海外の雑誌で、こんな表紙を見つけました。はは(^^;)、、インパクトがあって、思わずブログしてしまいました。悲しいかな、、日本の「日の丸」が転がっていくのを、必死にくいとめているではないですか(涙)。。そうですねぇ、、まさに、今の状況は、こんな感じでしょうか。。
I found this book cover of a magazine The Economist. Ahaha(^^;).., it has a strong impact, so, I uploaded it on my blog. Hmm., very sad.., "Hi-no-Maru" of Japanese national flag seems to be rolling, Japanese people try to stop it(tears)... Yes.., the current situation in Japan would be like this photo...
The fallout
-----------------------------------------------
我らの「日の丸」を、エナン様にも拾って欲しいです(^^;)。。このまま…、沈んでしまったらいけない。。放射能と余震に耐えて、節電しながら、復興へ向かって、ゴーだっ！。未来では、無駄な電力消費を減らし、原発に代わる安心な電力が、一般的になるといいですね。
I want Henin to pick our "Hi-no-Maru" up like this photo(^^;)... Don't get down. Keep going forward... We have to live with radiation and afterquake, and save on electricity, Just go for reconstruction!. In our future, I hope, stopping wasted electricity, and secure electricity instead of nuclear plant would become our habit.
Allez!
