等

　遅らばせながら「劒岳＜点の記＞」を読んだ。で、第四章の頭で驚いた。いきなり
主人公の〔柴崎芳太郎〕が〔柴崎等〕と名前が代わっている。明治後期の頃だから
名を改めることはあるのだろうと読んだ。しかし読み進んでも改名したという説明
が書かれていない。やっとその章の後半になってそれは名前の等（ひとし）ではなく
○○らはとか、などとかという意味だと分かった。
　しかしなんだ、章の頭でいきなり〔柴崎等〕はと書かれると、それが〔など〕と
いう意味にはとれない。（アタシだけ？）まったくもうだが、新田次郎さんは昭和
５５年２月に亡くなっている。
　しかし測量の技術的な小説の表現は分かりずらい。よっぽど途中で投げようと思
ったが、寝本として１週間のつきあい。映画を見ていないのが致命的です。テヘッ。
　「劔岳＜点の記＞」　著者　新田 次郎　　文春文庫　定価６８６円＋税
　　（　２００８年８月１日　第１１刷　）