山茶花,산다화,サザンカ,Sasanqua

昨日はサザンカ（山茶花）の蕾の先端が赤く見えるだけだったが、今日は1輪咲いていた。

これからどんどん咲いていくだろう。

サザンカは漢字で「山茶花」と表記するが、この表記は中国では「椿」をさす。サザンカは、「茶梅花」と表記するという。「山茶花」をそのまま読み下すと「サンサカ」だが、「サザンカ」は「ン」の位置がずれて、「茶山花」という表記を読んでいるようである。日本のサザンカはツバキと間違えた表記で、読み方もずれたものである。

韓国ではサザンカは「山茶花」산다화と書き、読みはsan da hwaである。ツバキと間違えた表記だが、「ン」の位置はずれていない。

中国から朝鮮に「山茶花」が渡り、日本ではさらに読みがずれた。江戸時代にツンベルクがヨーロッパにこの花を紹介した。Sasanquaである。

メジロがやってきた

昼に、チーチー 鳴き声が聞こえた。小忙しい鳴き声である。これはメジロだと思った。庭に出てみると、ハナモモの枝に5,6羽がいた。今季初めてである。枝から枝に移動している。そのうちハナモモだけでなく、ミカンやサザンカにも飛び回るようになった。子供が遊んでいるのだと思いながら、30分ほど庭に出ていたが、撮ることはできなかった。

夕方、2階の窓から庭を見ていると、ハナモモの枝に1羽が止まった。枝の陰にならない場所へ移らないかと期待したが、こんどは移動しない。ときどき振り向くだけだった。

サッカーボールと双対な正多面体

サッカーボールは正六角形が20枚、正五角形が12枚で作られている。

この20と12は正20面体と正12面体の20と12である。

2つの正多面体の関係は次のようである。
　　　　　頂点数　　　辺数　　　面数
正20面体　　 12　　　　30　 　　 20
正12面体　 　20　　　　30　 　　 12

　　

正20面体の頂点のそれぞれを辺の3分の1だけ切り取ると、20枚の正六角形と12枚の正五角形ができる。


参照　小林吹代『正多面体は本当に5種類か』（技術評論社、2020）「1」

円周は本当に直径のπ（パイ）倍か

円周は一点から等距離にある点の集まり。平面で円を描くと円周は直径のπ倍になる。これはなじみだが、球面で描くとそうとは限らない。

例えば、北極を中心に、半径を大円（中心が球と同じ円）の4分の1で描くと、円周は赤道になる。ここでは円周（赤道）は直径の2倍になっている。

参照　小林吹代『正多面体は本当に5種類か』（技術評論社、2020）「はじめに」

クロガネモチは厄介者だが、

クロガネモチ（黒鉄黐）は厄介者である。毎年、春先に、道路や隣の家にはみ出た枝を切り落としている。毎年、全部切り落とそうと思うのだが、できないでいる。
秋になって、実が赤く色づいてくると切らなくてよかったと思う。

これをくり返しているのだろう。 これは野生えしたクロガネモチである。名鉄線路沿いにクロガネモチが連なっているが、そこから鳥が種を運んできたと思っている。

南天の細い柄がしなっている

多数の赤い実がついて細い柄がしなっている。

中国ではナンテンを、「南天燭」、「南天竹」と呼んでいるという。「南天燭」の「燭」は赤い実を「燭（ともしび）」に見立てたもの、「南天竹」の「竹」は葉や株立ちを「竹」に見立てたもののようだ。

Zoomを入れた

コンピューターに Zoomのアプリを入れた。妻が通っている Sきもの学院で Zoom を使った会議があり、そこへ参加したいということで入れることにした。妻は家のコンピータではZoomができるとは思っていなかったようで、できるとわかり、不思議そうな表情をした。

アプリは1週間ほど前に入れていたが、会議は先週の土曜日の午後にあった。わたしも初めてだから緊張した。妻にミーティングルームへのID とパスワードを打たせた。こちらの画像や相手の画像が出、また音声が聞こえてきて感動した。5か所ほどの中継だろうか。わたしは場違いなので、すぐに退散したが、妻はそれから40分、井戸端会議をやっていた。

ムクゲの花が咲きました

これは、日本の「だるまさんがころんだ」と同じ韓国の遊び。
무궁화 꽃이 피었습니다.
ムグンファ コッチ ピオッスムニダ。　
무궁화　ムクゲ（無窮花）　韓国の国花
꽃　花
이　が　子音終わりの体言に付く助詞
피었습니다　咲く피다＋過去었＋丁寧습니다
10文字10音である。

「だるまさんがころんだ」を韓国語で表記すると
달마상이 넘어졌다.
넘어졌다　転ぶ넘어지다＋過去었
日本語では10文字10音だが、8文字8音となる。「る」はリウルとして「だ」と一体化し、「ん」はイウンとして「さ」と一体化して、2音減る。「だるまさん」は発音の関係でそのまま使えなかった。

報道によれば、「ムクゲ」はNetflix「イカゲーム」오징어 게임に出て来る最初のゲームである。

テイカカズラではないのではないか

2年ほど前、花桃に絡んだ蔓の植物をテイカカズラ（定家葛）と同定した。しかし、花をこれまで見たことはなく、幼木とされている葉とは似ているが、どうも違うのではないかと思えてきた。葉が違う。茎から気根を出して花桃の幹を登り，枝の先端まで届き、そこから垂れているのもある。葉は小さいままである。何なのだろうか。

今年は干し柿を作ってみよう

渋柿は今年も実がなって色づいている。

昨年は実をすべて鳥に任せたが、今年は干し柿を作ってみようと思っている。小さい実が多いのだが、いくらか大きめの実を採って作ってみよう。