★韓国メディアに載った少々過激なコラム、だが真実から目をそらすことはできない。少し端折りましたが、載せます。
アメリカは朝鮮半島にとって、どのような存在なのか？ 解放者、自由の守護神？かけがえのない友邦？ それとも、宿敵？ そして、第二の戦後と言われる東日本大震災後の、日本は朝鮮半島にどう向き合うのであろうか？ ノムヒョンは、独島は歴史と定義した。このコラムから、そのヒントが見えそう。Ｎ
'独島問題'
米国・日本の歴史的共同犯罪遺産
コ・スンウ専門委員| konews80＠hanmail.net
2011.08.03
日本が執拗に、より一層、より強力に独島問題に食い下がる歴史的背景を見れば、米国が背後共犯勢力として見え隠れする。
日本とアメリカの独島に対する共犯行為は、20世紀始めに遡る。 それは広く知られた桂・タフト協定だ。
桂・タフト協定は、1905年7月米国の戦争長官ウィルリアム ハワード タフトと日本の桂首相によって結ばれた秘密協定だ。
内容は、日本の韓半島侵略を米国が認め、日本は米国の東南アジア侵略などを認めるというものだ。
米国はこの協定の存在を否認しているが、20世紀始め帝国主義侵略に血眼になっていた米国と日本が、侵略地域を置いて駆け引きしたという歴史的事実は否認し難い。
最初に、2次世界大戦で降伏した日本と連合国が1951年9月締結したサンフランシスコ講和条約で、日本が権利を放棄する韓半島所属の島を済州道、巨文島、鬱陵島と明示したが、独島は言及されなかった。 この決定は、米国の同意なしには考えられない。
二番目、米連邦政府機関の地名委員会(BGN)は、1977年から独島を'リアンクル岩'という地名を使ってきた。国務部など主要行政部署のホームページ地図にも'リアンクル岩'と表記されている。
独島が'リアンクル岩'と呼ばれたはじめたのは、1849年フランス船舶リアンクル号が独島を発見し、その名を取ってリアンクルロックス(Liancourt Rocks)と呼ばれたことに由来する。
三番目、米国はその出生の歴史が短い新生国家だ。独立後外交形態が秘密協約であれ、公式的な外交的合意であれ、自国の利益に関連した事項ならば徹底的に遵守する。
これは米国国務部が去る8月2日、韓日両国の独島領有権葛藤関連ブリーフィングでも、そのまま表われている。
マーク トナー国務部副報道担当者は定例ブリーフィングで、独島問題関連の質問を受けると、すぐに独島を'リアンクル岩'と言及しながら
“両国が平和的、外交的に相互受容できる解決を期待する。 (両国が)自制力を持って取り扱った問題、私たちはこういう自制を期待する。 リアンクル岩の主権に対して、私たちは(特別な)立場を持っていない”と話した(聯合ニュース2日).
日本の独島妄言が北朝鮮核問題に対応する韓米日三角同盟の強化の雰囲気の中、これは決して偶然ではない。
日本は東北アジアの軍事的緊張状態を利用して、自国の歴史的犯罪さえ否認し、『国益』追及を辞さない構えだが、米国はそれに対して表面上では中立的な態度を偽装している格好だ。
日本は今年に入ってひきつづき独島領有権主張を、様々な方式でその水位を高めている。
日本は去る3月独島領有権を主張した中学校社会教科書採用を認定、4月独島領有権に関する外交白書発表、7月日本外務省の大韓航空利用禁止措置、8月1日自民党議員3人韓国政府の入国禁止措置を無視し金浦空港9時間座り込み、2日日本政府の独島領有権主張を入れた防衛白書発表などが続いた。
日本が20世紀始めと2次大戦の犯罪行為を認定しない今日の姿は、将来機会があれば再び帝国主義侵略性を露骨化するという危険信号だ。
日本政府と政権与党、野党議員らと極右学者が総動員され、去る数ヶ月前から独島に対して行ってきた一連のふるまいは、第2の韓半島侵略に等しい。
それは銃のない野蛮的侵略行為だ。
日本の醜悪な形態が演出される背景には、独島に関わる米国と日本の共同犯罪行為、イ・ミョンバク政権が固執した独島関連'静かな対日外交'がある。
このような点を認識するならば、独島問題の解決法は自明になる。
アメリカは朝鮮半島にとって、どのような存在なのか？ 解放者、自由の守護神？かけがえのない友邦？ それとも、宿敵？ そして、第二の戦後と言われる東日本大震災後の、日本は朝鮮半島にどう向き合うのであろうか？ ノムヒョンは、独島は歴史と定義した。このコラムから、そのヒントが見えそう。Ｎ
'独島問題'
米国・日本の歴史的共同犯罪遺産
コ・スンウ専門委員| konews80＠hanmail.net
2011.08.03
日本が執拗に、より一層、より強力に独島問題に食い下がる歴史的背景を見れば、米国が背後共犯勢力として見え隠れする。
日本とアメリカの独島に対する共犯行為は、20世紀始めに遡る。 それは広く知られた桂・タフト協定だ。
桂・タフト協定は、1905年7月米国の戦争長官ウィルリアム ハワード タフトと日本の桂首相によって結ばれた秘密協定だ。
内容は、日本の韓半島侵略を米国が認め、日本は米国の東南アジア侵略などを認めるというものだ。
米国はこの協定の存在を否認しているが、20世紀始め帝国主義侵略に血眼になっていた米国と日本が、侵略地域を置いて駆け引きしたという歴史的事実は否認し難い。
最初に、2次世界大戦で降伏した日本と連合国が1951年9月締結したサンフランシスコ講和条約で、日本が権利を放棄する韓半島所属の島を済州道、巨文島、鬱陵島と明示したが、独島は言及されなかった。 この決定は、米国の同意なしには考えられない。
二番目、米連邦政府機関の地名委員会(BGN)は、1977年から独島を'リアンクル岩'という地名を使ってきた。国務部など主要行政部署のホームページ地図にも'リアンクル岩'と表記されている。
独島が'リアンクル岩'と呼ばれたはじめたのは、1849年フランス船舶リアンクル号が独島を発見し、その名を取ってリアンクルロックス(Liancourt Rocks)と呼ばれたことに由来する。
三番目、米国はその出生の歴史が短い新生国家だ。独立後外交形態が秘密協約であれ、公式的な外交的合意であれ、自国の利益に関連した事項ならば徹底的に遵守する。
これは米国国務部が去る8月2日、韓日両国の独島領有権葛藤関連ブリーフィングでも、そのまま表われている。
マーク トナー国務部副報道担当者は定例ブリーフィングで、独島問題関連の質問を受けると、すぐに独島を'リアンクル岩'と言及しながら
“両国が平和的、外交的に相互受容できる解決を期待する。 (両国が)自制力を持って取り扱った問題、私たちはこういう自制を期待する。 リアンクル岩の主権に対して、私たちは(特別な)立場を持っていない”と話した(聯合ニュース2日).
日本の独島妄言が北朝鮮核問題に対応する韓米日三角同盟の強化の雰囲気の中、これは決して偶然ではない。
日本は東北アジアの軍事的緊張状態を利用して、自国の歴史的犯罪さえ否認し、『国益』追及を辞さない構えだが、米国はそれに対して表面上では中立的な態度を偽装している格好だ。
日本は今年に入ってひきつづき独島領有権主張を、様々な方式でその水位を高めている。
日本は去る3月独島領有権を主張した中学校社会教科書採用を認定、4月独島領有権に関する外交白書発表、7月日本外務省の大韓航空利用禁止措置、8月1日自民党議員3人韓国政府の入国禁止措置を無視し金浦空港9時間座り込み、2日日本政府の独島領有権主張を入れた防衛白書発表などが続いた。
日本が20世紀始めと2次大戦の犯罪行為を認定しない今日の姿は、将来機会があれば再び帝国主義侵略性を露骨化するという危険信号だ。
日本政府と政権与党、野党議員らと極右学者が総動員され、去る数ヶ月前から独島に対して行ってきた一連のふるまいは、第2の韓半島侵略に等しい。
それは銃のない野蛮的侵略行為だ。
日本の醜悪な形態が演出される背景には、独島に関わる米国と日本の共同犯罪行為、イ・ミョンバク政権が固執した独島関連'静かな対日外交'がある。
このような点を認識するならば、独島問題の解決法は自明になる。