オサンポ walk - 霜月、秋のイカ a squid in November in autumn

秋立つと
イカに似た花
見つけたり

It's autumn
I found a flower that
Looks like a squid

イカと言うより、蘭？系統の花でしょうか？ 色々とりどりで見てて楽しいですが、正確な名前を見つけるのが大変。そのうち「花・木・草図鑑アプリ」とか、出来ないもんですかねぇ。写真に撮って「お名前検索」のボタンをポチッとするだけでその場ですぐに分かってしまう。うーん、なんて便利な…。

追記です:
ネットで偶然見つけたのですが、「ホトトギス」というお名前でしょうか。これから開いていくんですね？


It's a squid? Or, a kind of orchid? There are various kinds and colourful flowers anywhere, I enjoy seeing them. It's difficult for me to identify them. I'd like to have a special application for easy-searching their names. Photograph them first, bush the button, then soon get their names. It's an ideal App!
In addition:
I found the flower on a website on the Internet by accident. It would be "Toad Lily"? It's getting opening...?


*I'm not sure if my English grammars are correct.