オニュくんの韓国語

ドーム２日目の最後の挨拶で、オニュくんが韓国語で話したことを知りました。
おそらく他の４人は日本語で、それまでのＭＣもずっと日本語だったんだと思います。
だから、会場の方たちも、驚かれたのではないかと想像します。
通訳さんがいないようだったので、その場では内容もわからない人も多く、戸惑いを感じたのではと思いました。

ファンの方が訳した文を、少し読ませていただきました。
ありがとうございます。
オニュくんが思っていることを確実に伝えるために、韓国語で話すことを選んだんですね。
オニュくんの思いと、SHINeeの思いと、SHINeeのリーダーとしての思い。
すべてが詰まった、素晴らしい言葉だったと思います。

オニュくんのことを誤解してしまった方、いないでしょうか。
それが心配で。
どうか、オニュくんの気持ちが、会場の全員に伝わっていますように。
きっと伝わってるよね。

ラジオの時も、同じ気持ちだったのかな。
そうであって欲しい。
なんか自信有り気に語ってたけどね。
内心、「違ってたらどうしよう」とヒヤヒヤしてた（笑）