A Torontonian Life

大学院留学、個人移民、カナダ企業でフルタイム正社員勤務。自然妊娠で双子妊娠・出産。現在、双子ワーキングママ。

ウルトラサウンド7回目 30W6D

2015-07-29 | マタニティ

Obstetricianとのアポイントメント前か同日に、ウルトラサウンドの予約を入れたかったんだけど、Obstetricianとのアポイントメント後の水曜日まで予約でいっぱいで取れませんでした。特に双子のウルトラサウンドは1時間くらいかかるので、1時間スロットが空いてないと・・・。

 

今日も別のSonographerでした。やっぱりベイビーズが動き回ってるらしく(すべてのSonographerに言われる 笑)、写真を撮るのに1時間以上かかりました。特にTwin Bがよく動いてるらしい! さらには、Twin Bの頭が私の胸すぐ下、お腹の横側にあるらしく、身体を横向きにして、息を止めたりしてのウルトラサウンド。この横腹のぽっこりは、Twin Bの仕業でした! 今朝もこの右側の肋骨が痛くて寝てられなくて、夜中にベッドに少しの間座ってました。座ると、重力で下に行くっぽい。

 

2日前にObstetricianに会ったとき(検診8回目 30W4D)は、心拍がおへそ上左から聞こえてきたので、頭が左で、右のぽっこりはお尻かと思ってました。でも、今日ウルトラサウンドすると、足が下で、横側上に頭があるっぽい。まだこの時期、動くそうです。相変わらず、Twin Aは大人しく、頭位で同じ位置にいるのに、Twin Bは動いて、回転してるっぽい。だって、前回の26Wのウルトラサウンド(ウルトラサウンドと検診6回目 26W4D)では、二人とも頭位だったのに! 

 

このSonographerはドクターに確認しに行って、もう一枚写真を撮るように言われてました。ということで、またお腹にジェルを塗って、写真を撮ること5分。それから、スクリーンも見せてくれ、顔、心臓、胃、Bladder,Spine、お尻、男の子のプロファイルも見せてくれ、Twin Bのお尻を見てるときに、すぐ隣にTwin Aの頭が見えました。だんだん大きくなってきて、見にくいし、写真も撮りにくいそうです。

 

お腹の左下に頭があるTwin A。ちょっと怖い顔正面写真になってる・・・。

よく動いて、移動しているTwin B.

写真で見る限り、なんだかほっぺがぷっくりしてきたような気がします♪

 

ウルトラサウンドの結果を聞けるのは、10日後のObstetricianとのアポイントメントのときです。ウルトラサウンドは1ヶ月ぶりなので、6月末の26W以降、ベイビーズの大きさや私の子宮頚管の長さなどどうなってるのかしら・・・。

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 

 



検診8回目 30W4D

2015-07-27 | マタニティ

30W4D、検診8回目でした。 


血圧 異常なし

体重 17.5~18パウンド増 (8kg増) 家で測ると7.5kg増 (2週間で0.5kg増)

心拍 114~145


Twin Aが左にいて、頭位だそうです。このままいけば、無痛分娩が可能! Twin Aはずっとこの位置なので、このまま頭位でいてちょうだい。右下で寝ると、Twin Aの身体のパーツがわかるんです。肩か肘かな?ずっと同じ位置にいるっぽい。


心拍の位置(おへそ左上)からすると、Twin BはTwin Aの上に横向きにいるみたいです。頭が左で、右胸下あたりに足。26W4Dのウルトラサウンド(ウルトラサウンドと検診6回目 26W4D)では、二人とも頭位だったのに! Twin Bは上に行ったり、下に行ったり、回転したりしてる?! 私の右胸下のぽっこりはTwin Bのお尻だったのかしら。


ずっとTwin Aのキックだと思っていた胎動は、Twin Bのパンチだったのかも?! あるいは両方(笑)


グルコーステスト(検診7回目とGlucose Tolerance Test 28W4D )も異常なし。

Fundal height (子宮の長さ)が38~39cm(カナダ標準で、単胎妊娠の38~39週の大きさらしいです。)ちなみに日本の標準では、妊娠10ヶ月で33~35cmらしい。ということは、私のお腹の大きさは臨月超えてる!



最近はというと、

29Wくらいから仕事のストレスか、夜トイレに行ってから全然寝れず。ストレスでBraxton-Hicks contractionsの頻度も増えてきたし。疲れが残ったまま仕事へ、っていうのが10日くらい続いて、結局Sick Noteを新たにもらい、Sick leaveに早めに入れるようにしてもらいました。


そして、右を下にして寝ると、Twin Bが、左を下にして寝ようとすると、Twin Aがもごもご動きまくって、なかなか寝れない! かと言って、仰向けにはお腹が重くて寝れないし、背中を痛めるらしいので、ダーリンにも止められてる。


相変わらず、右の肋骨が痛い! 夜明けに、肋骨が痛くて目が覚めたり、それから痛すぎて寝れなかったり。座ってぼーっとしてると、重力でベイビーズが下に行くのか、ちょっと肋骨の痛みがマシになります。起きてても少し痛い。


胎動も激しいです。二人とも。前まではTwinAばっかりだと思ってたけど、お腹の右下でTwin B逆子のキックを感じます。外から見るお腹もボコン、ボコン、と動いていて、携帯ビデオでも撮ってよくわかるくらい! しゃっくりするとお腹全体がびくって動きます。


妊娠中期の寝てるときにに足がつったり(Leg cramp)してたけど、水分とってるおかげか、最近は足のつりはないです。足がつらないように伸びもできるようになったし(笑)


毎日のお通じもよい。


妊娠中期くらいから今もずっと、耳がよくふさがる。なぜか車に乗るとよくなるんです。そして、風邪引いてないのに、鼻水がでる。



 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 








ファーマーズマーケット

2015-07-26 | おでかけ

Unionvilleでやってるファーマーズマーケットに行ってきました。

 

さっそくきゅうりとポテトでポテトサラダ。Green beansはゴマと砂糖醤油で。トマトはブルシュケッタ。

Radishはそのままサラダに。

German Salami.

おいしかったです♪

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


産休

2015-07-23 | マタニティ

30週から産休に入りましたー!! 単胎妊娠なら予定日の2週間前まで(カナダでは普通)、今回は双子妊娠なので31週過ぎまで仕事するつもりだったんだけど、1週間早めに。ネットで見ると、双子妊娠の場合、日本では24~26週から、カナダでも双子妊娠の場合、28週くらいにはSick leaveに入るみたいです。私、頑張ったわ!

 

30週でFull term、38~39週並のお腹。日本の標準では、40週のお腹(子宮の長さ)より3~4センチ大きい!

 

夜は寝れない日が続いて、そのまま仕事へ。仕事のストレスでBraxton-Hicks Contractionsも頻繁になるし。なんせ、肋骨が痛い! トイレで目が覚めるのはもう普通なんですが、肋骨が痛くて目が覚める! 体勢を変えても痛くて、寝れない。寝れたと思ったら、すぐ起きて仕事に行く時間。息もしにくいし、ずっとデスクに座ってると足はむくむし、午後にはお尻が痛いし(お腹重いから?)これが単胎妊娠だったら、身体的には、予定日の2週間前まで仕事もできてたんだけど。

 

急遽1週間早く産休に入ることになったけど、同僚がBaby Showerをしてくれました。ブルーのアイシングがのったチョコレートケーキにブルーのマカロン。Babies "R”Usのギフトカードとベビー服もいただきました。子持ちの同僚はいるけど、双子持ちの同僚はいないので、みんな未知の世界です(笑)

 

 

産休初日は、今までの疲れで昼まで寝てたのに、午後にも2,3時間昼寝。夜寝れないかなーと思ったけど、夜も普通に寝れてしまった。ほぼ何もしないで1日が経過・・・。

 

産休に入ってから、昼間のContractionsの頻度が減ったー。夜はやっぱり頻繁だけど。ストレスと疲労もいけないのね。それに、朝早く起きなくていいのが嬉しい! 夜も次の日の準備しなくていいし(ダーリンのランチとコーヒーだけ準備)、何時に起きなきゃーっていうストレスがない! 疲れたら昼寝できるし。ストレスなし! 専業主婦気分を満喫してます♪ (専業主婦最高!!)ただ、やりたいことはいっぱいあるけど、お腹が重くてついてけないし、何をやっても時間がかかるのが苦。バスタブ掃除とかキッチンの床拭きとかしたいんだけど、できないし。書類や写真の整理もしたい。キッチンキャビネットの中身の整理とか、服の整理とか。フルタイムで働いてると、今までずっと週末は最低限の掃除、洗濯、グロサリーショッピング、ご飯作りくらいしかできなくて、細々したことできなかったからね。

 

友達が家に来てくれたり、義ママと買い物に行ったり、産休中の友達と会ったり、新しいレシピを作ってみたり。これで身体が軽ければ最高。Hospital bagの準備もしなきゃ。まだベビー用のチェストも買ってないし、ベビー用品まだ洗ってない。まだまだすることがたくさんありそうです。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


ダイニングチェア

2015-07-19 | マイホーム

ダイニングテーブル用の椅子をやっと買いましたー!! いろいろ探して、欲しい形、マテリアルの色、足の色、値段を考慮してたら、時間がかかってしましました。

 

別のお店で見つけたのは、残り1個しかなく、7月下旬に入荷するということで数ヶ月待ってたんです。

 

そしたら、前見つけてたお店で、やっぱり残りが少なくて断念した椅子がまた入荷されてたんです! で、即行4個買いました。もう一つのお店より安かったので、予算より安くすみました♪

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 


北京レストラン& 台湾レストラン

2015-07-18 | レストラン-Chinese

 ダーリンは資格試験準備のコースを週末丸2日取ってたので、私だけ義姉が帰る前に、義ファミリーと一緒にランチに行ってきました。

 

義姉が気に入った北京レストラン、北京レストラン@大鴨梨。香港にはあんまり北京系のレストランがないんだって。たくさんオーダーして、ダーリン用にも義ママがテイクアウトさせてくれました。

 

それから、ディナーには台湾レストラン、熊媽媽 Mama Bear Taiwanese Cuisine に行ってきました。このあいだT&Tに行ったときにたまたま話しかけたスタッフが台湾人で、このレストランのことを教えてくれました。

 

まずはStinky tofu。

 

ミミガー。豚の耳。

シーフード ヌードル。片栗粉が入ってて、スープはとろーりです。

坦坦麺。やっぱり台南の坦坦麺が一番おいしい!!

ダーリンは他にも食べたいものがあったみたいだけど、二人でこれで十分でした。とりあえず、台湾に行った気分を味わえたし☆

 

このレストラン、8月にあるNight Marketにも参加するそうです。

 

324 Highway 7 East, Unit 7
Richmond Hill, Ontario

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 


ホスピタル ツアー

2015-07-15 | マタニティ

28W6D

仕事帰りに、ダーリンと病院近くで合流して、MacKenzie Health HospitalのHospital Tourに行ってきました。お腹が大きくなると思ってたので、もう少し早く行きたかったんだけど、ダーリンの仕事の都合で先月は行けず、& 先週は予約がいっぱいで今週になりました。結構いっぱいでびっくり。それにHospital Tourは、平日の夕方からしかやってないんです。

 

C-Section(帝王切開)後は、経過を見るために、1時間ちょっとこの部屋にいることになるそうです。家族も入れないみたい。Obstetric Assessment Clinic。

分娩室。Delivery room。普通のベッドです。Epidural(麻酔。無痛分娩)をするとベッドに寝たままになるそうですが、自然分娩の場合は、Birth Ballに座ったり、好きなポジションで産んでいいらしいです。

クリブと赤ちゃんとモニターする台。

分娩が終わると、個人の希望で、Ward、セミプライベートルーム、プライベートルームに移動です。今回見せてもらったのは、セミプライベート ルーム。ベッドが2つあって、カーテンで仕切りができます。部屋にトイレあり。

Hospitalというので、迷うほど広いのかと思ってたけど、意外に小さかったです、MacKenzie Health Hospital。プライベートルームも5つ、セミプライベートルームも2つ、Ward(4人部屋)が1つだったかな?それくらいしかなかったです。聞いていたとおり、普通分娩で24時間で退院、C-Section(帝王切開)でも2日で退院だそうです。2日ってありえへんな。Wardは無料、セミプライベートは1泊240ドル、プライベートは270ドルくらい。

 

クリブはChanging tableにもなるそうです。

共同シャワー。シャワーもトイレも鍵は閉めてはいけないらしい。プライベートルームにはシャワー付きとトイレのみの部屋があるそう。

陣痛の声とか聞こえてくるのかと思ったけど、ちょうどツアーのときは、出産中の人もいなさそうでした。セミプライベートルームも空いてたし。Obstetricianは忙しそうだけど、病院はそうでもなかった?! たまたま?! 24時間~2日で退院だからかな?! プライベートルームには入院してる人がいました。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 

 

 


検診7回目とGlucose Tolerance Test 28W4D

2015-07-13 | マタニティ

28W4D 検診7回目でした。

血圧 異常なし

体重 妊娠前から16パウンド増(7~7.5kg増) あれ、2週間で4パウンド増?! 家で測ると2週間前から1kg増。

心拍 Twin A158くらい。Twin Bはいつも動いているようで、心拍取りにくいみたいです。でも、大体同じスポットで。

 



26W4Dでのウルトラサウンド(ウルトラサウンドと検診6回目 26W4D)の結果をやっと聞けました! 初めてベイビーズのサイズを子宮頚管の長さを知りました!

ベイビーズはそれぞれ1kg弱。2パウンド(約900g)

子宮頚管は3.8cm

子宮はClosed

 

You are doing good! だそうずです。でも、これって2週間前の話だから、今はどうなのかさっぱり。もっと早くに結果が聞けるといいんだけど・・・。

         
仕事で椅子にずっと座ってたら、Braxton-Hicks Contractionsが頻繁にある、って言ったら、15分毎になったら、病院に行くように、と。30分~1時間おきにあったりするんだけど、Mediumな硬さのときや、一部だけ硬くなって、Contractionsなのか不明・・・。

 

 

 

 

Obstetricianのアポイントメントの後に、グルコース トレランス テスト Glucose Tolerance TestにLabに行ってきました。妊娠糖尿病を調べるテストです。

 

オレンジ色のファンタみたいなドリンクを飲んで、250~300mlくらいかな、1時間後に採血。3本採血。ドリンクを飲む前にも採血するのかと思ってたけど、飲み終わって1時間後のみでした。Fastingしなくてよかったので、助かった。ジュースのおかげで、身体もだるくならず。単に身体がSugarを欲しがってただけ(笑)

 

採血する人に、『もうすぐ?(生まれるの)』と聞かれました。『まだです、双子です。』というと、なるほどね~みたいな。『大きいわね!』って言われたよ。その人もアジア人だったので、やっぱり私のお腹は28Wにしちゃ大きいのね。単胎だと臨月並みらしいもんね。背も低いし、身体に対して、一層大きく見えるのかも。

 

 

最近はというと、Chips派の私が、甘いものがむっちゃ食べたくなる!! 最近、毎日のように食後に甘いデザート。ごま餅、冷凍チーズケーキ、 ピーカンパイ、Winter melonジュース(砂糖入り)。この間は久しぶりにチップスを食べたけど、物足りず、その後に甘いものが欲しくなってしまった・・・。会社の同僚も、 『ベイビーズのために(笑)』、よくTim Horton'sでApple strudelやStrawberry strudelを買ってきてくれます・・・。 うれしいけど、甘いもの食べすぎ?!?!?!

 

週末(28W)に、買い物してると、足の付け根がじんじん痛んできて(しびれ?)この間は、どうしても座らなくてはいけないほど。今まで、足が疲れても、別に座らなくてもよかったんだけど。ちょっと座ってたら、治ってきた。立ちっぱなしだと、赤ちゃんが私のNerve(神経)に乗っかってるらしい。それで足の付け根がしびれるんだって。

 

週末にConservation Areaに行って短いトレイルを歩いたけど、その時は何もなかったんだけど。歩いてるのはいいけど、たちっぱなしがダメみたい。しかも、左足だけなの。TwinAが下のほうに乗っかってるのかな。

 

あとは、Contractionsが30分に1回くらい? 仕事で机に座ってるとき。でも、中にはMediumくらいの硬さや、一部だけ硬くなって、Contractionなのかよくわからないときも。普段よりは硬いんだけど。Contractionsがあるときは、胸のすぐ下や脇腹まで硬くふくらんで、息がしにくいし、肋骨が痛い! 寝てるときに、肋骨(いつも右)が痛くて目が覚めたり、それから痛すぎて寝れなかったり。座ってぼーっとしてると、重力でベイビーズが下に行くのか、ちょっと肋骨の痛みがマシになります。たぶんTwin Bの頭が右胸のすぐ下にあるからだと思う。

 

映画館で映画見てたり、仕事中、足がむくんできました。座りっぱなしだからかな。

 

数日前(27W半ば)から、ベイビーズのしゃっくりを感じるようになりました。ピクッ、ドクッ、って痙攣してる感じで、お腹全体がビクッってなります(笑)

 

そして、やっとドクターからSick noteをもらいました。もうすでに28W半ばです。最後の仕事日には31W1D。日本だと24~26週から、産前休暇。ネットで調べてみると、カナダでも双子妊娠は24~28週でSick Leaveに入るみたい。Desk jobでも28週みたい(私もDesk job)。私、働きすぎじゃん。身長低いから、お腹は前と横に突き出てるのに。お腹は、単胎妊娠のFull term(38~40週)並みだそう。もっと早くSick noteお願いするんだったよ~。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 

 



Summerlicious@Auberge du Pommier

2015-07-12 | レストラン-Western

Auberge du PommierにSummerliciousランチに行ってきました。North Yorkのこのレストランにしてよかったです。ダウンタウンへ行くにはDVPを使わないといけないし、今はPan AmでHOVレーンが存在。普段でも混んでるDVPなのに、今の時期はもっと混んでそう!

ストロベリー&グアヴァ ノンアルコール カクテル。

Chimay ベルギービール。ベルギーに旅行(ダーリンは研修だったけど)に行ったときが懐かしい♪

冷たいトマトスープ

Soupe
chilled Ontario tomato soup, tarragon, oven-dried tomato compote

テリーヌ

Terrine
chicken terrine, preserved peach, sauce verte

貝類のシーフード

Les Coquillages
herb-poached shellfish, yellow split peas, roasted grapes, coriander, sauce vadouvan

ポークとラタトュイユ

Filet de Porc
mustard-glazed pork loin, summer vegetable ratatouille, basil, fingerling potatoes

ミルフィーユ。もっとレイヤーがあるのを想像してたけど。

Mille-Feuille
crème pâtissière, blueberry, peach, chocolate

1階のWashroomが使用中だったので、地下のWashroomに行って階段を上がってたら、ウェイトレスに『1階にもあるのに。地下に行くもんじゃないわ~。特にあなたみたいな人は;)』と私のお腹を見て言われました(笑)。別に1階分の階段を上るのは苦じゃないんですけどね。カナダ人、妊婦にやさしいです。

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 


Belfountain Conservation Area

2015-07-11 | おでかけ

お出かけ日和には、CaledonにあるBelfountain Conservation Areaへ。

 

大通りから曲がってわき道に入ると、少し登り下りで道沿いすぐに川があったり、ガードレールがあったりで、ちょっと日本の山道みたいでした!

 

Conservatation Areaは空いてるのかと思ったけど、パーキングがいっぱいで、道路脇に駐車して入場。一人5ドル+タックスで、他のConervation Areaも入れるそうです。ただし、同日のみ。

 

Bramptonから近いからか、インド人がむっちゃたくさんいてびっくり!!

 

トレイルを歩きに行きます。ちょっと上り下りあったけど、短いので私でも大丈夫でした。その前に橋を渡ります。

人工的に滝になってるところ。

トレイルは下りになっていて、降りていくと、すぐそばに川。トレイルの中でも暑かったので(Provincial Parkのトレイルは涼しい)、川近くまできて、やっと涼めました。

川の近くはやっぱり気持ちいいい。

人口滝の上流。

最後にアイスクリーム。ムスコーカチェアに座って休憩。緑に囲まれた丘にあるんだけど、カフェ、アイスクリーム屋さん、Inn&レストランもあって、超小さい版のダウンタウンみたいでした。

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


ストロベリー ピッキング@Whittamore's Farm

2015-07-05 | おでかけ

毎年この時期キャンプ行ったり何かと忙しくて、行きそびれてたイチゴ狩り。カナダで初めて行ってきました。

 

行こうと思っていたFarmは今年はHarsh weatherでイチゴが少なく、残りも少ないとか・・・。もう一つの候補のFarmは遠いし、電話しても出ないし、ということで、トロント市内から近いWhittamore's Farmに行きました。Markhamのはずれにあります。遅い午後から行ったのに、Farm内は車の長蛇の列! 暑かったから、みんな夕方から行きたかったのかな。イチゴが残ってるのか不安に・・・。

 

やっと駐車してピッキングするぞ、って頃には開園時間残り1時間。とりあえずピッキング開始!

 

それにしても人がたくさん!! (実際、写真よりもっとたくさんの人がいました! 駐車場も満杯!)Farmってもっと人少ないのかと思ってた(笑)トロントから近いから余計かな。イチゴFarmの写真を両親に見せると、カナダのイチゴFarmは規模が大きいらしい。日本はグリーンハウスなんだって。ここしか行ったことがないから、比べようがないけど、大きいのかな。

大きいイチゴはほとんど残ってませんでした(>_<)でも、小さいのも甘くておいしかったです。これだけ採って、6ドルちょい。バケツが4ドル。

お腹が大きくなってきました。洋服にもよるけど、写真で見ると余計に大きく感じる。ダーリンにはイチゴ採らなくていい、って言われたけど、来たら自分でも採りたくなるもの。しゃがまずに、かがんでなんとかイチゴ狩り。来年も来れるかな? ただ、ストローラーはイチゴFarmには入れないので、端っこで待機することになりそうです。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 


ディムサム@Legend Chinese Restaurant

2015-07-05 | レストラン-Chinese

久しぶりにDim Sumを食べに、Legend Chinese Restaurantへ。週末だったこともあって、レストランはいっぱいでした。

 

海老♪

海老♪

チキンフィート、餃子、野菜とピーナッツがはいった水餃子。

シュウマイ。

Steamed Turnip。Turnip cakeかと思ったけど、ちょっと違った一品でした。味は、いつものTurnip.

ここはダウンタウンよりDim Sumの種類が少なそうでした。York Regionにももっとダウンタウンと同じようなDim Sumあったらいいのになぁ。

 

Legend Chinese Restaurant

5 Glen Cameron Rd, Thornhill, ON L3T 5W2

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 


BBQ with 義姉ファミリー

2015-07-03 | LIFE

毎年恒例、義姉が家族揃って香港から帰省しています。旦那さんは1週間で帰るけど、義姉と息子は毎年3週間滞在。(毎年3週間も帰省できるなんて羨ましい!)

 

香港の習慣か、台湾の習慣かはよくわからないけど、家族でも迎える側がご飯に連れていって、全部おごらないといけないんです・・・割り勘やおごり合いは通用しないのです・・・(台湾/香港式ディナー)。しかも旦那さんはカナダ人以上に大きく、むっちゃ食べる! そして今年は義兄も彼女を連れてくるということで、大所帯。ということで、レストランに行くのをやめて、私たちの家の庭でBBQをすることに。

 

本当は用意とか掃除とかいろいろあるから、土日にしたかったんだけど、義姉の旦那が1週間しか滞在しないので、時間がなく、到着次の日の金曜日の夜にすることに。私たちは仕事後に。前々日に買出しに行って、前日夜の仕事後にダーリンが頑張ってお肉をたくさん(義姉旦那のためにね)Marinateし、当日仕事後にも部屋の片付け&サラダ作り。疲れたー。みんな帰ったあとは、ダーリンもさすがにバタンキューでいつも週末は夜更かしするダーリンもベッドへ直行でした。妊婦な私なので、ダーリンがほぼ料理関係は準備してくれました。私はちょこちょこ掃除&片付け&料理の手伝い。

 

Mediterranean風串刺しチキン、チキンウイング、イカ、ズッキーニ、ポテト、チキンハート(義ママが準備が大変だろうとWinter melon juiceと一緒に持ってきてくれた。)、パスタサラダ、焼きおにぎり、きゅうり&グリークヨーグルト。

ダーリンがすべてグリルするのも担当。

 

そして、ちょうど義兄の誕生日だったので、義兄の彼女がケーキを持ってきてくれました。夜になって暗くなってきたので、家の中でいただきました。壊れたらダメなものとかは別の部屋に移動させてたんだけど、Yoga ballはいいかと思ってリビングに置いてたら、甥っ子がそれで遊ぶ遊ぶ・・・。それもしまっとけばよかったな^^;

 

疲れたけど、みんな楽しんでくれたみたいで、義姉旦那もお腹いっぱいになったようで、よかったです。香港では庭でBBQすることなんかなさそうだしね。甥っ子は始終広東語とMandarinでおしゃべりで、たまに英語の歌を歌ったり、金曜日だったからうるさくしてても大丈夫だったのでよかったです。

 

ダーリン、お疲れ様!!

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村