????????????/言ったことが壁を超える tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-273…
????????????/目覚めたくない tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-273…
??????????????/憎い恐怖 tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-273…
???????????????????/実話か物語か tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-273…
ずっと前から好きな人が近年好きになった人をかわいがってくれてて、とってもうれしいです。?????????????? ????????????????????? twitter.com/Obojama/status…
ん??よく考えたらOhさんはFlukeのこともかわいがっているくれてるな。。。本当にありがとうございます。
@ko__samui いやいや、そこまではwでもドラマって視覚でお話を追えるので、そんなにタイ語分からなくてもついていけるよね。理想は画面を見てなくても話についていきたい。最近は、メールチェックとか別のことしながら観るようにしてますよ。
需要があるか分かりませんが、とり急ぎまとめました。
第13回コムチャットルック・アワード
<映画部門>
主演男優賞
サニー・スワンメーターノン(「フリーランス」)
主演女優賞
マイ・ダーウィガー(「フリーランス」)... fb.me/7444ndtIo
ついでにこれも・・・こっちのほうが需要少ないと思いますが。
第30回 TV Gold Awards
<テレビドラマ部門>
最優秀男優賞
ポー・ナタウット(「ターンパーンガームテープ」ch3)
最優秀女優賞... fb.me/MdGtdfaG
インフルエンザで倒れている間、2日がかりで「山猫」全話観た。母国語のドラマはなんてラクに観られるんだろう!やはりタイドラマをもっと楽しむには、タイ語を母国語並みにマスターしないとダメだ。片手間視聴できるようにならないとダメだ。こんなんじゃまだ「タイドラマライター」を名乗れない!
?????????/心の声 tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-273…
????????/思い込み tem2song.blog121.fc2.com/blog-entry-273…
君だけI Love You・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
邦題を考えた人とお話がしてみたい。
もうちょっとこう、なんかあるやろう。。。ただでさえイマイチストーリーなのに。観る前からがっかり感がすごいわ。
@daishuki8 はい。よく言われるんですが大勢の人の目に止まるようになるとそれだけ面倒なことも増えるので、ぼちぼちが性に合ってるんです。尋ねられれば答えますけどね。
さっきMOCO'sキッチンで「タイのしょうが、カーです」とやってて、ふと???と???の違いってなんだろうと思い調べてみたらPantipのみなさんも「店の人に聞くのが早い」という結論に落ち着いてるみたいで少し安心したw
さらに「??????(レモンバジル)と??????(スイートバジル)と??????(ホーリーバジル)もわけが分からん」というトピを発見、「見た目の違いはともかく味で分かる」という投稿に、あぁこういうのは素人は別に知らんでもいいことなんやなと非常に安心したw