日本の運転マナーがいいのは、韓国でもよく知られています。
クラクションをめったに鳴らさない、違法駐車が少ないなどです。
そして、誰もが停止線を守ります。
日本では、数々の「線」がちゃんと守られています。
韓国では、停止線を守るちゃんと守る車がほとんどありません。
自治体によって差はあるようですが、韓国でも停止線を「生命線」としながら、「車は停止線を守りましょう」とキャンペーンや取り締まりを定期的に行なっています。
しかし、大きな効果は無かったようです。
なんというか、停止線だけでなく、韓国人はこの「線を守る」ことが大の苦手です。
韓国人は、韓国内でも順法精神が弱い、または何かのマニュアル通りに行動するのが苦手だとよく指摘されます。
単にそういう作業がにがてなだけでもありますが、もう少し裏を見れば「誰も言われた通りにしない。だから私だけが言われた通りにすると損をしてしまう」という、社会や他人への不信感が強いからです。
言い換えれば、停止線の位置から少し前で止まった人と、それを少し超えて止まった人がいるとします。
すると、日本人は「少しでも前で止まった人が正しい」と考えますが、韓国人は「少し超えた人が正しい」と考えます。