惜しい! 2013年12月19日 11時42分33秒 | ハ~プニング! 近所の、パキスタン人が営み?ネパール人が働く?インドカレー屋?で(笑) 新しく始めた、テイクアウトのケバブサンドについての貼り紙。 最後の部分、惜しい! 漢字、ひらがな、カタカナ。 そりゃ難しいよね。 « 握り潰されたのは。 | トップ | 昭和十二年より。 »
4 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 好きです (いなひこ) 2013-12-19 13:39:12 こういうの好きだなぁ~。よく見つけましたね。楽しいこの間、今でしょの林先生が解説してたけど、あまりにも字の種類が多いので、漢字を無くそうとしてたんですって(知りませんでした)急には難しいので当分の間って事で、当用漢字になった。でも やっぱり漢字はなくせないと、常用漢字になったそうです。漢字をなくす・・・こんな大事なこと日本国民の私 知りませんでした。 返信する ふふふ (きょーん) 2013-12-20 12:26:33 ほんと、惜しいー!笑昔行った韓国人がやってる焼肉屋さんのメニューもカルビワッパクカメスープってのがあって笑いました。確かに、難しいですよねぇ。 返信する 知りませんでした。 (erima) 2013-12-21 12:31:25 いなひこ様漢字にそんな歴史があったなんて、私も全然知りませんでした。つくづく、なくならなくてよかったと思います。文字の種類が多いということは、それだけ、表現出来る、伝えられることが多いということですものね。同じ事柄でも漢字か、ひらがなか、カタカナか、使う文字でニュアンスが変わって見えますし、『文字そのもの』に意味がきちんとある漢字は、とてもよく出来た、美しく便利な文字だと思います。変なニホンゴ。イタリアでも、とある場所でたくさん見つけたのですが、まだ写真を全部まとめられていないのが、これまた惜しいです~! 返信する 笑った。 (erima) 2013-12-21 12:35:40 きょーん様カルビワッパ!すごい笑った(笑)確かにクとワの区別は難しいかもね。このあたりも外国の方が多いので、(ご存知の通り、だね(笑)探したらもっとこういうのあるかもー♪ 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
よく見つけましたね。楽しい
この間、今でしょの林先生が解説してたけど、
あまりにも字の種類が多いので、
漢字を無くそうとしてたんですって(知りませんでした)
急には難しいので当分の間って事で、
当用漢字になった。
でも やっぱり漢字はなくせないと、
常用漢字になったそうです。
漢字をなくす・・・こんな大事なこと日本国民の私
知りませんでした。
昔行った韓国人がやってる焼肉屋さんのメニューも
カルビワッパ
クカメスープ
ってのがあって笑いました。
確かに、難しいですよねぇ。
漢字にそんな歴史があったなんて、
私も全然知りませんでした。
つくづく、なくならなくてよかったと思います。
文字の種類が多いということは、それだけ、
表現出来る、伝えられることが多いということですものね。
同じ事柄でも漢字か、ひらがなか、カタカナか、
使う文字でニュアンスが変わって見えますし、
『文字そのもの』に意味がきちんとある漢字は、
とてもよく出来た、美しく便利な文字だと思います。
変なニホンゴ。
イタリアでも、とある場所でたくさん見つけたのですが、
まだ写真を全部まとめられていないのが、
これまた惜しいです~!
カルビワッパ!
すごい笑った(笑)
確かにクとワの区別は難しいかもね。
このあたりも外国の方が多いので、
(ご存知の通り、だね(笑)
探したらもっとこういうのあるかもー♪