ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&動物4 love miniature goods - IWAKO Yoda&animals4

サイサイさ～
アフリカ動物
仲間入り

I'm rhino
I'm also one of African animals
Can I join in


ヨーダ「動物園暮らしは長いのかの？」
ゴリラ「ええまあ…」
おサル「ウキキキィ？(どんな感じ？)」

Yoda "How long have you been in the zoo?"
Kai the Gorilla "Well, er..."
Michael the Monkey "Yackyky? (How is it?)"



→因みにですが、イワコー消しゴムは「ゴリラとおサルとサイ」だけです。
→IWAKO's erasers are just "Gorilla, Monkey and rhino"

オサンポ walk - スキマ草 : 一輪 a single flower

お庭から
飛び出しココで
迎えます

I got out of the garden
Reached here then
Welcome to home

たくさんのスキマ草に会える季節が、また巡って来ました(それがイイのかワルイのかは定かではありませんが…)。
小さくてもヒトリでも、花を一つだけでも咲かせていたりすると、ただスルーすることが出来ずにいて…。と言いますか、むしろそういう方により興味を引かれるかも知れません…。
そこに土はあるのか？？ というような狭い場所に居ることも多く、どのような過程を経てそこに流れ着いて、そして成長して？ と興味が尽きませんです。
それからチョイと想像をして…。こんなこと言ってたりするのかな～、とか。
何とまあ、安上がりな趣味ですワ。

It's time that I can see many Sukima-soh. ( I'm not sure if it is good or bad to our environments ).
Even it's small, alone, or just has only one flower, I cannot pass it. I would pay an attention more than others...
Is there enough soil? Like this kind of places they live in? Where does it come from? How? Then grew up? My interests never end.
And, I imagine... that it would say something like that, "I'm alone, but I never get bored".
I think that this kind of activity is a good hobby...I don't need to use much money.