長らく「ICE祭り!!」を開催しておりましたが、本日が発売日です。もうゲットされましたか??私はタイ盤をすでに持っていましたが記念に購入しました・・・日本語の書いてあるCDを買うのはかなり久しぶりです。
無事iPodにも入りました。ってか、いつも変換したりなんやかんやで普通に「CDを読み込ませてインポート」なんてしたことがなく、やり方が分からず・・・バカですねぇ。こんなに簡単に出来るんや?!と目からウロコでしたよ。
そして例の「コンヂャインガーイ」と「ヤーレントゥア」の日本語バージョン・・・正直微妙です・・・タイ語に慣れてしまっているので、日本語に違和感がありすぎです。ICE自信、ゴルマイのようにちゃんとフレーズが分かるように歌えていないような。でもまぁ異国の言葉だし仕方ないですよね。
日本盤、タイ盤、iPodと並べてみました。分かりますか??「恋ナンジャナイ?」ヒットするかなぁ??紅白に出れるかなぁ?興味をもたれた方、ゼヒ一度聴いてみてくださいね。レビューは後日(って、あれだけ祭り!!しといてまたレビュー?!)
無事iPodにも入りました。ってか、いつも変換したりなんやかんやで普通に「CDを読み込ませてインポート」なんてしたことがなく、やり方が分からず・・・バカですねぇ。こんなに簡単に出来るんや?!と目からウロコでしたよ。
そして例の「コンヂャインガーイ」と「ヤーレントゥア」の日本語バージョン・・・正直微妙です・・・タイ語に慣れてしまっているので、日本語に違和感がありすぎです。ICE自信、ゴルマイのようにちゃんとフレーズが分かるように歌えていないような。でもまぁ異国の言葉だし仕方ないですよね。
日本盤、タイ盤、iPodと並べてみました。分かりますか??「恋ナンジャナイ?」ヒットするかなぁ??紅白に出れるかなぁ?興味をもたれた方、ゼヒ一度聴いてみてくださいね。レビューは後日(って、あれだけ祭り!!しといてまたレビュー?!)