どうも
当ブログ初のナッツプラネット製1/35フィギュアです。
このメーカーはバストモデルとファンタジー系のキットがメインの様ですが
今回製作する事になった1/35スケールフィギュアも発売しています
まず、英語の分らん管理人にはこの題名が今一翻訳不能で．．．(^^;
いや、その前にこの”トリガーシリーズ”というものが、いったい「何なんだ！？」
左のスコープ付きM21を持つ女性は「over watcher」
これには「敵を監視する女スナイパー」という”邦題”？が
watcherは監視者だと思うのですがoverが付くと「分らん」
狙撃銃を持っているので、そういうネーミングになったのかな？
右の手錠付きトランクとピストルを持った女性「Resident Casey」
「ワクチンを入手した専属研究員ケーシー」と有りますが
辞書を引っ張ってみると”resident”の意味は
（１）〔特定の場所に長期間住む〕居住者
（２）〔専門分野の〕研修医
（３）〔老人ホームなどの〕入居者
（４）〔海外駐在の〕外交官
（５）〔海外駐在の〕諜報員、情報部員
まぁ（２）＋（５）と言うところでしょうか
いくらなんでも（３）は無いでしょう（笑）
と言うような訳で、世界観が分からないためすんなり製作に入れずにいましたが
spitfireMKⅩⅥとロップ中将御一行が終わったのを機会に
フィギュアの次作として取り掛かることにした訳です（長い言い訳ですみません＜(_ _)＞）
中身（全体）の紹介です
まずスナイパーから
腕が２パターン入っていてお得感(^^)
でもウェストはろっ骨が無い様でちょっと．．．
次はケーシー
いよいよ気になる顔、顔は人形の命ですヨ
スナイパー
ケーシー
ケーシーさんはなかなかの美形みたいで良さげですが
二人ともどことなくアニメ顔っぽく、浅くてダルい彫刻ですね(_ _)
この顔の造形、以前にも．．．そうだジルプラだ！
CGのデータをちゃんと３Dに使ってほしいなぁ～って、３Dじゃないのか。
【続く】
当ブログ初のナッツプラネット製1/35フィギュアです。
このメーカーはバストモデルとファンタジー系のキットがメインの様ですが
今回製作する事になった1/35スケールフィギュアも発売しています
まず、英語の分らん管理人にはこの題名が今一翻訳不能で．．．(^^;
いや、その前にこの”トリガーシリーズ”というものが、いったい「何なんだ！？」
左のスコープ付きM21を持つ女性は「over watcher」
これには「敵を監視する女スナイパー」という”邦題”？が
watcherは監視者だと思うのですがoverが付くと「分らん」
狙撃銃を持っているので、そういうネーミングになったのかな？
右の手錠付きトランクとピストルを持った女性「Resident Casey」
「ワクチンを入手した専属研究員ケーシー」と有りますが
辞書を引っ張ってみると”resident”の意味は
（１）〔特定の場所に長期間住む〕居住者
（２）〔専門分野の〕研修医
（３）〔老人ホームなどの〕入居者
（４）〔海外駐在の〕外交官
（５）〔海外駐在の〕諜報員、情報部員
まぁ（２）＋（５）と言うところでしょうか
いくらなんでも（３）は無いでしょう（笑）
と言うような訳で、世界観が分からないためすんなり製作に入れずにいましたが
spitfireMKⅩⅥとロップ中将御一行が終わったのを機会に
フィギュアの次作として取り掛かることにした訳です（長い言い訳ですみません＜(_ _)＞）
中身（全体）の紹介です
まずスナイパーから
腕が２パターン入っていてお得感(^^)
でもウェストはろっ骨が無い様でちょっと．．．
次はケーシー
いよいよ気になる顔、顔は人形の命ですヨ
スナイパー
ケーシー
ケーシーさんはなかなかの美形みたいで良さげですが
二人ともどことなくアニメ顔っぽく、浅くてダルい彫刻ですね(_ _)
この顔の造形、以前にも．．．そうだジルプラだ！
CGのデータをちゃんと３Dに使ってほしいなぁ～って、３Dじゃないのか。
【続く】