A Torontonian Life

大学院留学、個人移民、カナダ企業でフルタイム正社員勤務。自然妊娠で双子妊娠・出産。現在、双子ワーキングママ。

仕事納め

2010-12-30 | Work

29日と30日も仕事でした。
大晦日はお休み!
でも1月3日からまた通常通りに仕事。
まだお正月なのに・・・

多くの人が休暇を取ってたので、ここ2日は会社内は静かでした。
車通勤してる人にとっては、交通渋滞もなく、いつの3倍くらい早く会社に着いたみたいだけど、バスと地下鉄で通勤してる私には、とっても不便でした。
バスも地下鉄も休日運転!
いくらクリスマス休暇の後だといっても、平日のラッシュアワーくらいは普通に運行してほしいわ。
いつも乗ってるExpressのバスもキャンセルで、別のバスに乗らなくちゃいけなかったんだけど、そうすると別のバス停で降りて余分に歩いてオフィスまで行くはめに。
それも、一番ひどいのが、休日運行だというアナウンスもない!
バスの運転手さえも、何も知らないんだもの。

クリスマスイブも仕事。
この日会社に行くと、同僚たちがチョコレートを配りに来てくれました♪
ある部署のマネージャーは、ブランデー入りのチョコレートをくれました♪
隣の部著の同僚たちが、プラスチックカップに白ワインをくれました♪
もちろん、仕事はしてます。
ここら辺が、いいところ。

昨日は赤ワインをくれました♪
ちょっと匂わないか心配しだけど。

今日はさすがにありませんでした(笑)
まあ、今年最後のWorkind dayだし。

Happy Holidays and Happy New Year!


届いたー!!

2010-12-20 | Wedding

結婚式の写真と前撮りの写真がやっと届いたーーー!
結婚式から約2ヶ月。
うれしーーーー!

EMSで送ってもらってから、毎日のようにネットで番号追跡。
この間戸籍謄本送ってもらったとき、普通メールなのに2週間もかかったから心配してたの。
これは、荷物のテロがあったせいで、税関が厳しくなってるとか。
それに、クリスマスの時期で、クリスマスカードやプレゼントの配達が多いから遅れるかもって。
でも、ちゃんと届いた!

カナダの郵便配達屋さん、うちのアパートにDelivery noticeを配達してくれないのだ。
Final noticeだけくれる。
それ逃したら、差出人に返されるんだよ?
この間も、ホテルからBGM送ってくれたのに、Final noticeしかくれなくて、ホテルから届いたか聞かれて、EMS早いはずなのにまだ届いてなくて・・・と思ったら、近所の郵便局に数日間保管されてた。Delivery noticeくれてたら、仕事後にでもすぐ取りに行けたのに!

こんなことから、今日会社から帰ってきて、Delivery noticeなかったけど、郵便局行ってみた。
Clerkが、『I remember I input this today』
Oh that's great!
郵便局行ってよかった!

アルバムは重いので今回はあきらめたけど、小さなアルバムと前取りのアルバムと写真データを送ってもらいました。
YAY!!


水が出るのが当たり前

2010-12-17 | カナダレポ

日本では、蛇口をひねると水が出るのが当たり前。
ほとんど100%って言っても過言ではない。
一部の国からの移民者に言わしたら、『カナダのInfrastructureはすごく整ってる』という。
日本出身者からすると、そうかな?と思うけどね。

この間仕事から帰ってきて、手を洗おうと思ったら、水が出ない!
シャーーーーという音だけ。
もうアパートのマネージメントオフィスも閉まってて誰もいないし。
外も暗くて、よく見えないし。
聞いたのは、トロント市がこの辺りの水道管をシャットダウンしたのだとか。
水を止めるなんて、一言も聞いてないし、Noticeもなかったし。

おそらく、寒すぎて、水道管が凍って破裂して、水を止めざるを得なかったんだと思う。これが一番心あたる理由。
毎週のように、トロント市のどこかで、寒すぎて、水道管が凍って破裂します。
トロント市の古いエリアには、こういったことが日常茶飯事です。

帰ってくるときに、道路で水大量にあふれ出てたら、危険です。
家に水がない可能性大です。

でも水が出なくても、パニックっている人はそんなにいないんですね。
みんなどうしてるんだろうと思うけど。
だいたい、帰ってくると夕食の準備があるから、水が必要なんだけど。
その日も、ちょっと軽く作ろうと思ったけど、水がなくて野菜すら洗えないし。

夜になって、やっと水が出ました。
でも、汚いし。。。



前の家に住んでたときは、よく停電しました。
大学院のレポート書かないといけないのに。
嵐や雪嵐の後には、よく木がKnocked downされて、それが電柱を押し倒して、停電です。
やっぱり、この辺りも古いエリアで、電柱が古いんだと思う。木の電柱もも多いもんね。
ひどいときなんか、一ヶ月に数回起こりました。
暖房もなくなって、ロウソク炊いたりしてたもん。


夏は遅くなっても明るいから、水なかったらなかったで、外食するとかできるけど、
真冬は困る・・・。


婚姻届

2010-12-15 | Wedding

やっと婚姻届を出しに、総領事館に行ってきました。

以前に日本に帰国したときに役場に行って、婚姻届の用紙はもらったのですが、Record of Solemnization of Marriageと夫と彼のパスポートがまだだったので、婚姻届を出せず、それからは忙しくて、役場に行く時間すらありませんでした。

カナダでも届けできると思って、そのまま帰ってきたら、まずは戸籍謄本がいるとのこと。両親に連絡して、送ってもらうことに。その後は仕事で総領事館に行けず・・・。だって窓口、午前3時間、午後2時間半しか開いてないんだもの。。。

カナダでの挙式が9月だったので、約3ヶ月かかってしましました・・・。これから約1ヶ月で戸籍が作られるそうです。

ハンコがないので、親指の拇印を押さないといけませんでした。

カナダの住所も全部日本語で。カナダは、『カナダ国』でした。

婚姻届2枚、Record of Solemnization of Marriageのコピーと訳文、戸籍謄本2枚(日本から送ってもらう)、カナダパスポートのコピーと訳文が必要でした。

在留届けにも住所の変更と、夫の名前が追加されました。

相手が日本人じゃない場合は、婚姻届を出しても、自動的には苗字は変わらないらしいです。
日本は苗字一つしか持てないしね。
ハイフンでつなげることも、苗字2つもダメだしね。
カナダは法律的に名前を変えてなくても、夫の苗字を名乗っていいので、日本の戸籍とはどうこう関係ないらしいです。

これでひと段落です。


Toronto Christmas Market

2010-12-13 | おでかけ

ダウンタウンにあるThe Distillery Districtで、ドイツ発祥のクリスマスマーケットが開催されていました。
カナダに来て、The Distillery District一度行ったことがあったけど、このクリスマスマーケットに行ったのは初めてでした。
ちょうど、ドイツからの同僚が、ドイツには素敵なクリスマスマーケットがあると言っていたので、トロントでも開催されてることだし、その日は3度くらいまで気温が上がったので、行ってみることにしました。

が~ん、着いて、わぁ、きれい!と思ったら、カメラの電池がなかった・・・。
急いで、電池を探しに。



メインのクリスマスツリー


Slovenian sausage in a bun
ポットに入ってて、最初何かわかんなかったんだけど、誰かが買うと、これに行列が。
ポットから出された熱々のソーセージがおいしそう♪
普通のホットドッグのパンじゃなくて、バンと一緒に食べることで、おししさ倍増♪




Gingerbread cookiesでできたお家
Do not touchの看板にもかかわらず、誰かがいくつかのジンジャーブレッドクッキーを取った跡が・・・


他にはいろいろクリスマスのオーナメント、Sweetsなどが売ってました。


焼き栗も発見!
4年ほど食べてなかったので、おもわず買っちゃいました♪
あったかいChesnutおいしい♪

先週末とか会社行くとき、マイナス14度にも下がってたけど、今日はクリスマスマーケットの最後の日で、いつもより温かくてよかった。といっても、1時間半ほど外にいて、体が冷え切ったので、帰りにChineseのHot and sour soupを食べに行きました。

Europeの本格的なクリスマスマーケットにも行ってみたいな!