金剛山テストツアースタート、「万景峰号」出航へ

　北朝鮮の羅先と金剛山を往来する国際観光団の海上観光がスタートしたと、朝鮮中央通信が30日に報じた。
　羅先市で同日、金剛山特区のテストツアーに向けた国際観光団の出航式が開かれた。観光団は貨客船「万景峰号」に乗り5日間の日程で、金剛山を観光するという。
　かつて在日朝鮮人の帰還事業などに使用された「万景峰号」は31日に江原道・高城港に入港する予定だ。今回のツアーには日本、米国、英国、中国などの投資企業人や観光関係者ら数十人に加え、日本の朝日新聞、米AP通信、英ロイター通信などが参加したとされる。
　一方、朝鮮中央通信は複数の企業家が羅先市が推進している観光資源開発に関心を示しており、共同開発を提案していると伝えた。

ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬのナナ、東京ガールズコレクションでモデルに

「東京ガールズコレクション」のメインモデルに抜てきされたＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ（アフタースクール）のナナ（写真）。

ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ（アフタースクール）のナナが「東京ガールズコレクション」のメインモデルに抜てきされた。

所属事務所のプレディスは３０日、「ナナが来月３日に開幕する『東京ガールズコレクション』に歌手ではなくモデルとしてステージに上がる」と明らかにした。ナナは日本デビュー後に爆発的な人気を集めており、バービー人形を連想させるスタイルと完璧なボディラインで「東京ガールズコレクション」のメインモデルに選ばれる栄誉を得た。

日本の関係者は、「『東京ガールズコレクション』は専門モデルだけが立てる栄光的な席で、歌手が祝賀公演でなくメインモデルとして立つのは極めてまれなこと」と伝えた。

「東京ガールズコレクション」は日本で毎年２回ずつ開かれるファッションフェスティバルで、今回のステージは来月３日にさいたまスーパーアリーナで開かれる。

大邱世界陸上は失格選手権？ ボルトなど１４人が犠牲

最近、陸上関係者の間で「これでは‘大邱失格選手権’として記憶されるのではないだろうか」という声が出てきている。大邱（テグ）陸上世界選手権で有力な金メダル候補の世界チャンピオンが次々と失格になっているからだ。

男子１００メートルの世界記録を保持する最高スターのウサイン・ボルト（２５、ジャマイカ）、女子４００メートル北京オリンピック（五輪）金メダリストのクリスティン・オールグー（２７、英国）、男子１００メートル韓国記録保持者のキム・グクヨン（２０）がフライングで失格になった。さらに激戦が期待された男子１１０メートルハードルで世界記録保持者のダイロン・ロブレス（２５、キューバ）までが反則で失格になった。

資格予選を含めて３０日まで失格になった選手は計１４人。このうち８人がフライングだった。陸上関係者は「今大会は過去の世界選手権に比べてフライング失格が多く、犠牲者の中にはとりわけ重量級選手が多い」と惜しんだ。

国際陸上競技連盟（ＩＡＡＦ）は昨年から一度のフライングで失格処理するよう規定を強化した。今大会は規定強化後に開催された最初の世界選手権となる。ボルトのフライング失格で規定緩和の声が高まっている。大邱は強化された規定が適用された唯一の世界選手権として残る可能性もある。

男女の賃金格差ほぼ2倍に、サムスン電子

　サムスン電子の男女賃金格差が2倍近くに上ることが明らかになった。
　30日に発表されたサムスン電子の上半期報告書によると、全社員数は10万453人で、男性6万9247人、女性3万1206人（6月30日基準）。平均年収は3310万ウォン（約236万円）だった。
　男性の平均年収が3810万ウォンだったのに対し、女性の平均年収は2230万ウォンにすぎず、平均賃金格差は1．7倍に達することが分かった。女性社員の賃金が相対的に低いのは、勤続年数が短く、生産職の比重が高いためとみられる。
　一方、社内理事3人に上半期支給された報酬は合計370億ウォンで、一人当たり76億4000万ウォンに達する。

ワンコリアフェスティバル、大阪で10月23日開催

　在日コリアンの祝典「ワンコリアフェスティバル」の実行委員会は30日、同フェスティバルを10月23日に大阪城公園・太陽の広場で開催すると明らかにした。
　フェスティバルは1985年に始まり、今年で27回目を迎える。今回は韓国の市民団体の東北アジア平和連帯と共同で、大規模な参観団を募集する計画だ。
　開幕の前日には京都・立命館大学で、フェスティバル設立記念シンポジウムを開く。
　実行委員会は「海洋資源をめぐる日本と中国、ベトナムの対立、福島原子力発電所事故などにより、東アジアの海で懸念が高まっている」と指摘。今回のフェティバルに対し、「分断されている祖国が一つになることを望む同胞の願いを込め、古代から交流の場だった海を再生し、東アジアの未来を考える行事になるだろう」と期待を寄せた。

韓国在住脱北者の80％が結核感染、栄養不足も要因

　約2万人とされる韓国在住の北朝鮮脱出住民（脱北者）のうち約80％が結核に感染していることが分かった。結核研究院のキム・ヒジン院長が30日、聯合ニュースの取材に対し明らかにした。
　キム院長によると、脱北者の感染率は韓国平均の約3倍だという。すぐに発病するわけではないが、2年以内に発熱やせき、体重減少などの症状が出て発病する恐れがあるという。
　脱北者の結核感染者の大半は栄養状態が悪いため、ツベルクリン反応検査で陽性を示すことが多いという。キム院長は脱北者に対して定期健診を実施するなど、体系的な予防や管理が必要だと主張している。

Eマートトレーダーズ西面店開店反対デモ＜釜山＞

<colgroup span="1"><col span="1" width="100%"></col></colgroup>   Eマートは昨日30日、西面店をウェアハウス型店舗のトレーダーズで再オープンすると事業調整申請した。 その前日29日午後6時、近隣商店の協会会員たちが貨物車10台に「Eマート卸売業に反対」と書かれた横断幕をつけ、1時間余りEマートトレーダーズ西面店の周辺でクラクションを鳴らす車のデモを行った。 協会は「Eマートが地域の商人たちに誠意を見せるつもりなら、オープンを延期して地域の商人たちと話し合いをするべきではないか。オープンを強行するのは地域の納品業者を徹底的に無視する行為だ」と非難した。 また、釜山市に対しても「先ごろ、地域内の大型マートを不許可した北区庁と違って、事業調整申請を受け付けた釜山市は商人を保護しようという意志がないのではないか」と納品業者の保護に積極的に乗り出すことを促した。 写真はEマートトレーダー西面店の開店を翌日に控えた29日午後、釜山地域の中小商人たちがEマートの卸売事業進出反対の横断幕を付けた車両を建物前に駐車してデモを行っている様子。

辛ラーメンブラック生産中止

辛ラーメンブラック生産中止

インスタントラーメン最大手の「農心」は、高級ラーメンとして売り出した「辛ラーメンブラック(写真)」の生産を発売4ヶ月で中断することにした。
農心は今月末まで生産した後、来月からの生産を完全に中断することにしたと昨日30日明らかにした。
農心関係者は「辛ラーメンブラックの売上が伸び悩み、売れば売るほど損が出る。来月から生産を全面中断する計画」と話した。
業界では、今年6月末に公正取引委員会が辛ラーメンブラックは虚偽誇大広告の疑いがあるとして罰金を課したため、辛ラーメンブラックの売上低下を招いた直接的な原因になったとみている。
公正取引委員会の制裁以後、辛ラーメンブラックの価格が過度に高いという認識が広がり、消費者が敬遠するようになった。価格は1個1,500ウォン以上で、発売初期は月間売上高90億ウォンにのぼり大人気を博していた。

 

｛韓国 大邱｝ 薬令市の歴史

<2011.7.20>

｛韓国　大邱｝

薬令市の歴史

こちらの通りができたといわれるのは今から300年以上前の朝鮮時代だと言われています。

今から300年以上前の1658年(.孝宗9年)に、慶尚監営内といわれるところで開いたのが最初。

その後、戦争などで一時廃止されていたものの、第二次世界大戦後に漢方薬の業者たちの努力で復活し、現在の薬令市として発展してきました。

今では、国内最大の漢方薬市場として知られるだけでく、海外にも漢方の流通の拠点として知られるようになり、韓国の文化遺産ともいえる市場、通りになりました。

大邱薬令市は、南城路と東城路3街、桂山12街、寿洞、鐘路2街、壮観洞、上西洞の一部を含む全長約800ｍの道に沿って、多くの漢方薬関係のお店が並んでいるところを指します。

｛韓国 大邱｝ どこをみても漢方薬局、韓医院だらけです・・・・

<2011.7.20>

｛韓国　大邱｝

どこをみても漢方薬局、韓医院だらけです・・・・・。

薬令市とはいっても、街の中に溶け込んでいるのかなぁ～なんて思って行って見ると、その通りは、本当に漢方薬関係のお店しかない！と言っても過言ではないほど！どこを見ても、漢方薬局、韓医院だけで、歩いても歩いても漢方のあの独特の香りがプン～と漂ってきます。

新しく立て直したと思われるビルなどに入った薬局や病院もありますが、昔からずっと続いているような歴史を感じる建物で営業を続けているお店もあり、漢方薬などを買わないで観光だけしても楽しめる通りになっていますよ。