A Torontonian Life

大学院留学、個人移民、カナダ企業でフルタイム正社員勤務。自然妊娠で双子妊娠・出産。現在、双子ワーキングママ。

カナダに戻ってきました

2016-05-28 | 旅行-日本 Nov 2011

日本でのVacationも終わり、トロントに戻ってきました。3食付きのお気楽生活も終わりです(お母さん、ありがとう)。滞在中には、親戚を訪問したり、友達に会ったり、ランチに行ったり、妹家族が遊びに来たり、着付け教室に行ったり、友達の結婚式に行ったり、日本国内観光したり、と楽しい時間を過ごせました。

 

 

双子は予想通り、ただいま時差ぼけ中。昼間は元気なんですが、昼寝はぐっすり本気寝モード、夜も眠くて寝るけど、夜中によく起きる。そして朝方にぐっすり。まったく昼夜逆転というわけじゃないけど、生活リズムが崩れてます。しかも、トロントは異常の夏日で、連日28~30℃超え。5月末はこんなに暑くなかったよねぇ。。。日本滞在中のほとんどは朝夜ちょっと肌寒くて、半そでたくさん持っていったのにほとんど着ず、トロントに帰ってきてから半そでばっかりです。エアコン付けても3階が暑い・・・。

 

ダーリンは次の日から早速仕事だったので、双子の夜泣きで寝不足、でも仕事に行くので時差ぼけはないよう。私も夜中は双子に付き合ってちゃんと寝れないし、昼間は無理やり起きてるので、時差ぼけプラス寝不足… 

 

暑いので、肌寒かった富士山の写真で、ちょっと涼もっと。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 


東京旅行2011<おまけ>

2011-11-14 | 旅行-日本 Nov 2011

東京旅行2011のおまけです。

ぶれてますが・・・明太子おにぎり。明太子ってカナダに持って帰るにはどうしたらいいんだろう?本屋に行ったり、ラーメン食べてたら、明太子探す時間なくなっちゃったんだけど、今度帰国したら是非買いたい!知ってる人いたらどうぞ教えてください。そして今度帰国したら、焼きタラコが食べたい!私の好物♪

豆乳。日本サイズ。

菓子パンおいしい。

なつかしい、めざましテレビ!

カフェで。

午後の紅茶。

朝はコーヒーが必須。日本のコーヒー、缶でいろいろあるけど、日本サイズのコーヒー、すぐ飲んじゃいます。

 

過去記事アップしました→東京旅行2011<4日目>最終日、築地市場で寿司

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 


東京旅行2011<4日目>最終日、築地市場で寿司

2011-11-14 | 旅行-日本 Nov 2011

東京は3泊だけだったので、もう最終日・・・ 月曜の夜にトロント(トロントからまた100キロ先)着いて、次の日からダーリンは仕事です・・・

最終日の今日は朝から築地市場へ行きました。調べておいたお店は朝の段階でもう行列・・・みんなネットで調べたのかな。

パパママも新幹線の時間が迫ってたし、私たちも成田空港へ行かないと行けなかったので、別のお店で食べることにしました。

築地市場、私も初めて。こんなトラック↓でこんな↑狭いところもびゅんびゅん走っています。ぼーぅとしてたら、引かれちゃいそうです。

わーい!新鮮お寿司!!朝から新鮮お寿司なんて幸せ 甘エビの太さもありえない、ぷりぷり。台湾花蓮の刺身も新鮮だったけど、ここもさすが。カナダでは食べられない新鮮さーーーーー。お値段ははるけど、食べる価値あり!お味噌汁もついてきます。あぁ、また食べたい

お店から出ると、行列が更に増加。どうやら、中国からの観光客も多いようでした。

辺りをぶらり。レストランだけじゃなくて、長靴売ってるお店、乾物売ってるお店、マツタケ売ってるお店、わさびも売ってました。

Fish and seafood Marketにも入ることができました。

マグロの塊がお店より格安で売ってました他にもいろんな魚やシーフードが。近くに住んでたら買いたかったけど、今からトロントに帰るーーーので無理ーーー。

冷凍マグロ解体中。奥にあるマシーンでカットしてました。

市場の一部はこんな感じ。

パパママを見送って、私とダーリンは成田へ向かいました。Bye bye Tokyo, Bye bye Japan! See you soon!!

成田空港で本屋に寄ってると、1時間はすぐに過ぎてしましました。雑誌を小説を買いだめ。

ここで飛行機の発着が見れるのね。昔、連れてきてもらった。

Late lunchはラーメン。空港のフードコートみたいなところにあるラーメン屋さんだから、味はあんまりなのかと思って食べると、これがおいしかったいつもは成田で乗り換えなので、このラーメン屋が待ちGateのところにないのが残念!

それにしても東京ではおいしいものをたくさん食べた 台湾8日、日本3日足らずで、同じくらいのお金使ったけど・・・ おいしいもの食べれて幸せでした

 

 

過去記事アップしました→東京旅行2011<3日目>リベンジ、東京タワー

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


東京旅行2011<3日目>リベンジ、東京タワー

2011-11-13 | 旅行-日本 Nov 2011

久しぶりに台湾、東京旅行2011の続きです。なかなかUpdateができなかった・・・。

東京旅行2011<3日目>梅の花ランチ に続きます。

 

それにしてもよく歩いた・・・。次は金曜日に霧がかかってちゃんと見れなかった東京タワーのリベンジ!

展望台に上がりました。150m。東京タワーには昔来たことがあるけど、あれっ、こんなに展望台低かったかな?台湾のTAIPEI101が高すぎた?トロントのCNタワーより低い気がする・・・東京のビルが高いのか?(ちなみにCNタワーのGlass Floorからは342mでした)

Glass Floorも発見。サインには覗き込むようにと。踏んではいけないのかしら、CNタワーのように。

 太陽も沈み、富士山のシルエットが見えたような・・・。くっきりとは見えなかったのが残念。千葉に住んでいたとき、地上からでも快晴の日には富士山が見えたのを思い出しました。見える富士山は小さかったけど、きれいだった。

2階でマザー牧場のアイスクリームを発見!千葉に住んでいたとき、マザー牧場に何回も行ったことがあります!!絞りたてアイスクリームおいしかった♪

夜の東京タワーも色が幻想的です。

また地下鉄。最近、プラットフォームにドアを付け出しているみたいです。徐徐に増やしていってるとか。台北のはきれいだったなぁ。

ジブリ大時計。日テレのとこ。時間のせい?動いてなかったよ。日曜だったこともあってか、辺りは人も少なく暗かったです。節電のため??

 それから夕飯はつけ麺専門店、三田製麺所。久々に、日本の餃子。義家族は、餃子は茹でることが多いのですが、私は焼き餃子のほうが好き♪ うどんは、こしがあっておいしかった♪ スープも私とダーリンはスパイシー派。パパママはNon spicyです。つけ麺なんてほどんと食べないのですが、ここのはおいしかった。ダーリンも気に入ったようです。

帰りにコンビニでプリンをゲット!台湾にもあるらしくて、ダーリンも小さい時よく食べていたようです。なので、二人にとって懐かしの味!二人で3個、ぺろりといただきました♪

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


東京旅行2011<3日目>梅の花ランチ

2011-11-13 | 旅行-日本 Nov 2011

浅草のあとは、お待ちかねの梅の花ランチです日本に帰ると必ず行く豆腐と湯葉のレストラン。ネットで見てたら、東京にも何件か店舗があったので、日本から予約してもらい行くことになりました。

私たちが行ったのは上野広小路店。地下鉄銀座線上野広小路駅からすぐ目の前のビル内にありました。予約しておいたので、個室で食べることができました。日曜日だったのでお昼のメニューは出してなかったので、オーダーしたのが女性陣は『なごみ』、男性陣は『おまかせ懐石』。

小鉢三種。箱を開けると・・・日本料理は細かいところまで気が利いています。

茶碗蒸し。

湯豆腐と湯葉。

豆腐シュウマイ。お気に入りです♪

たぐり湯葉のお造り。わさび醤油がよく合います。

生麩田楽。もちもち感が私のお気に入り♪

チーズケーキとアイス。このチーズケーキおいしかったけど、超Tiny! 日本サイズ~。

 

たっぷり湯葉&豆腐料理をEnjoyしたあとは、近くの上野公園に散歩に行きました。やっぱりここの銀杏もまだまだグリーンでした。でも、天気も気候も良くて、散歩には最適な時期でした。

それから不忍池へ。ここの蓮すごく大きい!!台湾で見た小さい蓮とかなり違う。高く伸びてて、下のほうは時期が違うのかな、半枯れ状態。それにこの蓮の量ときたら、池一面。

隣のボート池にはたくさんの家族連れやカップルがボートに乗っていました。でも、池の大きさに比べたら、すごい数のボートでした。

つづく・・・。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 


東京旅行2011<3日目>スカイツリーと浅草

2011-11-13 | 旅行-日本 Nov 2011

今日も快晴。今日は朝からスカイツリーを見に行きました。タワー自体は完成しているようだけど、開館は来春だそうです。

まっすぐじゃなくて、ちょっとねじれてるみたいです。

下のほうと横にあるビルはまだ建設中です。この小さな川の脇に桜を植えるようなので、春は桜とタワーがきれいそう♪

コーヒーを探してると、マックを発見。カナダのマックのコーヒーは安いので、その感覚で買ったら高くてびっくり。

それから浅草へ。今日は1日券を買ったので、地下鉄に乗ったけど、駅から出てみるとスカイツリーから歩いても同じようでした。だって、地下鉄も階段どんどん下りて行くから歩くもんね。

それにしても週末ということもあって、たくさんの人です。

浅草前からうっすらスカイツリーが見えました。

有名な雷門。中学生のときに連れて来てもらったみたいだけど、私は来たことあるようなないような・・・(笑)。

両脇にはお土産屋さんやお団子屋などがひしひしと並んでいました。

まずは線香に火をつけて、手を洗いました。お賽銭を入れて、お参りです。ダーリンにとっては全部初めての体験。これ↓結構熱かったです。

さて、行きがけに気になって買っていたよもぎ餅。いただきまーす。

帰りに揚げ餅を発見。お餅を揚げてあって、外はさくさく、中からはあんこが。

ここの路地裏で、薬局マツモトキヨシを見つけました。すごっく久しぶり!うちの地元関西では見かけないから。ランチの予約があったけど、いろいろ買っちゃった私たち。

フェイスパック、冷えぴた、BBクリーム、目薬などなど。毎回帰国すると、ドラッグストアで買いだめです。やっぱりフェイスパックは日本のがいいし、冷えぴたも大活躍、目薬も安くていいのが手に入る。ダーリンも日本の洗顔料とクリームを物色です。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


東京旅行2011<2日目>両親に会う

2011-11-12 | 旅行-日本 Nov 2011

近くの吉野家で朝ごはん。海外からの旅行客も何組か、私たちと同じように朝ごはんを食べていました。安いし、日本らしいし、ちょうどいいのかもね。

それから、秋葉原へ。秋葉原なんか、中学生時代に来て以来だわ、たぶん。全然覚えてないけど。メイドの格好をした女の子が道端でも勧誘していました。

無印良品で買い物して、ぶらぶらして、メイドカフェへーーーー。あんまり行く気がしなかったけど。それにコーヒー1杯と入場料で、2500円とか!!高すぎ!もっと払うと、一緒に写真を撮ったり、ゲームしたりできるみたいです。私たちは普通にコーヒーをオーダー。普通の男の一人客もいたし、女の子2人連れもいました。ガイドブックに載っているくらいだから、観光化されてるのかな。

デパートの食材屋さんで、チラシ丼を購入。レストランじゃないけど、カナダのより新鮮だわ。

それから東京駅で私の両親と待ち合わせ。本当は関西の実家に帰りたかったんだけど、有休が足りないし、飛行機も追加で2人分お金がかかるので、今回は両親に東京まで出てきてもらいました。両親とは結婚式以来の1年ちょい振りです。

まずはママが行きたがっていた、明治神宮外苑。でも、ちょっと紅葉には早かったようです。それにしてもこのイチョウ、すごくPointyだね!Trimしてるのかな。イチョウの木、ってふっくらしているイメージがあったけど。

表参道をぶらぶら歩いて、結局原宿駅まで歩きました。

古い駅をそのまま使用してます。原宿に来たのも、中学生の時以来?!

そして、今日もう一つの目的地は、恵比寿ガーデンプレイス

きれいなクリスマスツリーが。日本のはカナダと違った、上品なイルミネーションです。

レッドカーペット、クリスマスツリーを真ん中に、左右にもライトアップされた木々が。とってもロマンチックでした

Baccarat ETERNAL LIGHTS -歓びのかたち- 』

Baccaratのクリスタルでできたシャンデリア。すごいきれい。ずっと見ててもあきないきらめきです

ダーリンが『よく盗まれないね・・・』って。日本は平和だ。

それから、お腹もすいたので、居酒屋へ。

帰りにダーリンはコンビにでエビスビールをゲット。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


東京旅行2011<1日目>東京でAnniversary Dinner

2011-11-11 | 旅行-日本 Nov 2011

台北のホテルからは空港バスで空港まで行くつもりでしたが、おばあちゃんが車を使っていい、と言ってくれたので、何回も断りましたが、結局車で送ってもらうことにしました。朝、外に出ると、もう運転手さんが来て待っていてくれました。

台北-東京間は、時間通りに出発し、3時間余りで成田空港に着きました。AN○でしたが、飛行機の機内食にシーフードカレー!これが、お店で食べるくらいおいしかった!すごい日本の航空会社。サービスも食事も違う!

成田空港に着きました。ここではよくTransferしてますが、ここで降りるのって初めてかも。千葉に住んでいたときに、空港には来たことあるけど。さっそく空港バスで東京T-CATへ向かいました。ここで往復チケットを2人分買ったら、なんと合計1万円ちょい。ひー、成田から東京に行くだけでこんなに高いっ。桃園国際空港から台北まで数ドルで行けたのに。トロントも市内までは3ドルで行けるよ。この感覚で来たのでびっくり。ま、でもいつも伊丹空港/関空から実家へ帰るときも同じくらいするんだけどさ。

荷物が多かったので、T-CATからタクシーでホテルまで行きました。スーツケース2個とフォトフレームを持ち運ぶのが大変だった。

まずは小腹が減ったので、近くの定食屋さんで、豚カツ定食。ランチアワーがあったので、セットでいろいろ付いてきました。

それから、またホテルに戻ってゆっくりして、今度はおめかしして出かけました。

向かった先は、ザ・プリンスパークタワーホテル。結婚式を挙げたホテルから結婚1周年のAnniversary Dinnerに招待されていましたが、ある程度しか日程を延長することができず、行けませんでした・・・。なので、今回東京でストップオーバーすることにしたので、東京でAnniversary Dinnerを食べることにしました。レストラン ブリーズヴェールといフレンチレストランです。鉄板焼きもよかったけど、フレンチ料理を食べ損なったので、今回はフレンチにしました。Rainbow Bridgeの夜景が見えるのと、東京タワーに近いのでここにしました。

金曜日の6時頃だったので、まだ誰もいませんでした。窓側席で夜景がきれいです

まずはスパークリングワインで乾杯

前菜1。

前菜2:私はフォアグラのファイロ包み。

前菜2:ダーリンはサーモンのマリネ。

スープ:甲殻類のビスク、カプチーノ仕立て。これがすごくおいしかった!!エビとかの香と味がほのかにして、おいしかったです。また食べたいな。

メイン1:鱈のムニエル。白ワインを追加。

メイン2:牛肉とフォアグラのパイ包み。

それからアニバーサリーのケーキを持ってきれくました写真も取ってくれて、フォトフレームに入れてくれました。コース料理にもデザートが付いていつので、持ち帰り用に箱に入れてくれました。

デザート:洋ナシのソテーとカカオシャーベット

コーヒー

小菓子

ここまでくるとお腹がいっぱいでしたが、日本でのフレンチ、Enjoyしました

それから東京タワーへ。残念ながら霧でタワーの上まで見れませんでした。

東京タワーの下には、11月中旬でしたが、クリスマスのイルミネーションが。

ミニの東京タワーも。

ホテルに帰って、ケーキを頂きました

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村 ランキング参加中です。ポチッとクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


帰国の帰国

2010-04-01 | 旅行-日本 Nov 2011

帰国の帰国です、トロントに。
日本寒かったのに、トロントは春の陽気♪
パティオの季節になってました!
そして、会社のメールをチェックして、現実に戻されました・・・。

行き帰りも含めての2週間の休暇って、本当に早かった!
おまけに、打ち合わせや運転免許執行手続きやらで、毎日朝から晩まで、1時間半かけて神戸に通い・・・なんか出張旅行のようだったわ・・・^^;

京都にも行く予定が、あまりにも忙しくて、毎日くたくたに疲れ、残念ながら行けませんでした・・・(~_~)
都合が合わなくて会えなかった人、連絡できなかった人、本当にごめんなさい!!m(__)m

今度会えるのを楽しみにしてます☆





ところで、トロントへの帰路は大変だった!

伊丹空港を発った日、強風で予定の成田空港へ着陸できないかもしれないので、羽田空港に着陸するのを了承で搭乗してください、と言われた・・・。
1時間半ほとで、次のトロント行きに乗らなきゃいけないのに、羽田空港に着陸したら、2つもスーツケースもって、成田に自分で?!
羽田空港行ったこともないのに・・・。

結局、1回目の着陸は失敗。
強風のせいで、機体が浮上したまま、車輪が地に着かない!
こんなの初めて!

覚えてる限り、成田空港には行ったことあるけど、おそらくそこから飛行機乗ったのは今回が初めてだと思う。
いつも北米経由で関空か、国内線も伊丹から。

その後また飛行機は上昇して、20分ほどしてから、2回目=最終 着陸挑戦。
これで、着陸できなかったら、羽田に行くだろう、そしてそうなったら、それでなくてももうこの時点で、飛行機遅れてるのに、羽田に向かったら、100%トロント行きに乗れなかった・・・!

Many thanks to the pilot、無事2回目に着陸できました☆
急いで、次の便に乗り継ぐも、むっちゃ遠いし、ゲート!
トロント行きも遅れてくれないかなぁと思ったけど、離陸はオッケーのようで、ちょっと遅れたくらいで、おおよそ予定通り出発しました。


スーツケースはピックアップしないでいいと言われたのですが・・・
銃数時間後、ロントに着くと、スーツケース2つともない!
私と同じように、伊丹から乗って、成田で乗り換えた人たち何人かの荷物もすべてなかった!
おそらく、成田空港で忘れられたのでしょう。。。

初めてのLost baggage。
せっかく、行きのスーツケース軽くして、帰りにお土産いっぱい買ったのに~とショックでしたが、2日後に無事届きました☆
旅行帰りにスーツケース空けるのが楽しみなのに、2日間それができず、うずうず。


I was so excited and happy to get my baggage back!



帰国

2010-03-11 | 旅行-日本 Nov 2011

約2年振りに帰国します!毎日カウントダウンしてますよ。

せっかく高い飛行機代払って帰るし、ゆっくりしたかったので、3週間ほど帰りたかったけど、フルタイムの仕事してては、さすがに3週間の休暇はムリ・・・ってことで、貯めておいた有給と無給休暇を使って2週間帰ります。それでも、仕事戻った時の仕事量が恐ろしい^^;I am not thinking about this now...hehehe.

今の会社に働き出してから初めての休暇。Much needed vacationよ!半年に一回くらいは休暇が欲しい!実際、1年半働きつめて、疲れた!I need a break!(笑)

久しぶりの日本、楽しみにしてます☆

今回の帰国は短いのと、打ち合わせ等が入ってて、結構忙しくなりそうです。
車の免許も更新しなきゃ。カナダ来る前に、早めの更新したものの、2年しかくれなかったので、すぐ切れちゃいました。日本免許からオンタリオ免許への切り替えはお金と目の検査だけでOkだったが、北米免許から日本免許への切り替えは、実地試験とかあって結構大変そうだったので、この際に取り返しといたほうがいいと思って。