テムテムな日常

頑張れみんな!頑張れ自分!

10月19日(水)のつぶやき

2011-10-20 | Twitter
07:31 from モバツイ / www.movatwi.jp
なーんか体が熱いなー。
08:08 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @ko__samui
@ko__samui ふふ。行くんでしょwww
08:59 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @yukiko_1231
@yukiko_1231 ありがとうございます。甘酒飲んで頑張ります!
09:00 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @lovelykermit
@lovelykermit 私もネエさん友達いるけど一緒に遊ぶとほんと楽しいっす。明るくなるね。
09:02 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @nisizawa
@nisizawa くれぐれもお大事になさってください。私も来月末タイに行くので、情報よろしくお願いします。危なくない程度に。。。
09:40 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @besuto
@besuto おっはよー(^3^)/
09:42 from モバツイ / www.movatwi.jp
今朝の「あさイチ」は夫婦のセックス事情特集だった。きわどい用語を聞きながら男性利用者のオムツ交換。気まずかったぜ。
09:43 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @besuto
@besuto 寒いのダメなの?昼間はいい感じよね。
12:27 from モバツイ / www.movatwi.jp (Re: @reiselustige041
@reiselustige041 電気屋の売り子時代、テレビの接客中濡れ場になってもーたときも気まずかったなぁ~。
12:38 from モバツイ / www.movatwi.jp
昼からの会議めんどくさー。
14:41 from モバツイ / www.movatwi.jp
なんかさー給料の計算間違いがあったらしく今月差し引きされるらしい。四万くらい。でかいわー。
14:57 from モバツイ / www.movatwi.jp
父ちゃんのカバンがあるんだが今日仕事行ってへんのかな?もう帰ってきたんか?
16:14 from web
今日の会議中、あまりにも面倒だったので、配られたプリントの単語をタイ語に訳していたら、なんかもうめっちゃ熱中してしまって、家に帰ってからもやってる。「徘徊」とか「失語」、「幻覚」、「見当識障害」とか。もちろんあってるかどうかは知りませんw。
16:16 from web
さーてぼちぼち買い物にでも行ってくるかのう。
18:06 from web
久しぶりにLosoの曲を訳してみた。タイ歌の訳を始めた頃、よくLosoを訳していたんだけど(Losoしか歌詞がなかったから)、当時はめっちゃ難しいように思っていたけど、今は10分もかからず訳せる。むしろ歌ってる内容を「いかにカッコよく日本語で表現するか」が難しいと思うね。
18:32 from web (Re: @sweet_1212
@sweet_1212 いいなーーー!!!
18:35 from web
そしてめっちゃ暗ーーーい曲を訳して気分が滅入ってしまった。。。
18:49 from web
飲みに行きたいなー。
21:09 from モバツイ / www.movatwi.jp
明日は今日よりもだんどりよく進めたいわ。それにしても、給料計算間違い分が今さら引かれるなんて、ただでさえ低空飛行なモチベーションがさらに下がる。。。あーあ、寝よ寝よ。
by dookmaai on Twitter