万葉アルバム（奈良）：桜井市東新堂、桜井西中学校

三輪山をしかも隠すか雲だにも
情（こころ）あらなも隠さふべしや
　　　＝巻1-18　額田王＝

なつかしい大和の国の三輪山を、なぜそのように隠すのか、せめて雲だけでも思いやりがあってほしい。隠したりなんかしないでほしい、という意味。

　この歌は天智６年(667)に都を明日香の地から近江に移す時に詠んだ歌である。

　三輪山は大神神社のご神体として往古から崇敬されてきた山だ。４６３㍍のさほど高い山ではないが、記紀にも登場する歴史を語る山である。大物主神の妻となった倭迹迹日百襲姫命(やまとととびももそひめのみこと)の話が日本書紀崇神天皇の条にある。大物主神の本体は蛇であったという話だが、現在も大神神社では供物に蛇の好物の卵が使われる。正体を知った倭迹迹日百襲姫命は驚いて亡くなってしまった。それが桜井市箸中にある箸墓といわれる。


　歌碑は桜井市東新堂の桜井西中学校正門内に建っている。碑文は保田與重郎の筆による。