醜いアヒルの子 2014年12月02日 10時03分58秒 | 岬な日々 さて、「醜いアヒルの子」(The Ugly Duckling)はなんと菊池寛が「醜い家鴨の子」として翻訳しているんですね。しらんかった。 最初に見た所や、その後であっちにいるよって言われているところでも見かけなくなりました。 どこへ行っちゃったんだろう。 四羽でパドカトルを踊っていたのに、、、 (ちょっとばかし、トロカデロ・モンテカルロ風になっちゃっていたりして、、、 なんてことは言わない約束でしたよね)