2017年の年間走行距離

最近から見るようになったジョグノートのスマホ用ページでは、PCページよりこれまでの集計データが見やすい事に気が付きました。

楽に年間走行距離が出てきました！
タイムや平均速度まで！

という事で、今年走った距離は2,689.1ｋｍでした！


私は2007年の4月頃からジョグノートにランニング記録をつけていますが、これまでの累計もボタン一つで出てきました。

2007年から11年間の走行距離は23,055.7ｋｍとの事です。


年間累計としては、これまでの最高が2008年の3400ｋｍ。
2番目は去年(2016年)の3,037.9ｋｍ、これは一児の母としては結構頑張ってたんじゃないですか？！
3番目は2010年の2,900.5ｋｍ。
そして4番目が今年の2,689.1ｋｍです。
11年中4番目なら、今年はまあまあの距離という事ですかね。

2008年の走り込みは私の全盛期と言えるでしょう。
フルマラソンを3時間40分切って走るのが普通でした。

2009～2010年はトレイルランが多かったかな。

2011～2012年は妊娠・出産期でした。

2013年は湘南国際マラソンに出場したので少しは練習していましたが、2014年はランニングをお休みしていました。

2015年の2月から本格的に復帰した私です。

走行距離が増えると故障のリスクも増えますが、何度か故障を経験していると自分にあったケアの方法や、
「自分が走り込んでも故障しない量」が分かって来たりして、ちょうどいいところで走れるようになってきました（と思いたい）。

2017年最後の日記で、私の11年間のランニング史のまとめみたいになっちゃいました。



みなさまは、どんな2017年でしたか？

いつもブログを読んでくださりありがとうございます♪
毎日、アクセスランキングやリアルタイムアクセス解析、人気記事ランキングをチェックして、
たくさんの方が読んでくださっているんだな～と思い、自分の力にしています♪
ブログを通してつながりが持てて嬉しかったです。

今後も様々な事への挑戦をアップしていきますので、ご期待くださいませ。
来年もどうぞよろしくお願いいたします♪

よいお年をお迎えくださいませ。

みほひこ　2017年12月31日

2017年12月分練習のまとめ

マラソン練習のまとめ【2017年12月分】



↑先月とは違った形でアップしています。
練習の記録はジョグノートにつけていますが、今月からスマホ用ページを使っていくことになりました。
（先月まではスマホでPCページにアクセスして使っていたのですが、それが出来なくなりましたので）

今月は大会以外（12/10と12/17以外）はご近所を少し走っただけ…。
ホノルルまではゆるいジョグで調整、これでも良かったかも知れないけど、フル後の筋肉痛と旅行疲れでサンタマラソンまでは練習できず…。
12/18の週もクリスマスの準備をしていたり、冬休みに入ってしまって単独の時間が減ったりして走らず…。

あ、言い訳ばかり書いてしまった。
あまり小さい事は気にしなくていいや（笑）。

フルが終わったばかりなので、少しノンビリしたかっただけです。
来月からはまた頑張りますよ～！！！

12/30には32.4ｋｍ走っていますが、この日は仲間の「たまリバー50ｋｍ走」というイベントに参加させてもらいました。
50ｋｍと名がついていますが、多摩川沿いの道は起点の羽村取水堰から河口の大師橋緑地まで全長53ｋｍあります。
これを全部走ってしまおうというイベントです。

友人同士の楽しむための企画なので、途中合流アリ・途中離脱アリ・打ち上げ合流アリなど自由参加が可能！
私は約14ｋｍ地点の立日橋から約45地点のガス橋までをご一緒させてもらいました。
この間30ｋｍ以上もありますが、仲間と一緒だと思いのほかあっという間なんですよ。
楽しかった～！！
参加させてもらって感謝！感謝！です。

ただ、自分の走力の問題で25ｋｍ以降がかなりきつかったですけど…。
ホノルル終わってから10ｋｍ以上走るの初めてだったので。
この練習会の為の練習をしておくべきでしたが、友力でなんとか自分が決めた区間は走り切れて良かったです。

しかし、53ｋｍ全てを走破されるなんて、私の仲間はなんてスゴイ人たちばかりなのでしょう！！！
尊敬します！

今回、仲間の頑張りにすごく刺激を受けました。

私、来年50ｋｍのウルトラにチャレンジしてみようかな！！
50ｋｍでもウルトラって言っていいんだよね？！（フルマラソン以上なら）
まだ100ｋｍとかは想像出来ないけど、50ｋｍならやれると思う！！

新たな挑戦を思いついて、走る事がさらに面白くなりそうです♪

2017年12月の作品

今月作った作品を載せていきます♪

☆スモックブラウス





☆ハーフパンツ（メンズ）





☆アロハシャツ（メンズ）

ホノルル旅行の準備をしていたら、着る洋服が足りないような気がしてバタバタッと3作品連続で作りました。
3つともハワイで活用出来たので、やっぱり作って正解でした♪



☆サンタワンピース

12/17の聖蹟サンタマラソンのカメラマンさんが撮ってくださった写真です。
息子とハイタッチしているサンタワンピース姿の私です。





他には別日記にアップしましたが、ウエストポーチやキャップのリボンを作ったりしました。

以上は、ホノルルに出発する前に作ったものです。



帰国後は日記ばかり書いていたのでお裁縫の時間がなかったのですが、ミシンを触りたくてうずうずしてきたので、少し作りました。


★ランニングパンツ

このようなカジュアルな感じの柄のランパンがあればオシャレなのにな〜、と常々思っていました。
ついに作ってしまいました(*^^*)。
これは両サイドにポケットをつけたり、内ポケットもつけて実用性の高さにこだわりました。
ランパンのみで走る事を想定して、少し丈を長くしました。自分好みの仕様です。まだ試走はしていませんが(^^;;。




★エプロン

分かりづらいですが、ウエストひもを前にまわしてちょうちょ結びして着ます。
これは誰かにプレゼントします。（誰かって誰だ（笑））



今月はミシンを触る時間が減り、当然作品も減ってしまいました。
すこ～しお裁縫熱が落ち着いてきましたが、洋服作りは大好きなのでこれからもマイペースで様々な作品を作っていくつもりです！！

ホノルル日記総括

ホノルルマラソン2017が終わった後もここに日記を書いていく事が本当に楽しかったです。

本当に楽しかったんですよ！
ストレス解消はもちろん、今後の人生の活力を充電し切った感じですかね。

日本であったちまちまとした嫌な事を綺麗に全部忘れ去る事が出来ました。
今までの自分が気にしていた小さい事は何だったんだろう…。
悩みがあってもあまりクヨクヨ考え過ぎず、時にはシンプルに考えて楽に生きていこう。


ホノルルマラソンでゴールラインを超えたら世界が変わるのかな？
どんな世界が待っているの？


出発前まではそう思ってた。

そんな大きな変化ではないけど、自分には自分が変わった事が分かる！そんな感じです。



今後自分が生きているうちに何回海外旅行が出来るかな。
あまりに楽しかったので「また行きたい」と思ってはいますが、諸事情によりそんなに頻繁には海外に行けないでしょう。

私にとって初めての海外旅行となった今回のホノルル旅行は、私の人生で貴重な経験であり、いつまでもキラキラと輝いてる思い出であり続けると思います。

ホノルルマラソンに向かってはマラソン練習だけでなく、家族の理解、旅費の貯金、日程の調整、旅行の準備、いろいろな事を乗り越えて、晴れてスタートラインに立つ事が出来ました。

今年の5月末から旅行の計画に取り組み、出発の日まで思い付く限りの準備を進めてきました。

それが、無事に終わり、時間が流れ、思い出になっていく。

しみじみと「生きていれば時間が進むんだな」と感じます。

11年越しのホノルルマラソン完走の夢は叶った。
いつまでもその充実感に浸っていたいけど、浸り続けているだけではなくて次の夢や目標に向かっていかなきゃいけないな！って思います。

次の目標はザックリと「ホノルルが終わった新しい自分が考え付く事」です（笑）。

具体的には模索中だけど、昔からフルマラソンに出るからには全力を尽くすというスタイルできてるので、今後も変わらず自分のスタイルを貫いていけたら幸せですね。

ザックリ言うと「常に自己ベスト更新を目指す」ですかね。
これは、終わらない夢なんですよ。私にぴったり（笑）。
時にはゆるく、時には厳しく取り組んでいきたいと思います。

身近な夢は、また家族で海外マラソン旅行に行くことです。
またホノルルにも行きたいけど、グアムやサイパンもいいなぁと夢が膨らみます。

ホノルルで買ったもの♪

しつこくホノルル旅行に関する日記を書き続けている私です

今日はホノルルで買ったものを載せちゃいます

↓名前のプレート

小さいものです。家族のも買いました♪



↓アクセサリー

帰る前に空港でゲット。余っていたドル札を使っちゃいました。



↓親子ペアのリュック

これはドンキホーテで買いました。
自分用のをいろいろ見ていたら子供サイズを発見！
思い切って2つ買っちゃえ！（2つで30ドルもしなかった）


↓家族のイニシャルキーホルダー

名前とかイニシャルものに弱いです（笑）



↓バック型のキーホルダー

2つセットで使おう！



↓ライオンコーヒー

帰国してからもハワイの味を…



↓これは買ったものじゃないけど、ぴあツアーの特典でもらいました


他にもいろいろ買いましたが、EXPO会場で買ったものは別の日記に載せたし、こんなところかな

ホノルル日記～オプショナルツアー

ぴあJALホノルルマラソン2017ツアーに参加した私ですが、
そのツアーのイベント以外の空き時間はどう過ごそうか悩んでいました。

HISのスポーツイベントセクションの方に相談したらHISのオプショナルツアーのページを紹介してくれました。

開いてみると、ホノルルのオプショナルツアーは400以上ありました。
日付指定、時間指定などをしていくと候補は減ってきますが、ヒットしたツアー全部を見てどれがいいか検討しました。

私たちは滞在日数が短いので丸1日空いている日がありません。
空いているのは、8日の夕方以降と9日の夕方以降だけですが、調べていくと、とっても良いプランがありました！！

ヒルトン花火＆タンタラス夜景ツアー（金曜限定）

ハワイ・ダック・ツアーズ　トワイライトツアー

この2つです。
これを入れたことによってアクティブな旅行になってしまいました



まずは12/8の
ヒルトン花火＆タンタラス夜景ツアー（金曜限定）
タイトル通り花火を観た後、丘へ夜景を観に連れて行ってくれるツアーです。

19：20に泊まっているホテルの外で待ち合わせなのでとっても楽でしたが、時間を過ぎても係りの人が来ないんですよ～

え～？来ない～
来ない場合、何処に連絡したらいいんだろう。私携帯電話使えないのに～。

なんて思っていたら、19：30を回った頃、ようやくお迎えの人が来てくれました。
特に「Sorry I'm late」とかはナシ。
アバウトだねぇ。

第一目的のヒルトン花火は、開始が19：45。
それには間に合ったからNo problemか。

花火見学は、私たちのホテルから近い場所でした。
これなら自力で来れたかもね。

もっと近くで観たかったけど、こんな感じでした。


花火を見ていると雨が降ってきました
これから夜景なのに～、大丈夫か

花火は5分間。
そして次は夜景へ。

タンタラスの丘は、ハワイ随一の夜景の名所
宝石をちりばめたようなホノルルのイルミネーションは必見

との事で期待していました
当然丘なので高い所に行く訳です。車で連れて行ってもらうので、乗っているだけ、楽ち～ん
バスとかない道だし、レンタカーを夜運転するのは怖いし、これはツアーに参加して良かったと思いました。

心配した雨も止んで、絶景を楽しむ事が出来ました

日本人の写真屋さんとカメラマンが居て、15ドルで夜景３ポーズと、夜景のみの写真データがもらえるとの事で迷わず撮ってもらいました

貴重な家族写真になりました
（夫と息子のアロハシャツは私の手作りでお揃いです）




次の日のオプショナルツアーは

ハワイ・ダック・ツアーズ　トワイライトツアー

ツアーの説明をそのまま載せますね↓
ワイキキの美しいサンセットを眺めながら、心も癒される水上クルーズ！
ワイキキ市内のメインストリート沿いを巡ってヨットハーバーの細い水路を通過した後、ダイヤモンドヘッドをバックにサーファーたちが次々と波に乗るサウスショアへ。黄金色に染まった地平線のパノラマビューが広がります。
※このツアーは英語ガイドです。ご集合場所にて日本語スタッフよる説明があります。

集合場所は、宿泊ホテルからは少し離れているイリカイホテル ポール前。
昨日のようにお迎えはナシって事。
待ち合わせ場所には水陸両用バスが停まっていたので、すぐに分かりました。これに乗り込んでそのまま海へGO～！って事ね

このツアーのレポートはフォト日記で綴ります。（撮影はあまりうまくないですが）


↓乗って早々に寝てしまった息子（笑）と手作りのアロハシャツ




↓ヨットハーバー




↓サンセット






↓ダイヤモンドヘッドとワイキキエリアのビル群









空がオレンジから薄紫、ピンク色へと色変わりしていくところがとても綺麗でした。
途中で息子を起こして、景色を見せました

ダイヤモンドヘッドを眺めながら、、、「あぁ明日はあの辺りを走るんだなぁ」と思いました。

第4回さいたま国際マラソンの開催日の発表

ホノルルマラソンに関する記事を書き続けて、余韻に浸り続けている私に

「第4回さいたま国際マラソンの開催日が発表された」というニュースが飛び込んできました。

オフィシャルＨＰで12月20日に発表されました。

第4回の開催日は12月9日の予定

との事です！！

1ヵ月もずれ込むなんてビックリですね。
これは来年のホノルルマラソンと当日開催という事になります。

来年のさいたま国際マラソンでフルを走ろうかと思っていましたが、
するとホノルルマラソンには出られないですね（苦笑）
（2年連続でホノルルに行く予定ではなかったですが・・・）

ホノルルの順位とオールスポーツの写真

今日届いたホノルルマラソン・オフィシャルメルマガを読んで初めて

同年代・同性のカテゴリー内の自分の順位を知る事が出来る

と分かりました

私は総合順位では844位だったということはフィニッシャーズタブロイドを見て確認しましたが、
女性では何位だったのですかちょっと気になります。

早速チェックしてみました



女性全体の順位は分かりませんでしたが、私のカテゴリー
女子40～44歳の部で22位（1062人中）でした
おお～なかなかじゃない？

でも実は個人的にはすごく良いタイムでもないんですけどね
ホノルルマラソンは記録を狙うランナーは少ないのではないかしら。




そう言えば15日金曜日の夜からオールスポーツでホノルルマラソンの写真を見ることが出来るようになりました
10日の大会だったのに、もう5日後には載るなんて早いですね～早い方が嬉しいですけどね

もっちろん注文しました
自分のゼッケンナンバーで検索したすべてのデータのＣＤをそこまでする？（笑）

そして「祝45回オフィシャルフォトアルバム」も注文しました（これはかなり悩みましたが）。

届くのが楽しみです

こうして、大会後もホノルルマラソンを楽しんでいる私でした

ホノルル日記～コンディショニングラン、ウェルカムパーティ

～ツアー参加記＆ホノルル日記その2～

高橋尚子さんと走ろうコンディショニングラン
レース前々日の8日と、前日の9日の朝、練習会があります（どちらか1回の参加）。
私は8日にホノルルに着いたので、9日の朝の参加チケットをもらっています。

9日の朝はＱちゃんと練習会だ～～！と張り切っていましたが、

集合場所：DFSギャラリア
集合時間：AM6:50

と案内冊子に書かれてあるだけ。
ハワイが初めての私。
無事に集合場所に行けるのか？

そもそもDFSギャラリアって何処？
どうやって行けばいいの？

分からないことだらけ。

8日のツアー説明会の時に、ぴあの担当者の方に聞いてみました。
地図で場所を確認し、手段は徒歩（ジョギング）がいいとのこと。
まだレアレアトロリーの運行時間ではないため、タクシーか徒歩で集合する事になる、と言われました。

練習場所が書かれていなかったので、質問すると
「毎年アラモアナ公園だが、変更になる可能性もあるため集合場所しか書かれていない」ですって。
ちなみに、集合場所からはバスで練習場所へ移動とのこと。

そうなんだ…。
アラモアナ公園なら宿泊ホテルからすぐなので現地合流したいところだけど、
やっぱり集合場所に行った方がいいよね…。

家族で一緒に行くならタクシーと思ったけど、夫に相談したら
「練習が終わるころアラモアナ公園へ行くよ」と言われたので、集合場所へはひとりで向かうことにしました。

ホテルからDFSギャラリアまで1.5ｋｍもない。20分みれば余裕で到着できるだろうな～。
念のため6：20頃、地図を片手にホテルをジョグで出発！

ところが、、、走っても走っても着かないんですよね～。
おかしいなぁと思いながら走り続けるも、集合時間の6：50なんてあっという間に過ぎていった・・・

これは練習場所へ直接行くしかない

だけど今自分がどこにいるか分からない

Wi-Fiが入らない場所では通信出来ない私のスマホ（海外通話になるのでOFFにしていました）。
現在地を確認出来ない

そうなると自分に出来る事は「今来た道を戻ること」しかありません



迷走した道を戻り、宿泊ホテルの前を通り過ぎ、アラモアナ公園へ向かいました。

アラモアナ公園についても、広い公園なのでぴあの練習会が何処でおこなわれるのかは自力で探さないと・・・

明日フルマラソンなのに、こんなに無駄に走って大丈夫か

ここまでの迷走ランで6ｋｍです。

もう7：25だよ、諦めようかな。
と思っていたら、公園に入ってすぐHISののぼりを発見
天使のように見えたHISのお兄さんに「ぴあの練習場所ご存知ですか？？」と聞いたら、
ぴあのスタッフの方に電話をしてくれて「この先のマジックアイランドですよ」と教えてくれました。
本当に助かりました、ありがとうございました

お兄さんの案内通りの方向へ走っていくと、やっとぴあののぼりにお目にかかる事が出来ました

練習開始は7：30と聞いていたけど、私が到着したのは7：28。
しかも練習はもう始まっていて、Ｑちゃんが熱く語っている最中でした。

やった着いた

着いただけでなんという達成感でしょう。しかし6.2ｋｍも無駄に走ってしまった

すっかり舞い上がってしまって、練習会の事をよく覚えていないので詳しくレポート出来ませんが主にはストレッチとジョギングです。

ストレッチを教わった後、明日のレースの目標タイム別に３チームに分かれて30分走るとのこと

30分も～～～

この時点で結構疲れてる私はそう思ったけど、こうなったら走るしかないです

私は目標4時間切りのお仲間に入れてもらい、一緒にジョグりましたけど…
なんだかついて行けず、最後尾にいました…
途中でＱちゃんがきて「無理しないで、速いと思ったら気軽に離れてもいいですよ」と言ってくれました。

そのジョグの後、流し2本ね。Ｑちゃん、キビシイ・・・

終わってみると、練習会は90分にも及び、けっこう疲れちゃいました
練習会で4.2ｋｍ走っているので、この日のランは合計10.5ｋｍ・・・。
フルマラソン前日に10ｋｍ走ったのは初めてかも大丈夫か、私（笑）

振り返ってみると、Ｑちゃんが教えてくれたストレッチの中で狭い場所で出来るメニュー
これはスタートラインに並んでからも出来るもので、今後役立ちそうだな～って思いました。

後で、自分の迷走を地図で確認してみると

赤い線が実際に走った道のりです。早いうちから間違えています。
✖カピオラニ通り
〇カラカウア通り
目的の場所から運河を挟んで反対側にいると気付いて、戻りました。

いやあ、初めての土地って何が起こるか分かりませんね
地図を持っているのに間違うなんてどんだけドジなの

しかし、前日に練習場所が何処なのか聞いておいて良かったです！
案内冊子には練習場所は書かれてありませんので、集合場所に間に合わない＝練習に参加出来ない、となってしまうところでしたよ〜。




気を取り直して次のイベントです




ウェルカムパーティ
大会前日のウェルカムパーティ！ここで初めて全員集合！
いよいよチームぴあ発進です！！
ビュッフェ形式のお食事も用意されていて、カーボローディングに最適！
高橋尚子さんと記念撮影会もあります。

これはね、さすがに迷わなかったですよ。
会場であるホテルがレアレアトロリーの停留所前にありますからね

出発前にもらっているパーティチケットにテーブル番号が「３」と書かれてありました。
開場に入って３のテーブルに座り、お食事をいただきながらのパーティです

パーティはＭＣの方が進行されます。

内容は

高橋尚子さん登場！！
協賛社の方々のご挨拶
マラソンコースの紹介
クイズ形式のマラソンの完走の為のポイント
スタッフさんの紹介

こんな感じだったかな？

テーブルごとにリーダーが決められていて（後から知ったけど椅子の裏にリーダーの印が貼り付けてあった）
クイズはテーブルごとに回答する感じで、和気あいあいとしながらのパーティでした。

PM1:00~2:30の予定だったけど、終わったのは3：00くらいだったような。
高橋さんの語りが本当に一生懸命で、時間が足りないって感じでした。すごい熱意

パーティ終了後、テーブルごとに記念撮影がありました。

ぼかしばっかりでなんのこっちゃですが、右端が私たち家族です。この日は茶色の生地でお揃いの衣装です。

こちらの写真付きの参加証は翌日に受け取りましたが、高橋尚子さんの直筆のサインです
1枚1枚サインをされたなんて感激です


☆☆☆☆☆☆

記事が前後しますが、この次のイベント
ホテルからスタート地点へ
以降のレポートは「ホノルルマラソン2017完走記～その1」に繋がります。

ホノルル日記～マラソンEXPO

「ぴあJALホノルルマラソン2017ツアー」の参加記を綴ろうかと思いますが、
書いているとわたくしのただのホノルル日記になってしまいました（笑）。

この日記からしばらくは「ツアー参加記＆ホノルル日記」になります。

ゼッケンを受け取ろう

ダニエルイノウエ国際空港に到着後、スーツケースを受け取り、税関を抜けたらHISのカウンターへ。
こちらのカウンターでは、まずひとりひとりに貝殻の首飾りをかけて歓迎してくれました
ちょっとしたことかも知れないけど感動しました
ああ、無事に着いたのねみたいな。

そしてスーツケースや大きい旅行カバンを預かってくれ、ホテルに直送してくれました。
スーツケースは飛行機に預けたそのままを、旅行カバンには東京から着てきた冬用の上着を入れて渡しました。

EXPOまで行くバスの乗車券を受け取り、乗り場を教えてもらいました。
バス乗り場ではたくさんの人が待っていて順番待ちです。少し待って乗車しました。
バスの中ではツアー案内の映像が流れました。

バスはいよいよEXPO会場のハワイ・コンベンションセンターへ。
まずは3階に案内され、HISのツアー説明会がありました。

私のぴあツアーとHISツアーとは違う内容なので、ぴあ担当者が対応してくださいました。
ここまでは日本語の案内～良かった～。

その後、いよいよEXPOへ


【マラソンEXPO】

15時のホテルチェックインまで自由行動です。
じっくりと隅々まで見て回りたいところですね。

ここでハワイ上陸後初のお買い物～～～

まずはゼッケン留め。
あまりの可愛さに衝動買いしてしまいました。確か8ドルくらいだったような。

でもブログ用撮影している時に思いましたが、日本語で書かれてある日本製じゃん



次はハワイ出雲大社のスポーツお守り


お祓いもしてもらいました。



スポンサーブースにも立ち寄りました。

日本からスポーツビューティという日焼け止めクリームを持参すると、オリジナルアームポーチがもらえるのです。
これを知った時日本で買いましたよ、スポーツビューティを！（笑）




オールスポーツのブースではアンケートに答えるとクジが引けるという事で、私と夫がアンケートをやって私と子供がガラガラを回しました。
すると、二人とも同じものが当たりました



おっと、浮かれて忘れてはいけない（笑）
ゼッケンをもらわないと

混雑はしていなかったのでスムーズに受け取りました
ゼッケンは1枚で、チップはゼッケンの裏に貼り付けてあります。

こんなの初めて見ました。
シューズに着けるチップだと思い込んでいたので（それが記念に持ち帰れるかと…）、ちょっぴりガッカリ。

荷物預け専用の袋ももらいましたが、預けるかどうか悩んでいました。
預ける場合、大会前日にカピオラニ公園へ持参しなくてはいけないのです、その時間があるかなぁ？


そして受け取ったゼッケンで記念撮影を

私の衣装は手作りのブラウスとパウスカートです。


家族と来ているのであまり連れまわすのもどうかと思ったけど、夫が「せっかくだからゆっくり見たら」と言ってくれたので、気が済むまでウロウロ見て回りました。


最後にデサントのブースでお買い物

アームカバー　20ドル



Ｔシャツ　35ドル



高いような気がしますが、、、記念品として欲しかったので買ってしまいました

充分に見て回ったのですが、まだホテルのチェックインの時間まで2時間弱くらい余裕があったので、歩いて近くのアラモアナショッピングセンターへ食事に行きました。

実はチップの事がよく分からずレストランで食事するには少し不安がありましたので、チップのいらないフードコートで食べることにしました。
何故か私が買ってくる係り。
家族が好きそうなものを上手くゲット出来るのか
初の食料調達！ドキドキです！！

はじめのお店では「チーズフライ」と言っただけで、フレンチフライのチーズのせが買えました、息子用です。

次に違うお店でロコモコ丼と、ハンバーガーステーキというメニューをオーダー。

ロコモコ・12ドルくらい




これがハンバーガーステーキなの？こちらも12ドルくらい
ハンバーガーかと思った、随分イメージと違うけど、一生懸命買ってきました（笑）。
でも、あまりの大きさに完食出来なかった…

お食事後、やっとホテルへチェックイン