キリギリス売り

今年の梅雨は空梅雨のようで、夏になりましたね。連日、３５℃前後に気温があがってます。
街角には朝早くからきりぎりす売りが立ってます。
キリギリスは、日本語で螽斯、中国語で蝈蝈儿（guō guō er)と書くようですが、竹で編んだ籠の中に一匹づつ枝豆と一緒に入れ、売られてます。
日本ではそのキリキリという鳴き声からキリギリスと言うようですが、中国ではゴーゴーと表現しており、漢字も違ってきている。
中国人はこおろぎとか、キリギリスとかきれいな虫の鳴き声が、好きなようですね。羽の所をいじくり、鳴き声を変えるそうです。これも小鳥の鳴き声と一緒で道楽の一つなんでしょうか？