A Torontonian Life

大学院留学、個人移民、カナダ企業でフルタイム正社員勤務。自然妊娠で双子妊娠・出産。現在、双子ワーキングママ。

モントリオール&ケベック旅行<宿泊編>

2013-12-29 | 旅行-モントリオール&ケベックシティ Dec 2013

今回の旅、最初は、ケベックシティのFairmont Le Chateau Frontenac フェアモント ル シャトー フロンテナク ホテルに1泊しようと思ってたんだけど、工事中だと発覚。ホテルに問い合わせると、クリスマスからお正月にかけても8時から7時まで工事だそうです。ゆっくりしたかったので、今回はやめときました。

 

で、結局ホテルの数が多いモントリオールに泊まることに。前回はMariott Chateau Champlain Hotelに泊まって、窓も大きくて、景色もよく、部屋も広くて良かったけど、せっかくなので別のホテルに泊まることにしました。

 

泊まったのは、Fairmont The Queen Elizabeth。Fairmont Le Chateau Frontenacと同じ系列ですが、モントリオールのほうは外観は普通のホテルです。

 

上のほうの階だけど、部屋からの景色はあんまりでした。でも、お部屋は快適♪ キングサイズベッドも快適♪ 

建物が古いので、バスルームは普通。

アメニティー。Roseの香りがいい匂いでした♪

ホテルロビーのクリスマスツリー。

Central stationに近いので、VIAで来るにも便利そうでした。車はValet parkingもあるけど、数が少ないみたいだし、高い。ちょうどホテルの裏にPublic parkingがあるとのことだったので、ここに駐車しました。前回もMarriottでそうだったけど、ダウンタウンなので、24時間まで $20でした。

 

最初は車で行こうとしてたけど、買い物やOld Montrealも歩いていける距離でした。

 

Fairmont The Queen Elizabethに泊まって、よかったです。快適ステイでした。フロントスタッフもドアマンも気持ちのいいカスタマーサービスでした。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村


モントリオール&ケベック旅行<3日目>Old Montrealとスモークミート

2013-12-28 | 旅行-モントリオール&ケベックシティ Dec 2013

3日目の朝は、ホテルをチェックアウトして、ホテルからちょっと歩いて見つけたベーグルとクレープのお店、Bagel Expressions Beaver Hallへ。週末だったし、ダウンタウンは静か、人も少なく、レストランで食べてる人たちは、私たちのような旅行者。

Bagel Expressions Beaver Hall

1045 Beaver Hall, Montreal, Quebec

スモークサーモンベーグル。ベーグルとスモークサーモンの相性抜群!!

スモークサーモンとほうれん草のエッグベネディクト。おいしかった♪

それから、あんまり寒くなかったので(最近のトロントのほうが寒いです。毎朝マイナス17℃~23℃・・・泣)、ブラブラ歩いてOld Montrealまで行きました。最初は車で行こうとしたり、地下鉄に乗ろうとしてたけど、地下鉄2駅ほどなので、歩いていけました。

 

ノートルダム大聖堂 Basilique Notre-Dame。前来たときに中に入ったので、今回はパス。ツアーで来てる人たちがいたので、行列ができていました。

クリスマスの頃だからか、ライトアップ用の天使も。

Bank of Montreal Museum モントリオール銀行博物館

アートギャラリーやレストラン、お土産屋が並ぶ、かわいいRue St-Paul 通り。

途中、広場でMaple ciderを買いました。雪の上で固めてくれる、Maple candyも売ってました。

 

モントリオール市庁舎。City Hall Hotel de Ville。2008年に来たときは工事中で、外観を壊さないように、絵がかかれた幕が張られてました。

またテクテク歩いて、レストラン探すも、Holidays中で閉まってました・・・! 途中、小さな交差点で、携帯で地図を見てたら、Police officerが登場。フランス語と英語で話しかけられ、私のつたないフランス語の発音で『Rue Jeanne・・・』と道を尋ねたら、『Rue Jeanne-Manceだね! blah blah blah・・・』とすごい親切に教えてくれた。しかも、むっちゃ笑顔で、やさしくて、Gentleman~! モントリオール人、トロントニアンより、フレンドリー! 街がトロントより小さいから? 私たちが観光客だから? たまたま話したモントリオール人たちがそうだったのか? 

 

レストランが閉まってたので、またてくてく歩いて、Rue Ste-Catherine セント・カトリーヌ通りまで歩いてきました。ここはショッピング街だけあって、たくさん人がいました。

 

一旦車に戻り、今度は車でSchwartz'sに行くことに。ここいつも行列なの忘れてました! 昨日朝通ったときは、まだ朝早くて行列なかったから。2008年にここ来たときも、結構長い時間外で並んで待ったんでした! 今日トロントに帰らなきゃいけないので、隣のTake outのお店へ。

本店のショウウインドウ。

スモークミートのサンドウィッチをテイクアウト。テイクアウトは小さいってOverheard。でも、お肉がいっぱい詰まってました。やっぱりおいしい♪ ピクルスを一緒にいただきます。

入ってないけど、Apportez votre vin (Bring your own wine)のサイン。1日目のレストラン(モントリオール&ケベック旅行<1日目>)は、これ見逃してたんです。夜だったしね。

 

おいしそうだったので、ふらっとベーカリーに立ち寄りました。Au Pain Dore。おいしそうなパンやケーキがいっぱい♪

チーズクロワッサン。普通のクロワッサンもお土産に買って帰りました。

結局3時頃にモントリオールを出て、帰りはスムーズに5時間半くらいで帰ってこれました。それより、モントリオールのHighwayってむっちゃ急カーブやUp downが多くて、たくさんのHighwayが入り込んでて、わかりにくい! GPSがあったから、迷うことはほとんどなかったけど、ぐるっと急カーブで、すぐに右や左に寄らないといけなかったり、脇から車が早いスピードで合流してくるし、GPSがなかったら、目的地に行くのにもっと時間かかったと思う。本当にややこしい。トロントのHighwayは車も多いけど、モントリオールほどはごちゃごちゃしてない。あんなにUp downも急カーブもないし。すごいな、モントリオールドライバー達。これで、雪降ったばっかりだったら、もっと大変そう。

 

なんか今回の旅は、観光よりも食の旅になってしまいました。食べるために、トロント-ケベックシティ間、1600キロ走ったみたい(笑)。もう3回目だったので、行く前から観光はほとんど考えてなかったのですが・・・。今度は夏に行ってみたいな、モントリオールとケベックシティ。

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 



モントリオール&ケベック旅行<2日目>ケベックシティへ

2013-12-27 | 旅行-モントリオール&ケベックシティ Dec 2013

2日目の朝は、まずFairmount Bagleに車を走らせました。まん前に駐車して、お店に入ると、小さいお店にお客さんがたくさん。奥で大きなDoughをこねてる人たち、大きなかまどが見えました。

 

Sesame seed, Poppy seedのベーグル、プレッツェル、スモークサーモンを1パック買いました。

 

出来立てホヤホヤ。車の中で食べました。

スモークサーモンとベーグルの相性抜群です! あぁ、美味!

それから、日帰りケベックシティ(Quebec)へ向かいました。天気もよく、3時間のスムーズドライブでした。2008年にモントリオールに来たときも、真ん中の日にケベックシティへ日帰り旅行したんです。そのときは、Freezing rainで大変だったの覚えてます。ホテルのパーキングから出たところの坂道もIceになってて、もう少しで危うく一緒に旅行に行っていた知り合いのBMWに追突するところでした。

 

モントリオール市内から出るところ。橋がいっぱいあります。そういや、トロントにはこういう橋見ないよね。

さて、ケベックシティに着いたら、もう1時半くらい。Hilton Hotelの近くに駐車して、歩いてPorte St-Jean サン・ジャン門へ抜けます。

そのすぐ手前のスケート場。ここもよく覚えてます。

さっそく目的のAu Petit Coin Bretonへ。

ケベックシティも3回目、このレストランも3回目です♪ お店の雰囲気がかわいくて好き。ウェイトレスもブルターニュ地方の伝統衣装と帽子をかぶってます。

 

フランス語で始めるも、ここは観光地。ウェイトレスも英語フランス語ぺらぺらです。ケベックシティに行ったら、もっとフランス語の練習できると思ったのに、全然できません(笑)。

 

ここでは、まず私の大好きなフレンチオニオンスープとエスカルゴ♪ 昨日に引き続き、エスカルゴです♪ ここのエスカルゴのほうが身が大きかったです。料理の仕方は同じ。おいし~い

Soupe à l'oignon gratinée これも大好物 フレンチオニオンスープ

それから、アスパラガスとハムのクレープ。サラダも付いてきます。

ダーリンはマッシュルームとハムのグラタン。

お腹もいっぱいになったところで、旧市街をうろうろ。そこまで寒くなかったので、歩き回っても平気でした。今までの思い出はむっちゃ寒い思い出だけど、今はちゃんとしたダウンジャケットもスノーブーツもあるし! ノートルダム大聖堂を通りすぎ、ダルム広場を抜け、Fairmont Le Chateau Frontenac フェアモント ル シャトー フロントナック ホテルまで行きました。

セント・ローレンス川。相変わらず、氷が流れてます。その中を船が移動。天気よかったので、キレイでした♪

ディナーもケベックシティで食べたかったけど、ランチがかなり遅かったので、モントリオールでディナーにすることに。

 

遅くなってしまったので、ホテルの近くのVargasというレストランへ。Mondavi woodbridge CaliforniaのMerlotとPinot Grigio ワイン。

照明が暗かったので、フラッシュ使ったら、こんな写真に・・・。刺身グレードのツナ Grilled Red Ahi Tuna。Pan searedにしてもらったので、中は刺身マグロ むっちゃ量多い。ツナもそうだけど、下のサルサ&マッシュポテトも。

ダーリンは、ラム シャンク。Braised Lamb Shank

ここでも、カスタマーサービスよかったです。紳士なギャルソンでした。

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

 

 

 


モントリオール&ケベック旅行<1日目>

2013-12-26 | 旅行-モントリオール&ケベックシティ Dec 2013

3日半の大停電と断水(アイスストームと3日半の停電)が戻った次の日、モントリオールへ出発しました。3回目のモントリオールです。1回目は2001年、2回目は2008年。毎回クリスマスの頃に行ってます・・・。長期で休みがあるのが、クリスマスの頃しかないからね、カナダは・・・。

 

22日から25日まで停電してて、いろいろ不便だったし、家の中も片付けができなかったし、寝不足だったので、モントリオールへ行くのキャンセルしようかずっと迷ってたんだけど、キャンセルしても、ホテル代が戻ってこないので、やっぱり行くことにしました。

 

前日に電気が戻ってから、夜中までかかって、片付け、掃除、洗濯、そして旅行のパッキング。疲れたー。おかげで、出発が遅くなってしまいました。しかも、前日から雪で、朝も案の定、その日の朝も雪。

 

5時間ほどで着くだろうと簡単に思ってたら、Snow plowが先頭にいるせいか、時速20~30キロ。このままいけば、単純計算20時間かかる!! Port Hopeまで行くのに2時間半くらいかかってしまった。しかも、混んでたから、みんなここのサービスエリアでトイレ休憩。サービスエリアはなぜかClosed。クリスマスイブの火事でClosedしてるとか。Gas Stationのコンビニのトイレが大行列。

 

Kingstonまでは雪もやんでたけど、Kingstonを過ぎてから、また雪が降ってきました。

結局、7時間半ほどかかって、モントリオールへ到着。すぐにホテルにチェックインして、ホテルでちょっと休んでから、ディナーへ。停電で下調べができなかったので、ブラブラ歩いてレストランを探すことに。Saite-Catherine Stはお店ばっかりだったけど、ある通りにレストランやバーを発見。

 

イタリアン&フレンチレストラン。

l'academie

2100 Rue Crescent, Montreal

入って、『deux personnes』って言うと、フランス語で予約はあるのかと聞かれ、『Non...』としか答えられず・・・。そうすると、英語に切り替えてくれました。さすがモントリオール人、英語フランス語バイリンガル! 

 

メニュー見てびっくり。ワインがない! ビールもない! ウェイターが、『ワイン飲みたいなら、その辺で買ってきていいよ。もしそうするなら、教えてね。』って。でも、どこにワインが売ってるかイマイチわからないし、寒いし、実はトロントからはワイン持って来てたので(でもホテル)、そのまま食事することにしました。Bring your own wine (Apportez votre vin)のレストランでした。そういや、自分のワインを持ちこんでいるお客さんもたくさん。

 

まずはスープと、私の大好きなエスカルゴ!

VealのScallopini Pepe Roso。カツレツみたいに、お肉を薄く切って、叩いて作るDishみたいです。(担当のウェイターさん、英語はなまりがあったけど、聞くと一生懸命に英語で料理の説明してくれました。)

私のは、Scampies. ワイルドライスと野菜がついてきました。このScampiesがむっちゃ美味しかった♪ ワインがほしかったわ。

お店の雰囲気。

フランス語しゃべれなくても、お店のスタッフの感じはよかったし、値段も良心的。ワインがなかったのが残念だけど、ここのレストランよかったです! トロントよりウェイターがフレンドリー!!

 

モントリオール市内の雪。歩道もまだ雪だらけです。

ホテルの前の建物のクリスマスライト。

ホテル前の広場にクリスマスツリー。奥のビルの屋根もクリスマスカラーのライト。

にほんブログ村 海外生活ブログ トロント情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村