２０１７年１０月２７日（Fri.） やっと畑に元肥を投入できました。 狭い畑ではありますが、牛糞と鶏糞をクワで鋤きこんできました、家内と二人で。 なので、今日はバテバテの状態にあります。 肥料が馴染んだころに、ニンニクやタマネギ、ソラマメなどを植える予定です。
さて、こんなデータもあるんですねェ。 （ ニュースソース： Independent.ie １０月２７日発 ）
＜原文の一部＞
Revealed: Where Ireland ranks in the top-10 fast-food eating nations
発表： ファーストフード消費国のトップ１０でアイルランドのランクは？
Ireland is among the top 10 fast-food-eating nations on the planet, according to new figures.
We forked out €262 per head on convenience foods like burgers, pizzas and chips in 2016.
Ireland is also continuing its love affair with high-calorie convenience meals, with a rise in our per capita spend last year.
Euromonitor International revealed that while Ireland is number 10 on the list of the top fast-food consuming countries, the US is top, followed by Australia and Canada.
Ireland, Finland and the United Kingdom are the only three European countries to make it into the top-10 list, which also includes the United Arab Emirates and Hong Kong.
Pizza was the most rapidly growing category last year, even though it was a small share of the total market.
But the report said burgers were by far the most popular category of fast food in this country.
（抜粋）新しい統計によると、アイルランドは地球上のトップ１０ファーストフード消費国に入っています。 ２０１６年の、バーガーやピザ、ポテトチップスなどの便利フードに関する支払は、一人当たり２６２ユーロになっています。 さらに、ハイカロリーの便利食にも増加の傾向がみられています。
Euromonitor International によると、アルランドはファーストフード消費で第１０位の位置にあります。 ＵＳがトップで、オーストラリア、カナダと続きます。 アイルランドとフィンランド、ＵＫの３カ国がヨーロッパの中から１０位内にランクされています。 他にＵＡＥ，香港が入っています。
昨年（２０１６年）、ピザは最も成長したものに属していますが、市場規模としては小さい比率になっています。 しかし、発表によると、バーガーがファーストフードの中ではるかに人気の位置付けにあります、この国では。
＊＊＊
このニュースをどのように理解すれば良いでしょうか。 確かに便利で美味しいものも多いですが、食材などに、必ずしも安全ではないかも知れないものも使われている懸念もありますし、高カロリーも気になるところです。
結果、肥満や、その他の疾患につながっていないか・・・です。 トップ１０上位の国々の肥満度と関連はないのでしょうか。
＊
我が家では最近、朝食はドイツ仕込の本格的なライ麦パンを食べています。 値段は高めですが美味しいし体にも良さそうです。
このライ麦パンの話題はこちら
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
さて、こんなデータもあるんですねェ。 （ ニュースソース： Independent.ie １０月２７日発 ）
＜原文の一部＞
Revealed: Where Ireland ranks in the top-10 fast-food eating nations
発表： ファーストフード消費国のトップ１０でアイルランドのランクは？
Ireland is among the top 10 fast-food-eating nations on the planet, according to new figures.
We forked out €262 per head on convenience foods like burgers, pizzas and chips in 2016.
Ireland is also continuing its love affair with high-calorie convenience meals, with a rise in our per capita spend last year.
Euromonitor International revealed that while Ireland is number 10 on the list of the top fast-food consuming countries, the US is top, followed by Australia and Canada.
Ireland, Finland and the United Kingdom are the only three European countries to make it into the top-10 list, which also includes the United Arab Emirates and Hong Kong.
Pizza was the most rapidly growing category last year, even though it was a small share of the total market.
But the report said burgers were by far the most popular category of fast food in this country.
（抜粋）新しい統計によると、アイルランドは地球上のトップ１０ファーストフード消費国に入っています。 ２０１６年の、バーガーやピザ、ポテトチップスなどの便利フードに関する支払は、一人当たり２６２ユーロになっています。 さらに、ハイカロリーの便利食にも増加の傾向がみられています。
Euromonitor International によると、アルランドはファーストフード消費で第１０位の位置にあります。 ＵＳがトップで、オーストラリア、カナダと続きます。 アイルランドとフィンランド、ＵＫの３カ国がヨーロッパの中から１０位内にランクされています。 他にＵＡＥ，香港が入っています。
昨年（２０１６年）、ピザは最も成長したものに属していますが、市場規模としては小さい比率になっています。 しかし、発表によると、バーガーがファーストフードの中ではるかに人気の位置付けにあります、この国では。
＊＊＊
このニュースをどのように理解すれば良いでしょうか。 確かに便利で美味しいものも多いですが、食材などに、必ずしも安全ではないかも知れないものも使われている懸念もありますし、高カロリーも気になるところです。
結果、肥満や、その他の疾患につながっていないか・・・です。 トップ１０上位の国々の肥満度と関連はないのでしょうか。
＊
我が家では最近、朝食はドイツ仕込の本格的なライ麦パンを食べています。 値段は高めですが美味しいし体にも良さそうです。
このライ麦パンの話題はこちら
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます