緑濃き
中に白十字の
祈り咲く
Greening up here
There is a white cross flower
It's like for playing
ドクダミ草の花を十字架に見たてるヒトが多いようです。きっちりと綺麗に四枚の花びらが並ぶからでしょーか。それにしても名前から受け取る印象と花の姿に違いがあり過ぎるよーな。葉の方だって濃い目の色の緑に薄く赤い縁取りがしてあってよく見るとオシャレ。形も出始めはハート型で、伸びてくると葵の葉の形に似てきて悪くないと思います。名前の由来は諸説あるよーですが、もしシロジュウジバナ(白十字花)やハクトウソウ(白十草)、ナンテ名前だったら、もっとこの花に対する感慨が違っていたよーな。
You may know that flower - Korean houttuynia - it has a white cross flower, many people describe like that. I like to see the flower but it's got a bad sound name. One part of its name is "poison". The flower can be used as a medicine for your urinary something. So, it might mean that you could put out of your toxin from your body by drinking it. So if its name would have been something like "white cross", we would have had a different impression on it.
中に白十字の
祈り咲く
Greening up here
There is a white cross flower
It's like for playing
ドクダミ草の花を十字架に見たてるヒトが多いようです。きっちりと綺麗に四枚の花びらが並ぶからでしょーか。それにしても名前から受け取る印象と花の姿に違いがあり過ぎるよーな。葉の方だって濃い目の色の緑に薄く赤い縁取りがしてあってよく見るとオシャレ。形も出始めはハート型で、伸びてくると葵の葉の形に似てきて悪くないと思います。名前の由来は諸説あるよーですが、もしシロジュウジバナ(白十字花)やハクトウソウ(白十草)、ナンテ名前だったら、もっとこの花に対する感慨が違っていたよーな。
You may know that flower - Korean houttuynia - it has a white cross flower, many people describe like that. I like to see the flower but it's got a bad sound name. One part of its name is "poison". The flower can be used as a medicine for your urinary something. So, it might mean that you could put out of your toxin from your body by drinking it. So if its name would have been something like "white cross", we would have had a different impression on it.
