万葉アルバム（奈良）：山の辺、大神神社

味酒（うまさけ）三輪（みわ）のはふりの山照らす
秋の黄葉（もみち）の散らまく惜しも
　　　＝巻8-1517　長屋王＝

　 三輪(みわ)の神に仕える人が奉仕しているその山を照らしている秋の黄葉(もみち)が散ってしまうのが惜しいことよ。という意味。

　「味酒」は「三輪」にかかる枕詞。「はふり(祝)」は、神に仕える人(神職:しんしょく)を指す。

長屋王（ながやおう）が、まだ藤原京に住んでいた若いころに詠んだ歌といわれているが・・・。この歌には、なにかを託しているような気がする。
奈良そごうを建設するときに広大な敷地が出てきた。長屋王邸であった。
　歌の作者の長屋王は高市皇子（たけちのみこ）の子で、母は御名部（みなべ）皇女（天智天皇皇女）。妻は吉備内親王（きびないしんのう）（草壁皇子（くさかべおうじ）の娘）。王は藤原不比等没後の左大臣だった。しかし藤原氏の陰謀によって謀反を密告され、藤原宇合（ふじわらのうまかい）らの率いる軍勢が長屋王の邸宅を包囲して、即日死を賜り、妃の吉備皇女もあとを追い、二人の遺骸は生駒山に葬られた。

　この歌には別のうがった解釈がある、
黄葉（もみじ）は紅葉のことで、万葉集ではほとんどが黄葉を使っているが、長屋王に黄文王（きぶみのおう）という息子がいて「味酒 （うまざけ）」の「ウマ」は藤原宇合の「ウマ」にかけて黄文王を助けて欲しいと願ったのでは？ 。
実際、黄文王は藤原不比等の外孫だった事もあって死を免れている。

　大神神社（おおみわ）は三輪山を神体とする最古の大社で、大神大物主神社、三輪明神ともいわれて大和一の宮としてあがめられ、酒、薬、方除けなどの神として信仰を集めている。酒屋さんの商標となる杉玉はここでつくられ配布されている。
写真の杉は「巳の神杉」として祭られている。
歌碑はもと山辺の道・狭井川近くにあったが、近年になって大神神社宝物殿の右側に移設された。