２０１９年３月２８日（Thu.） シェラン島の南部に出来た施設のようです。 ２０１２年にデンマークの農場に３ヶ月間滞在しましたが、それがシェラン島南部のことでしたので、もしや、近いかも知れないと思って調べてみました。 結果、滞在した農場の東方向・約２０kmの場所にこのタワーが建設されたようです。（ ニュースソース： CPH POST ONLINE ３月２７日発 ）
＜原文の一部＞
Spectacular lookout tower to open in Zealand
壮観な見晴らしのタワーがシェラン島にオープンします。
At the end of the month, an unconventional new tower offering stunning views will open in the forest at Gisselfeld Kloster
今月末、驚きの展望を誇る非常に変わったタワーが、Gisselfeld Kloster の森にオープンします。
It’s ‘up, up and and away’ for visitors to Camp Adventure’s new forest tower (graphic: Camp Adventure/Facebook)
March 27th, 2019 2:17 pm| by Paul McNamara
After almost a year of construction and five years of planning, Camp Adventure is now ready to open its gates for visitors to Scandinavia’s first experience tower.
It is hoped that at least 100,000 visitors will want to see the tower this year alone.
The 45-metre-high tower is located in the middle of Gisselfeld Kloster’s forest in southern Zealand.
Visitors walk along a 900 metre boardwalk through the hilly forest to the tower base and then take a 650 metre long ramp up into the tower that overlooks southern Zealand.
（超抜粋） 計画５年間、建設におよそ１年間を費やした Camp Adventure がオープンの準備を整えています。 スカンジナビアンとして初の経験となるタワーになります。
今年だけで、少なくとも100,000人の訪問が期待されています。 高さは４５mで、Gisselfeld Kloster’s forest in southern Zealand に位置しています。
訪問者は、小高い丘の遊歩道を９００m歩いてタワーの基部へ、そこから６５０m進みシェラン島南部を眺望します。
Official opening
Prime Minister Lars Løkke Rasmussen along with other dignitaries will be at the official opening ceremony on Saturday March 30 but the lookout tower will first be open to the public the following day.
The project should have been finished last year, but the revolutionary design posed more challenges than expected.
Camp Adventure’s tower will be open every day from 10:00-18:00 except Thursday, when it is open until 20:00. Tickets are 125kr per person.
（超抜粋） 公式オープニング： PM（注： 首相）や高官が、土曜日、３月３０日のオープニング・セレモニーに参加する予定です。 一般への公開は翌日からになります。 （中略、原文を参照下さい。） 入場料は１２５DKK／人です（注： およそ2,100円）。
＊＊＊
元々、デンマークは “パンケーキのような” と表現される地形になっていますので、この４５mの高さから見る眺望は素晴らしいものでしょう、きっと。
これとは別に、デンマークは訪れてみたい国の一つなのではないでしょうか。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＜原文の一部＞
Spectacular lookout tower to open in Zealand
壮観な見晴らしのタワーがシェラン島にオープンします。
At the end of the month, an unconventional new tower offering stunning views will open in the forest at Gisselfeld Kloster
今月末、驚きの展望を誇る非常に変わったタワーが、Gisselfeld Kloster の森にオープンします。
It’s ‘up, up and and away’ for visitors to Camp Adventure’s new forest tower (graphic: Camp Adventure/Facebook)
March 27th, 2019 2:17 pm| by Paul McNamara
After almost a year of construction and five years of planning, Camp Adventure is now ready to open its gates for visitors to Scandinavia’s first experience tower.
It is hoped that at least 100,000 visitors will want to see the tower this year alone.
The 45-metre-high tower is located in the middle of Gisselfeld Kloster’s forest in southern Zealand.
Visitors walk along a 900 metre boardwalk through the hilly forest to the tower base and then take a 650 metre long ramp up into the tower that overlooks southern Zealand.
（超抜粋） 計画５年間、建設におよそ１年間を費やした Camp Adventure がオープンの準備を整えています。 スカンジナビアンとして初の経験となるタワーになります。
今年だけで、少なくとも100,000人の訪問が期待されています。 高さは４５mで、Gisselfeld Kloster’s forest in southern Zealand に位置しています。
訪問者は、小高い丘の遊歩道を９００m歩いてタワーの基部へ、そこから６５０m進みシェラン島南部を眺望します。
Official opening
Prime Minister Lars Løkke Rasmussen along with other dignitaries will be at the official opening ceremony on Saturday March 30 but the lookout tower will first be open to the public the following day.
The project should have been finished last year, but the revolutionary design posed more challenges than expected.
Camp Adventure’s tower will be open every day from 10:00-18:00 except Thursday, when it is open until 20:00. Tickets are 125kr per person.
（超抜粋） 公式オープニング： PM（注： 首相）や高官が、土曜日、３月３０日のオープニング・セレモニーに参加する予定です。 一般への公開は翌日からになります。 （中略、原文を参照下さい。） 入場料は１２５DKK／人です（注： およそ2,100円）。
＊＊＊
元々、デンマークは “パンケーキのような” と表現される地形になっていますので、この４５mの高さから見る眺望は素晴らしいものでしょう、きっと。
これとは別に、デンマークは訪れてみたい国の一つなのではないでしょうか。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます