Many a peacock
hides his tail
from every eye
-- and
calls it
his pride.
Nietzsche.
Beyond Good and
Evil/
Chap.ⅠⅤ 73a
・矜持を持てよ。
ほとんどの孔雀は、
人の前で
その麗しい尾を
隠す。
これは、
孔雀の矜持
と呼ばれている。
孔雀のような動物でも
そうなのだから、
わたしたちは
人間として、
いっそうの
慎みと
矜持を持つべきで
あろう。
『善悪の彼岸』
hides his tail
from every eye
-- and
calls it
his pride.
Nietzsche.
Beyond Good and
Evil/
Chap.ⅠⅤ 73a
・矜持を持てよ。
ほとんどの孔雀は、
人の前で
その麗しい尾を
隠す。
これは、
孔雀の矜持
と呼ばれている。
孔雀のような動物でも
そうなのだから、
わたしたちは
人間として、
いっそうの
慎みと
矜持を持つべきで
あろう。
『善悪の彼岸』