２０１６年７月４日（Mon.） 世界を震撼させる事件が相次いで発生していますが、ＵＫ発で世界を揺るがした Regrexit 等の問題が、デンマークの人々にも影響を与えているようです。 （ニュースソース： CPH POST ONLINE ７月４日発 ）
＜原文の一部＞
Danish desire to leave EU nosedives after Brexit
Polls before and after the Brexit vote show two very different outcomes
Denmark wants to stay part of the puzzle (photo: succo)
July 4th, 2016 9:11 am| by Ray W
The number of Danes wanting to quit the EU dropped significantly in the wake of the UK’s vote to leave.
Two separate Voxmeter polls done for Ritzau – one taken a week before the Brexit vote and one taken a week after revealed that Danish feet got a little bit colder in the wake of the surprising results from the British electorate.
Before Brexit, 40 percent of Danish voters wanted a referendum on Denmark leaving the EU. After Brexit, only 32 percent of those polled wanted a referendum.
Before and after
Before the vote in the UK was just under 60 percent Danes wanted to remain in the EU. That number jumped to almost 70 percent post-Brexit, while the number of Danes saying that they wanted to leave the EU had fallen from 22.4 percent to 18.2 percent.
Professor Derek Beach from Aarhus University is one of the leading researchers into the Danish attitude on the EU. He said the British vote made the concept of leaving more “real” for Danes.
“Danes see a country that they are very familiar with make that choice and they think ‘We shouldn’t do that’ because we are generally happy where we are,” Beach told DR Nyheder.
Better than nothing
Dansk Folkeparti EU spokesperson Danish People’s Party EU spokesman Kenneth Kristensen Berth, thinks that Danish voters have been intimidated by the bad publicity about what has occurred in the UK since voters there decided to opt out of the EU.
“Since the British voted to leave, bureaucrats in Brussels have tried to make it sound like Britain mays as sail out into the Atlantic and sink as a new Atlantis,” said Berth.
Venstre EU spokesperson, Jan Jørgensen thinks his DF counterpart is missing the point.
“It shows that when you can see what the consequences are to leave the EU, then the support for staying becomes greater,” he said. “It is not because people think the EU is perfect. We certainly don’t.”
（抜粋）デンマーク人のＥＵ離脱への願望は、ＵＫの結果を受けて急減衰しているようです。
ＵＫの国民投票の１週間前と１週間後の調査結果（ＤＫでの）によると、前では離脱を問うＤＫでの国民投票を望む人が４０％であったのに対し、後では３２％に減っているそうです。
そして、ＥＵ残留を望む人の割合は６０％だったのですが、これはほとんど７０％の数値に達しています。逆に離脱を望む人は２２．４％から１８．２％に下げています。
専門家が指摘していますが、デンマーク人はデンマーク（母国）に幸せを感じていることが一般的（多い）だからではないかと。
また、ブリュッセル（ベルギー）の官僚（？）の一人は、まるでＵＫは大西洋に漕ぎ出て、そして新しい大西洋に沈んで行くようだ・・・とも。
さらに、｢ＵＫでの結果を見て残留への考えが高まっている傾向がありますが、それはＥＵが完璧だからと言う理由ではないでしょう。それは確かだ・・・｣とする意見もあるようです。
＊
理由はともあれ、ＥＵ離脱よりも、主要な問題点の解決に向かうことが肝要と言うことではないでしょうか（移民・難民問題等）。
＊＊＊
さて、バングラディシュでのテロで７人の邦人が犠牲になりましたが、その中の一人は大学の後輩であることがわかりました。他にもＪＩＣＡに関係している人を知っていますし、他人事（ひとごと）ではないと感じているところです。
安倍による、単に追随するかのような発言が、｢十字軍｣の一員と見なされるような結果を招いてしまった一因になっているのではないでしょうか。 明らかに、日本も敵国になってしまっているかのようです。
世界（の）に影響力ある方々の早急なる行動を期待したいものです。が、武力ではありません・・・。 （主旨は前号の当ブログに記載しています。）
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＜原文の一部＞
Danish desire to leave EU nosedives after Brexit
Polls before and after the Brexit vote show two very different outcomes
Denmark wants to stay part of the puzzle (photo: succo)
July 4th, 2016 9:11 am| by Ray W
The number of Danes wanting to quit the EU dropped significantly in the wake of the UK’s vote to leave.
Two separate Voxmeter polls done for Ritzau – one taken a week before the Brexit vote and one taken a week after revealed that Danish feet got a little bit colder in the wake of the surprising results from the British electorate.
Before Brexit, 40 percent of Danish voters wanted a referendum on Denmark leaving the EU. After Brexit, only 32 percent of those polled wanted a referendum.
Before and after
Before the vote in the UK was just under 60 percent Danes wanted to remain in the EU. That number jumped to almost 70 percent post-Brexit, while the number of Danes saying that they wanted to leave the EU had fallen from 22.4 percent to 18.2 percent.
Professor Derek Beach from Aarhus University is one of the leading researchers into the Danish attitude on the EU. He said the British vote made the concept of leaving more “real” for Danes.
“Danes see a country that they are very familiar with make that choice and they think ‘We shouldn’t do that’ because we are generally happy where we are,” Beach told DR Nyheder.
Better than nothing
Dansk Folkeparti EU spokesperson Danish People’s Party EU spokesman Kenneth Kristensen Berth, thinks that Danish voters have been intimidated by the bad publicity about what has occurred in the UK since voters there decided to opt out of the EU.
“Since the British voted to leave, bureaucrats in Brussels have tried to make it sound like Britain mays as sail out into the Atlantic and sink as a new Atlantis,” said Berth.
Venstre EU spokesperson, Jan Jørgensen thinks his DF counterpart is missing the point.
“It shows that when you can see what the consequences are to leave the EU, then the support for staying becomes greater,” he said. “It is not because people think the EU is perfect. We certainly don’t.”
（抜粋）デンマーク人のＥＵ離脱への願望は、ＵＫの結果を受けて急減衰しているようです。
ＵＫの国民投票の１週間前と１週間後の調査結果（ＤＫでの）によると、前では離脱を問うＤＫでの国民投票を望む人が４０％であったのに対し、後では３２％に減っているそうです。
そして、ＥＵ残留を望む人の割合は６０％だったのですが、これはほとんど７０％の数値に達しています。逆に離脱を望む人は２２．４％から１８．２％に下げています。
専門家が指摘していますが、デンマーク人はデンマーク（母国）に幸せを感じていることが一般的（多い）だからではないかと。
また、ブリュッセル（ベルギー）の官僚（？）の一人は、まるでＵＫは大西洋に漕ぎ出て、そして新しい大西洋に沈んで行くようだ・・・とも。
さらに、｢ＵＫでの結果を見て残留への考えが高まっている傾向がありますが、それはＥＵが完璧だからと言う理由ではないでしょう。それは確かだ・・・｣とする意見もあるようです。
＊
理由はともあれ、ＥＵ離脱よりも、主要な問題点の解決に向かうことが肝要と言うことではないでしょうか（移民・難民問題等）。
＊＊＊
さて、バングラディシュでのテロで７人の邦人が犠牲になりましたが、その中の一人は大学の後輩であることがわかりました。他にもＪＩＣＡに関係している人を知っていますし、他人事（ひとごと）ではないと感じているところです。
安倍による、単に追随するかのような発言が、｢十字軍｣の一員と見なされるような結果を招いてしまった一因になっているのではないでしょうか。 明らかに、日本も敵国になってしまっているかのようです。
世界（の）に影響力ある方々の早急なる行動を期待したいものです。が、武力ではありません・・・。 （主旨は前号の当ブログに記載しています。）
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊