およそ２年半ぶりの逢瀬ですあたくしは。
彼女は丁度３年。ロンドン娘ポリ－チャンの来日です。
成田空港からリムジンバスで横浜へ、約１時間半で到着。彼女の勤務地
ででもあった我が町の駅までセニョール・ダンとお出迎え。
改札口で待ち構え、出てきた彼女を抱きしめました。「おかえりなさい」
「あ～～言いたかった、ただいま～～！」
少しも変わらない、相変わらずチャーミングなポリ－チャンです。
ポリ－、セニョール、ウチの宇宙人、あたくし。
４人で（途中からセニョールはいつものお酒）ワイン３本、ウィスキーと、
飲んでしゃべって、食べて。楽しく初日の夜は更けました。
「もしかしたら、スーザン・ボイルと同じ飛行機だったわよ」
「ウッソ－！でも、なんで彼女が日本に来たの？」
「ＮＨＫ番組（紅白歌合戦）に招待されたらしいわ」
「ふ～～ん」
芸能関係に大して興味のない彼女です、me too.
日本に居た頃、あたくしと犬の散歩に付き合ってた彼女は、
いつものように、朝のお散歩に同道です。
「なんか、イギリスに行ってた（？）感じがしないわ」
「そ～お？」
彼女の翻訳家のための授業の話。片道５０分位の道のりを歩いて通学って。
英語⇔日本語を完璧にこなすまで、あらゆるジャンルの翻訳をするそうです。
科学・法律・歴史・数学・哲学ＥＴＣ.小説ばかりがその範囲ではないので
すから。すごい授業で、想像もつきません。
彼女と話していると、瞬く間に時間が過ぎます。途中で大笑いしたり、そし
て、「ありがとう、大笑いさせてくれて」お互いに屈託なく笑います。
価値観が似ています。年齢差を感じさせない彼女です。
プラトン、アリストテレスの事をあたくしが聞けば、哲学専攻だった彼女は
よどみなく応えてくれます。さすが！
彼女に出会ったことは、奇跡のようです。
「あたしは感謝するのよ、あなたに出会えた事を。ああ、なんてステキな子
と出会えたのかしらって。ありがとうポリ－チャンよ」
「あたしもですよ～！やっぱりこれは縁ですよ」
「ホント、不思議よね～」
今年、新しく出会った人々。
読書人であることを心から望みます。
「最近、どんな本を読んでいらっしゃいます？」
「本ねぇ、あまり読まないわね～」
「はい、さようなら」（心の中で）。無駄な時間は作りません。
あたくしは、書物の中の人とデートです。去年は、チェコに関する本が一杯。
今年はなぜかシェイクスピアです。
締めくくりが、イギリス娘の来日。あるテーマが浮き上がります、ここのと
ころ毎年。不思議な縁が繋がります。
来年は何かしら？
今年も読んで下さいまして、ありがとうございました。
来年も、極々普通に当たり前の事を当たり前に書き続けるつもりです。
良いお年をお迎えください。