おはようございます!![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyoko_cloud.gif)
今日はずいぶん寒い朝です。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hekomu.gif)
今日のお弁当![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hearts_pink.gif)
・えびトマトソース
・ウィンナドック 冷食
・さつまいも柚子はちみつ煮
・ミニトマト+アスパラサラダ
・みかん
・梅菜ごはん
ちょっとごちゃついた感じになったかな・・・。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
先日ご紹介した松本侑子さん訳の「赤毛のアン」
昨日も電車の中で読んでいたのですが・・・。
思わず「ぐっ
」となっちゃう場面があって。
例えば、アンがクイーン学院に向かう前の晩のマリラとマシューとの
情感こもった会話とか。
アンがマリラに、大学をあきらめてグリーンゲイブルズに残ると話す場面とか。
もちろんお話は知っているのだし、昔の自分は赤毛のアンで泣いたり
したことはありませんでした。
なのに・・・時を経て読むと言うのは・・・面白いものです。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en2.gif)
同じ作品でも全く違うんですね、感性が。
電車の中でこっそり涙をぬぐってしまう私って・・・。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
いいおばさんがちょっと恥ずかしいですね。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyoko_cloud.gif)
今日はずいぶん寒い朝です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hekomu.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hearts_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hearts_pink.gif)
・えびトマトソース
・ウィンナドック 冷食
・さつまいも柚子はちみつ煮
・ミニトマト+アスパラサラダ
・みかん
・梅菜ごはん
ちょっとごちゃついた感じになったかな・・・。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock2.gif)
先日ご紹介した松本侑子さん訳の「赤毛のアン」
昨日も電車の中で読んでいたのですが・・・。
思わず「ぐっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_naki.gif)
例えば、アンがクイーン学院に向かう前の晩のマリラとマシューとの
情感こもった会話とか。
アンがマリラに、大学をあきらめてグリーンゲイブルズに残ると話す場面とか。
もちろんお話は知っているのだし、昔の自分は赤毛のアンで泣いたり
したことはありませんでした。
なのに・・・時を経て読むと言うのは・・・面白いものです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_en2.gif)
同じ作品でも全く違うんですね、感性が。
電車の中でこっそり涙をぬぐってしまう私って・・・。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
いいおばさんがちょっと恥ずかしいですね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)