NPO法人 三千里鐵道 

NPO法人 三千里鐵道のブログです。記事下のコメントをクリックしていただくとコメント記入欄が出ます。

金賢姫、KAL858機事件の年譜

2009年03月11日 | 東北アジアの平和
皆さん、昨日から金賢姫の声と映像が日本のテレビに繰り返し放映されています。多分明日もその後も放映されるでしょう。
金は、朝鮮半島の分断と周辺関連大国の利害構図から世上にはじき出されたアクターと、僕は見ているのだが…。
事件の年譜を載せます。金の声を聞きながら、色々と推理してみるのも逆の癒しになるのかも。namsang

写真ー韓国の代表団を迎える金賢姫?。取調室で「これ、私」と叫んだそうだが、
すぐに嘘が判明。「ぽっちゃりしてるでしょ。小さいころは少し太ってたの」と言ったそうだが、顔かたちは変わっても、耳の形は変わらない。その後、北で写真本人が記者会見に。その後は、本人もマスコミも沈黙。(前から3番目だそうだ。耳の形は統一ニュースでご確認を)



1987年

11.29 国際標準時 05:05頃(韓国時間14:05頃) 東インド洋ベンガル湾アンダマン海上でバグダッド発アブダビ-バンコク経由ソウル行 KAL858機が、搭乗者 115人(外国人 2人含み)と一緒に失踪.
12.1 国際標準時 06:15~30頃(韓国時間15:15~30頃) バーレーン空港からローマに向かう二人の男女が、服毒自殺を企て男は死亡、女・真由美は生存.
12.2 韓国政府は緊急国務会議を通じて事件を北朝鮮のテロによる空中爆発事件と規定.
12.5ミャンマー政府の支援の下に抱く海上に捜索地域を拡大。発生直後は山奥少数民族の通報をもとに陸地を捜索。
12.9 政府捜索団公式撤収.
12.15 蜂谷真由美、韓国に押送.金浦空港に降り立つ。
16 第13代大統領選挙実施。ノ・テウ候補当選.
12.23 真由美、韓国押送8日ぶりにハングル語で自白開始。金賢姫と本名を明かす.
12.30 大韓航空-搭乗者家族との間に、補償金額合意妥結される.

1988年

1.15 安全企画部は KAL858機事件が北朝鮮のテロによる空中爆発事件と発表.
1.17 第24回ソウルオリンピック競技大会参加申請締め切り.申請国急増。
1.20 アメリカ国務省が北朝鮮をテロ支援国指定.
2.25 ノ・テウ, 第13代大統領に就任.

1989年

3.7 犯人金賢姫に対する 1審公判始まる. (2.3 ソウル地検、非拘束で起訴)
4.25 1審裁判府, 3回の審理後に死刑宣告.
7.22 2審裁判, 1審に続き金賢姫に死刑宣告.

1990年

3.27 最高裁判所、金賢姫に死刑確定.
4.7 犠牲者慰霊塔起工式開催.
4.12 金賢姫に対する大統領特別赦免措置発表. 金賢姫、安全企画部嘱託職員に採用と発表.
5.22 海上で収集された KAL機動体残骸 61点ソウルに移送.

1991年

6.1 金賢姫告白録, ‘これから女になりたいです(高麗出版)’ 1,2部出刊される.

1992年

7.1 金賢姫告白録 2弾, ‘愛を感じる時、涙を流します(高麗出版)’ 出刊される.
*講演活動も並行

1997年

12.18 第15代大統領・キム・デジュン候補当選.
12.28 金賢姫, 安全企画部職員と慶州市で極秘結婚、その後消息を絶つ.

2001年

10月 前監査院職員ヒョンズンフィ, ‘内外ジャーナル’ 10月号に KAL858機事件操作疑惑申し立て.
11.26 'KAL858機事件真相糾明市民対策委員会‘(以下KAL858 対策委) 出帆.

2002年

3.21 ‘KAL858 家族会’, ソウル地検にこの事件の再捜査と裁判記録情報公開請求.
9.21 ‘KAL858 家族会’ 及び ‘KAL858 対策委’, この事件全面再調査のための国会請願書を国会に提出する.

2003年

5.10 KAL858 事件疑惑を扱った小説 ‘背後’(滄海出版社) 出刊.
11.3 この事件真相糾明を促すカトリック司祭、 ‘115人宣言’ 発表.
11.18 MBC ‘PD手帳’, “KAL858機事件、真実は何か?” 放送.
11.29 SBS ‘それが知りたい’, “16年間の疑惑と真実, 金賢姫 KAL858機爆破事件” 放送.

2004年

3.15 日本のジャーナリスト・野田ミネオ ‘私は検証する, 金賢姫の破壊工作’,出刊.
3.23 朝日TV, '金賢姫, 17年の真実‘ 放送.
5.24~25 KBS日曜スペシャル, KAL858機事件疑惑関連 2部作プログラム放送.
7.1 ‘KAL858, 崩れた捜査発表’(滄海出版社) 出刊.

2005年

1月 国情院, ‘国情院過去事件真実糾明発展委員会’ 出帆.
9.21 KAL858 対策委, 国会本庁食堂で専門家の招請シンポジウム開催.

2007年

8.17 ソウル中央地方裁判所, 小説 ‘背後’に対する損害賠償請求訴訟で原告敗訴判決. -国情院、抗訴あきらめ 1審判決確定.
9.7 ソウル高等法院, 最高裁判所からの事件情報公開拒否処分取消訴訟で、一部を除いた情報公開決定判決.
10月, ‘KAL858 対策委’と KAL858 家族会‘, 事件関連捜査記録及び裁判記録などの情報を受領.

2008年

2月 李明博大統領就任
*金賢姫、マスコミに登場。活動開始、今日に至る。











KBS番組「歴史追跡」を見てー平和への希求

2009年03月09日 | 韓日関係関連消息


昨日は日曜日、朝7時頃からKBSが「歴史追跡」を放映している。これがなかなか面白い。いつか韓国性の「金」について扱った。新羅最古の碑文から「金」が中国東北部からの移民であると、通説を覆す追跡を放映した。高句麗を滅ぼした羅唐聯合軍の国際連合は、このようなつながりが背景にあったのかと妙に頷けた。
昨日の内容は、釜山の地下鉄工事現場から発掘された50数体の遺骨を追跡していた。一時工事を中断して考古学者を投入,追跡が始まった。
遺骨はいつ頃の、どのよう人物?その死因は? 追跡の結果、1592年3月、豊臣秀吉朝鮮侵略(歴史書は討伐と記しているのが多いが…)時の東莱城と判明した。場所は濠跡、遺骨は軍民、男女、老人から幼児までの人骨と甲冑や刀、槍から器類の生活用具が一緒に出土した。死因は頭蓋骨に陥没、数か所の刀跡、貫通した火縄銃の銃痕等が見られることから、戦闘中もしくはその後に処刑されたものと推測された。
当時秀吉は16万の軍勢、釜山は日本軍の最精鋭部隊と噂された小西行長1万8000が攻めた。火縄銃を所持、戦闘経験豊かな日本軍に、東莱城はたった1日で陥落、5000名の軍民が皆殺しにあったそうだ。そして、ゴミのようにお濠に捨てられ、400年を経て子孫の前に現れたのだ。
鎮魂祭が行われ、先祖の怨恨を鎮めた。

その後徳川300年は蜜月の時代を過ごしたが、明治維新からおかしくなり現在に至っている。歴史は繰り返されたのだ。(日本の朝鮮半島に対する植民地支配)
来年は日本の朝鮮半島侵略100周年、日韓、日朝関係の行方は今後どうなってゆくのであろうか。

今日はWBCの日韓戦がある。一昨日惨敗した韓国がどのように巻き返しを図るのか、期待したい。
戦はスポーツだけにしてほしい。真剣勝負であっても、終われば互いが讃えあえるそんな関係であってほしい。スポーツは激突しても血は流れない、返って精神が昇華して行く。商業化する前のスポーツは神に捧げる儀式、神聖なものであったのだ。

今日は最後まで見るつもりだ。初戦は2イニングで見るのを止めた。…なぜ日韓戦は、両国民ともエキサイトするのだろう。サッカーで戦争した中南米とは違う事情が、どうも日韓にはあるような気がしてならない。

キゾルブ(韓米合同演習)が今日から始まる。北の朝鮮人民軍最高司令部は全軍に臨戦態勢命令を下した。南北の軍事通信遮断、民間機の安全保障にも警告を出した。12日間と期間も延長、史上最大規模の軍事演習を行いながら防御のための演習と声を大に広報している。一触即発! KBSニュースは演習期間中、何かが起これば即全面戦争に移行しかねない、と警告を発している。

朝鮮半島を緑と平和の大地に! 今日から祈りの心境で見守りたい。
namsang










南北宇宙開発競争、銀河1号はいつ打ち上げたか?

2009年03月07日 | 南北関係関連消息
在米統一学研究所・ハン所長の論文をエキスの部分だけ訳してみた。
2月24日、北が銀河2号で人工衛星を発射すると発表した。またぞろテポドン2号発射、国連決議違反、迎撃も辞さぬ等と騒ぎ立てている。片方で史上最大規模の韓米軍事演習が始まる。
宇宙開発から南北とアメリカの思惑が透けて見える。namsang



●銀河 1号はいつ打ち上げただろうか?

北側が今度打ち上げる衛星発射体を銀河 2号と呼ぶのは, 以前に銀河 1号を打ち上げたことがあるという意味だ. しかし北側は 1998年 8月 31日に打ち上げた白頭山 1号以外にどんな他の衛星発射体を打ち上げていない.

北側が今度銀河系列の衛星発射体を初めて作ってからも、なぜ銀河 2号と名付けたのだろう? 北側が銀河 1号に対して、何ら情報公開しなかったので正確には分らないが, 銀河 1号を他の国で打ち上げ実験したのではとの推定は可能だ.
その推定を裏付けてくれる情報を、イランの衛星打ち上げから推測すると….

イランのミサイル開発技術は全面的に北側に依存している. その歴史は 1980年台にさかのぼる. 1980年 9月から 1988年 8月まで 8年の間続いたイラン-イラク戦争は、世界戦争史に初のミサイル戦争と記録された。 当時ミサイル製作能力のなかったイランは、北側から急きょミサイルを輸入し、イラクのミサイル攻撃に対応した. イランの緊急な要請を受けた北側は、イランに初めからミサイル設計図を渡し、 ミサイル技術者、建設技術者たちを派遣してミサイル工場を丸ごと作った。 北側は、輸入したミサイルを実戦で使うことができるよう軍官(将校)を派遣し戦術指導までした.

それだけではなかった. サダム・フセイン(Saddam Hussein) 大統領が指揮するイラク軍の侵攻で始まった戦争で アメリカの軍事支援を受けるイラク軍に対して, イスラム革命直後なので全面戦争の経験がないイラン革命守備隊が苦戦している時, 朝鮮人民軍軍官たちはイラン革命守備隊大隊長として参戦した. まさにこの戦争は、北側の全幅的な支援をもらったイランとアメリカの全幅的な支援をもらったイラクとの戦争であったのだ.
北側とイランは、たとえ思想と体制は違っても反帝国主義戦線で一緒に争ったのだ.

その戦争が終わった時から 15年がすぎた 2003年 3月 20日アメリカはイラクを侵攻し、サダム・フセインを処刑した。 イランは 2005年 10月 28日、ロシアの衛星発射体(Cosmos-3M)に人工衛星(Sina) 1号をロシアから打ち上げ、遂に人工衛星保有国の隊列に入った. そして驚くべきことに, イランは 2008年 2月 4日 3段ロケットの衛星発射体カボスィガ(Kavoshgar) 1号を打ち上げた。

2008年 2月 4日カボスィガ 1号を打ち上げたイランは、 11月 26日カボスィガ 2号を打ち上げた. カボスィガ 2号を打ち上げる三月前の 2008年 8月 16日、イランは模型衛星を積んで衛星発射体をまた打ち上げた. ところがイランは、その衛星発射体の名前を発表していない。 その匿名の衛星発射体が、もし銀河 1号ではなかっただろうか?


●2007年 4月 25日北側の朝鮮人民軍創建 75周年軍事行進で初めて公開された 12機の新型巡航ミサイルは、射距離が 4千kmに至る。 グアムとアラスカを打撃できる中距離弾道ミサイルである(IRBM)。 アメリカ軍情報当局は、その新型ミサイルを‘ムスダンミサイル’と勝手に命名した。ところが, 北側はその新型ミサイルを一回も試験発射せず実践配置した点だ. どうしてそれが可能であったのか? アメリカ軍情報当局によれば, 北側がその新型ミサイルをイランに持って行って遠征打ち上げ実験をしたという。 北側が銀河 1号をイランに持って行って打ち上げたと推測することは無理な想像ではない.


●南北の宇宙開発競争、銀河2号対 KSLV 1号

宇宙産業は 21世紀を導く先端産業だ. 宇宙開発では、先進7ヶ国ーロシア, アメリカ, フランス, イスラエル, 中国, 日本, インドが熾烈な競争をしている. 宇宙産業を発展させることができなければ、携帯電話, インターネット, 高画質テレビ, GPS 自動車作り、 資源開発, 生命工学開発, 気象予報, 災害予防, 国土管理, 地理情報測定も不可能だ.

今度北側が宇宙開発推進を明らかにしたことは, 北側が宇宙産業先進 7ヶ国に追い付くための布石と見られる.

今南側の教育科学技術部も、宇宙開発に拍車をかけている。 2005年 5月 31日、国家宇宙委員会を大統領直属機構として設置し、宇宙開発振興法を制定した。 南側が開発コスト 5千98億ウォンをかけて作っている衛星発射体ケイエスエルブィ(KSLV) 1号は 2009年夏に打ち上げる予定だが, 今その名前を公募している. ケイエスエルブィ 1号は南側で初めて作る 2段型衛星発射体だ.

現代科学技術の最高結晶である衛星発射体を作り出そうとすれば、新素材工学, 機械工学, 電子工学, 化工学, コンピューター, 光学, 通信が高度で発展しなければならない. 発展した科学技術力を持った国でも、衛星発射体を独自技術で開発することは難しく他国と共同で開発する場合がある.

南側は、ケイエスエルブィ 1号製作に必要な核心技術を指導してくれとアメリカに要請したが、断られた。今は ロシア技術に依存し作り始めた. 衛星発射体で一番核心的な部分は、液体燃料を使う 1段ロケットだ。 衛星発射体を作る核心技術のない南側は、ロシアの宇宙センター(Khrunichev Space Center)で作った 1段ロケットAngaraを 2千億ウォンで輸入した.

今ロシア宇宙センターが派遣した技術者たちは、韓国でホテルに長期宿泊しながら衛星打ち上げ関連技術を指導している. もちろん南側に派遣されたロシア人技術者たちも、アメリカ政府の厳格な監視を受けながら南側に技術指導をしているのだ. アメリカは南側が秒当たり 45kg 以上の推進力を出す固体燃料ロケットを開発することができないように禁止しているので, 南側は衛星発射体の核心技術を自力で開発したくても開発することができないのだ.

南側は 1段ロケットをロシアで輸入、 発射台もロシア設計技術で立てた。 レーダー統制技術はフランスから買って来た。 精密測定撮影装備はイスラエルから買って来た.
韓国航空宇宙研究員がロシア宇宙センターと共同で衛星発射体を開発しているというマスコミ報道は事実ではない. 他の産業分野でもそうだが 宇宙産業でも北側は、自力更生で技術的難関を突破したが, 南側はアメリカの統制と監視という足かせに阻まれながらロシア, フランス, イスラエルの技術と装備に頼らざるを得ない状況だ.






平和統一講師、保守一色に。内容の事前検閲も

2009年03月06日 | 南北関係関連消息
統一専門家講師名簿



平和統一, '講師名簿' 作成・'コード合わせ'
保守一色 '統一専門家講師名簿' 入手... 政府に '苦言' 学者排除
予算をちらつかせ圧力, 講師原稿事前提出、検閲も

2009年 03月 06日 (金)

去る 5日 <統一ニュース>が単独入手した平和統一事務処が地域協議会に下ろした '統一専門家講師名簿'と書かれた文書には、その間保守性向で分類されて来た学者.専門家たちが大部分なので,'MBコード合わせ'をしたという批判が起こっている.

'講師名簿'は去年 6月キム・デシク平和統一事務処長が赴任した直後作成されて、地域協議会に下ろされた。 A4用紙 4ページにわたって 50人の名簿が政治外交(34人).国防安保(6).経済協力(7).社会文化(3) など 4個分野の名前, 年令と所属, 主要経歴と連絡先等が記載されている.

◇ 平和統一事務処 '講演者名簿', 保守一色 = 総 50人の統一.外交.国防専門家たちに編まれたこの名簿には玄インテック新統一部長官を含めてニューライト全国連合の共同代表を引き受けているチェ中央大教授,… …など保守性向で分類されて来た学者.専門家たちが大部分だ.

特にソチェジン所長は、去年ソウル大統一平和研究所主催統一政策フォーラムで
"北朝鮮は極めて非正常的体制だ. いくら話し合っても駄目", "民衆を欺く先軍政治理論" など南北対話無用論等、北朝鮮体制を露骨的に誹謗、物議をかもしている

一方, その間平和統一講座に出演した金グンシック慶南大教授, ゴ東国大教授, イ北朝鮮大学院教授など、李明博政府の対北政策に批判的な学者.専門家たちの名前は皆抜けた.

◇ '予算' 圧力で '保守講師' 強要
= 特に事務処側が地域協議会に '予算'をちらつかせ '市民教室'講師をこの名簿どおりすることを強要して, 講義内容の事前検閲までしようとしという具体的証言が出た。

…九老地区協議会は 'ニューライト系列の講師で講義をすることはできない'と判断, '市民教室'を初めから開かなかった.

このような 事例ー 去る 4日李明博政府の対北政策を批判し、会長を含めて所属委員 4人が集団辞退した大田中区協議会も去年 4月地域団体が共同主催した行事に、李チェジョン前統一部長官を講師を招聘したところ "中央で決めた人にしたら"と言う事務処側の '圧力'で入れ替ったこともある.

◇ 平和統一事務処側 "講師名簿ない"
= これに対し平和統一事務処代弁人は、去る 5日 <統一ニュース>との電話通話で "(担当部署で) 特別な講師名簿はない"と講師名簿の存在を全面否認した.さらに 申代弁人は、 " 1月 1日付で人事異動、 (去年講師業務担当者を) 捜すことができなかった"と言った.











ハンナラ田麗玉議員、15秒間テロの顛末

2009年03月04日 | 南域内情勢


昨日、一応韓国国会は問題法案など強行採決なしで霧散した。
国会期間、ソウル出身のハンナラ党議員・田麗玉に対する暴行事件が大きく報道された。KBSでも左目に包帯(ガムテープにも見える)を巻き、タンカーに横たわり救急車に運ばれる姿が何度も放映された。
暴行犯は釜山から陳情に来た68歳のオバサン、15秒間の瞬間の狂乱?が政治テロとして拡散した。
田議員は、89年釜山のトンイ大騒動を民主化闘争と認識することに反対し、韓国の正統性を守るために学生たちの行為を暴徒、殺人犯(鎮圧過程で7人の警官が死亡)とする見直し法案を提出することになっていた。
田議員語録ー永登浦から立候補・公約に浮浪者を排除し開発を薦めると。ノムヒョンに対しては、高校卒大統領は嫌いだ(本人は梨花女子大出身)等と誹謗していた。

関連資料を拾ってみた。

●当日の経緯

6.15釜山本部所属会員 40人余りはこの日午前 11時30分, 田ニョオク議員事務所前の永登浦区のビル前で '民主化運動名誉回復法改訂法律案発議中断'を促す記者会見を行った.

田議員が最近、民主化運動と認められた事件の再審期間を延ばす内容の法律改正案を提出したことへの抗議だ。 このことに怒った事件関連者たちが集まったのだ. 田議員は自分のホームページに東義大事件関連者たちを '極度の不法暴力団と罵倒した。

この日夜明けから釜山から上って来た李代表は '5.3トンイ大事件に息子が係わっている. '5.3東義大抗争拘束学生家族対策委' 代表を引き受けて学生たちの釈放と真相調査を促す活動をする一方, 20年以上死亡した警察たちの家族たちの面倒も見て来た李代表としては、田議員の '妄言'に怒るしかない状況だったのだ.

国会に到着した時間は午後 12時 20分頃. 李代表を含む5人が国会本庁に移動した。 残りの会員たちは議員会館にて待機していた.

事件が起ったのはこの時だ.李代表一行が本庁 1階ロビーで待機する中 12時30分頃、田議員が本庁に姿を現わした.

現場に居合わせた尹某氏は "田議員を見た李
お母さんは、一人で駆けより田議員の胸ぐらをつかんだ"、 "田議員が大声で叫ぶと私たちも駆けつけ一緒に田議員の頭を引っぱったりしたが、すぐに警備員が制止してその場は終わった"と言った.

彼によれば約 15秒. 刹那の状況だったと. ユンさんは、李さんは喉ぐらをつかんだだけで暴行はなかった"と言う。ハンナラ党は '誰か目を突き刺し、顔をかきむしった'と、反駁した。
李代表側は、田議員の主張に対して "国会 CCTVがあったら確認して見れば分かること"と言いながら田議員側の主張を一蹴した.

李代表一行はその後、国会厚生館に移動して昼食をした. この時から厚生官建物周辺で私服警察が続々と配置された. 田議員側の申告を受けて永登浦署長, 刑事課長などが現場に出動したのだった.

午後 2時頃、李代表一行が食事を終えて厚生館を出ると、駐車場付近で李代表らを襲った.

 …警察たちは倒れた李代表を引きずり連行しようとした。必死に抵抗したが、警察車に載せられ永登浦署に移送された. 李代表は持病である心臓病と高血圧で通院治療中とのこと.

李代表と一緒に釜山から上って来た一会員は "健康も良くない 70になった年寄りをあのように連れて行くことができるのか"と憤激した.

●元になった事件

* 時代背景 = 当時ノ・テウ政権は '中間評価国民投票' 要求に直面していた. 89年 1月現代重工業労動者に対する包丁テロ事件が起こったし, 3月 13日汝矣島全国農民大会封鎖とソウル地下鉄ストライキ現場の鎭圧などで社会的雰囲気が極めて悪かった. 3月文益換牧師が訪北したし, 以後公安合同捜査本部が発足されながら公安政局が造成された.

当時釜山大学街は学生と警察の間の緊張感が高まっていた. 4月釜山教の李君が警察の盾に打たれ脳死状態に陷った。 東亜大では当局の学園監視チームが発見された。 その年 6月 "火炎瓶使用に関する特別法"が制定されて, 民主陣営に対する大大的な弾圧が施行された.

* 事故直前までの状況 = 5月 1日東義大図書館の前で "4.30 労動者集会封鎖糾弾とメーデー記念集会"があった. 集会参加者達は学校で 1km ほど離れた伽揶1交番の前までデモを起こした.

帰って来る途中に 10余名の学生たちが伽揶3交番に駆け付けて抗議. ある学生が警察に連行されようとしたので, 他の学生たちがその学生を助けようと飛びかかった. この時交番所長がカービン銃を持って来て一発うった. 学生たちが驚いて逃げだすと派出所長は、追いかけながら10余発をうったのだ.

5月 2日午後から学生 100余人は派出所長の銃器乱射に抗議して、学校前の三叉路までデモを起こしたし, 図書館でも座り込みをした. 当時校内にいた私服警察 1人とデモ過程でつかまえた私服警察 4人を学生たちがつかまえてたし, 警察はデモ学生 8人を連行した.

警察と学生たちは連行学生と人質警察の交換問題を論議したが, 折り合いがつかない. 図書館 4階で座り込みをした学生たちは、この日夜場所を 7階に移した. 5月 2日夜 10時頃学生たちは机や椅子などでバリケードを築き, 万が一の警察進入に備えた. 総長など学校当局は 3日夜明け 4時30分頃総学生会側と交渉、しかし結論に至らなかった。 とうとう夜明け 5時頃戦闘警察が鎭圧に出た。 5時20分頃 '助けてくれ'という話と共におびただしい事が起ってしまった.

* どんな被害を被ったか = 火事が発生、7人の警察が死んだ. その中 4人は墜落死だった. 警察 10人余りが負傷を負った. 100余名の学生が警察に連行された。 そのうち 76人が拘束起訴されたし, 学生 3人が死刑求刑まで受けた. 事件は最高裁判所まで行ったし学生 31人が懲役刑を受けた. この事件で 81人の学生たちが除籍されたし, 学校は一学期間休校した. 除籍学生たちは赦兔復権され、大部分の学生たちが学業を終えた. 当時事故で死んだ警察は、大田国立墓地に埋葬された.

●前政権が行った歴史の見直しの、また見直し
最近民主化補償審議委員会が, 89年発生した '釜山トンイ大事件'を民主化運動と認めたことに、この事件の当事者の一方である警察を含めた保守言論が連日猛攻を浴びせている.

ある新聞は '火をつけたのが民主化運動なら焼け死んだ警察は売国奴か?'と言いながら '声を高めている. またある新聞は連日社会面を全部、また他の新聞は社説を通じて、補償委員会は誤った決定を撤回せよと主張をした.

歴史的事件に対する評価は事件発生当時と今の時点の状況をあ考察すべきだ。もし 学生たちが民主化有功者でなければ、 殺人犯になる。日帝下独立運動家たちも政府褒賞を受けることができないという式の話にも繋がる.


●感想

永登浦署、署長以下50名の捜査チームが組まれ、今回の政治テロ?犯の李おばさんの背後を捜査中。暴行を受けたとされる田議員はその後の動画では歩いて館内に消えたのだが、そしてテロ犯のおばさんも2時間ほど館内で食事もし過ごしていたのだが、突然の逮捕劇が!
マスコミは救急車で運ばれる田議員を執拗に放映した。
青瓦台、国民向けの美しい言葉の裏で、今進行している現実とのギャップをどう埋めて行けば良いのだろう。








3.1節90周年ー李大統領の祝辞(抜粋)

2009年03月03日 | 南域内情勢
論評抜きで、独立記念館での式典で行った祝辞の南北問題部分だけを抜粋した。
前段部分は経済危機克服に関して。対日メッセージはなし。namsang




愛する国内外同胞の皆さん, 3.1 運動で先烈たちが叫んだことは `民族自存'と `全人類の 共存同生'でした. しかし不幸にも私たちは光復以後 60余年が経つのに分断の桎梏を脱することができません.

私は北側の同胞たちに言いたいです. 全世界で北朝鮮同胞たちの生活と幸せを本当に思って一番心配する国は大韓民国です.

北朝鮮を本当に守ってくれるのは核兵器とミサイルではなく、南北協力と国際社会との協力です.

誰も韓半島の安寧と平和を毀損してはいけないのです. それは決して成功することはできません.

非核化は北朝鮮が国際社会の一員として早く発展することができる近道です. 私たちはその過程で果敢に国際社会とともに北朝鮮を支援する用意ができています.

南と北は相手を認めて尊重し、平和的に共存, 共営して行こうと合議しました. 私はこのような南北間の申合せ事項を尊重し, これを土台にして南北間の対話と協力を発展させて行こうとします.

無条件の対話再開の門は、今も開かれています. 南と北は早いうちに話し合わなければなりません. 3.1 精神の教えどおり南と北が会って韓民族の跳躍のために合心しなければなりません.

尊敬する国民の皆さん, 私は危機の前でより強く団結する我が民族の底力を信じます. いくら大変でも希望を失わない我が民族の熱情を信じます.

私たちは皆自信を持って、この難局に挑戦し勝ち抜きましょう! 自分の物を分け与え、お互いに慰め励まし合いましょう!
共同の目標に向けて、違いを乗り越え力を集めた先烈たちの意志を奉じ、皆力を合わせて力強く進みましょう! ありがとうございます.





米州民和協から、北域緑化支援金が送られた

2009年03月03日 | 北域緑化関連消息
久しぶりに覗いたサイトにこんな記事が。丁世鉉先生、アメリカで講演!


米州西部民和協 - 北朝鮮山林緑化支援寄付金伝達

2009-01-13

民和協米洲協議会が、北朝鮮山林緑化支援金 5,000ドルを民和協に送った.

2007年にアメリカ LAで創立した民和協米洲協議会は、その間韓半島青い森運動を通じて米洲海外同胞たちを対象にした募金活動を行ってきた.

米洲民和協が送った支援金は、北朝鮮山林緑化事業に使われる予定。







統一部創設40周年-奇妙な沿革報告

2009年03月03日 | 南北関係関連消息
3.1記念式典での李大統領の挨拶に、久々に北への「誠意」のこもったメッセージに接した。無条件の対話を呼びかける内容だ。
あくる日の統一部創設40周年式典の様子を、記者が報告している。昨年2月大統領就任式での感動?が蘇る李大統領の挨拶ではあったが、翌日の40周年を見るとまた冷めてくる。真意は?美しい言葉の裏に何かを秘めているようで、時折怖さを感じる。namsang



奇妙な沿革報告
創設 40周年を迎えた統一部の現住所

2009年 03月 02日 (月) 金記者

1969年 3月 1日朴正煕政権下で国土統一院という名称で 45人の職員で出発した統一部が 40周年を迎えた.

2日統一部は 40周年記念行事を行った.

ところが 統一部が歩いて来た 40年を要約して発表する ‘沿革報告’を受けとった記者は首をかしげた.

1970年代 ‘7.4南北共同声明’を言及することは勿論 “1991年 12月第5次南北高位級会談で ‘南北間の和解と不可侵及び交流.協力に関する合意書’が締結され統一業務推進の方向性が定った”と強調した.

しかし “2000年代は南北間交流協力が拡がる時期だった”と言いながらも 2003年 ‘南北出入り事務所’ 設置から紹介した. 2000年 6.15共同宣言と 2007年 10.4宣言は最初から言及しなかったのだ. まことに怪しげな, いや情けない.

招請された前職統一部長官もノ・テウ, キム・ヨンサム政権時代の長官を勤めたイ・ホング前副総理と李明博政府の長官である金夏中前長官だけだった.
玄インテッ統一部長官は記念の辞で南北基本合意書を言及したが、やはり 6.15共同宣言と 10.4宣言は口にしなかった. 代わり “南北韓は既存の合意を尊重”しなければならないとばかり言った. 前日 3.1節記念辞で李明博大統領が “南北の間申合せ事項を尊重すること”と言った発言より消極的表現にとどまったわけだ.

大統領や長官が '既存の合意'に 6.15, 10.4宣言の合意が含まれるということが分からないわけないが、北側があのように強調しているにもかかわらず無視を決め込むのは現政府の 'コード'や '戦略'であるように見える.

また現長官は “私たちは北朝鮮と話し合うでしょう”と “対話を通じて新しい希望と発展的未来を求めて行く”と言ってはいるが、やはり前日李大統領が “無条件の対話開始の門は今も開かれている”と “北は早いうちに話し合わなければならない”と言う立場からで半歩も進んでいなかった.
玄長官は “早いうちに私たちは南北関係をよく発展させて行くためのさまざまな事をするようになるはずであり, そのようになれば南北関係は一段階もっと高く発展することができる”と希望的観測をしたが、凍りついた南北関係をとかすどのような具体的方案も提示しなかった.

"去る 40年に引き継ぎ、これから統一部は我が民族に迫る難関を乗り越えて一番成功的な統一を成すことに記録されるでしょう"という玄長官の意志と予言が的中するのをただ眺めるしかない無力感を感じた一日だった.