Nina Simone
The King's Singers
「Here Comes The Sun」は、The BeatlesのGeorge Harrison(ジョージ・ハリスン)作のフォーク・ロック・バラードで、1969年、アルバム”Abbey Road”に収録されました。
1971年、米国のジャズ歌手、フォーク、ブルース、R&B、ゴスペル歌手、ピアニストである Nina Simone(ニーナ・シモン)はアルバム”Here Comes The Sun ”に、フォークシンガー、ギタリストの Richie Havens(リッチー・ヘブンス)はアルバム”Alarm Clock”に収録、曲はシングルカットされ、BillboardHot100で16位を記録しました。
1980年には米国の女性ロック・バンド のThe Runaways(ランナウェイズ)はコンピレーション・アルバム”Flaming Schoolgirls”にThe King's Singersはアルバム”New Day”に2002年、カントリー&ウェスタンを中心にしたシンガーソングライター のSheryl Crow(シェリル・クロウ)はアルバム”Home For The Holidays” に収録 、2007年公開のアニメーション映画『Bee Movie 』の中で歌っています。
George HarrisonーLive in Japan.
The Beatles
Here Comes The Sun
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Little darling,
it's been a long cold lonely winter
Little darling,
it feels like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Here comes the sun, and I say
It's all right
Little darling,
it's been a long cold lonely winter
Little darling,
it feels like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Little darling,
the smiles returning to the faces
Little darling,
it seems like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
ここに太陽が昇る
ここに太陽がやって来る
そして私は言う
大丈夫だと
可愛いあなた
長く冷たい孤独な冬だった
愛しいあなた
幾年もの月日が流れたと思う
ここへ来てから
ここに太陽が昇る
ここに太陽がやって来る
そして私は言う
大丈夫だと
可愛いあなた
微笑みがその顔に戻っていく
愛しいあなた
幾年もの月日を重ねたと思える
ここへ来てから
ここに太陽がやって来る
ここに太陽が昇る
そして私は言う
大丈夫だと
太陽がここにやって来る
太陽がここに昇る
the smiles returning to the faces
Little darling,
it seems like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
ここに太陽が昇る
ここに太陽がやって来る
そして私は言う
大丈夫だと
可愛いあなた
長く冷たい孤独な冬だった
愛しいあなた
幾年もの月日が流れたと思う
ここへ来てから
ここに太陽が昇る
ここに太陽がやって来る
そして私は言う
大丈夫だと
可愛いあなた
微笑みがその顔に戻っていく
愛しいあなた
幾年もの月日を重ねたと思える
ここへ来てから
ここに太陽がやって来る
ここに太陽が昇る
そして私は言う
大丈夫だと
太陽がここにやって来る
太陽がここに昇る
可愛いあなた
私は感じる 氷がゆっくり解け出しているのを
愛しいあなた
幾年もの年月がかかったと思う
ここへ来てから
ここに太陽がやって来る
ここに太陽が昇る
そして私は言う
大丈夫だと
私は感じる 氷がゆっくり解け出しているのを
愛しいあなた
幾年もの年月がかかったと思う
ここへ来てから
ここに太陽がやって来る
ここに太陽が昇る
そして私は言う
大丈夫だと
Richie Havens
The Runaways - (1980)
Sheryl Crow
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます