表題の言葉、前からどのように使うのか、使った人はどのように思っているのか？疑問に思っていました。
今晩のニュース番組で、防衛省の関係者がドローン対策目的でドローンをテスト飛行、強風のために制御不能となり、近くのマンション玄関に落ちちゃった。ということを伝えていました。
これに私は、防衛省の誰かが「遺憾の意」を述べるのかなと思っていましたが、「おわび申し上げる」と話したとのこと。
「遺憾」にはお詫びの気持ちが入ってないそうです ですから今日の防衛省の発言は、ちゃんとした言葉を使ってのお詫びだったようです。「うちの社員が、とても迷惑な事を起こしてしまったことに対し、誠に遺憾に思います」なんて平気で話す社長さんは、実は「うちの社員がやっちゃったよ、まあ一応謝っておこう」という事なんですね。
まあ、「遺憾の意」なんて、「上から目線」的な感じをもっていたので、自分が使うことはない言葉です。
