、バースディケーキ買ってくれ
13回目の誕生日を祝ってくれました。

写真は、ケーキを戴いたすぐ後で
優しいスージィーに抱かれている私を
ロバートが撮ってくれた
バースディの記念写真です。

でも、残念なことに
その記念写真を
私は見ることが出来ません。

哀しいけれど、もう随分前から、
私には視力がありません。


でも、ご心配なく

今は、写真もスージィーも
見ることは出来ないけれど
、
今夜も、スージィーの夢を見ます。

今も、私の身体には
愛するスージィーの温もりと優しい匂いが
しっかりと残っています。

いつでも夢の中で
スージィーに出会えて、一緒に遊べます。

目は見えないけれど
会いたくなったらいつでも、
私はスージィーに会うことが出来ます。


今度生まれてくる時は必ず、
スージィーが犬か、
私が人間に生まれてきます。

今度は、私がスージィーを
抱いてあげる番です。 

今度は私が
スージィーのバースディのケーキを
買ってあげて

そのケーキを
スージィーと一緒に
いただきます。

そして傍には、
いつもの愛する
バンクとロバート。

今夜も、スージィーの
夢を見ます。
 

 大瀧詠一

Minako Yoshida - 夢で逢えたら