Because

The Lettermen

Ray Conniff

曲はThe Dave Clark Five（ﾃﾞｲｳﾞ･ｸﾗｰｸ･ﾌｧｲｳﾞ）の、1964年ｱﾙﾊﾞﾑ”American Tour”に収録され､同年､ｼﾝｸﾞﾙがﾘﾘｰｽされました。ﾋﾞﾙﾎﾞｰﾄﾞHot100ﾁｬｰﾄTop3を記録しました。そして､The Supremes(ｼｭｰﾌﾟﾘｰﾑｽ）は1964年､ﾘﾊﾞﾌﾟｰﾙ･ｻｳﾝﾄﾞを集めたｱﾙﾊﾞﾑ,"A Bit Of Liverpool"､Ray Conniffは1972年ｱﾙﾊﾞﾑ,"Alone Again”､The Lettermenは1973年､ｱﾙﾊﾞﾑ,"Make A Time For Lovin'"に曲を収録しました。 また､The BeatlesのﾒﾝﾊﾞｰであるJohn Lennonと最初の妻の長男として生まれたJulian Lennon（ｼﾞｭﾘｱﾝ･ﾚﾉﾝ）は、1985年にｼﾝｸﾞﾙをﾘﾘｰｽ英国ｼﾝｸﾞﾙ・ﾁｬｰﾄ40位を記録しました。

The Dave Clark Five

Because

It's right that I should care about you
And try to make you happy when you're blue
It's right, it's right to feel the way I do
Because, because, I love you

It's wrong to say I don't think of you
'cause when you say these things
You know it makes me blue

Give me one kiss and I'll be happy
Just, just to be with you
Give me, give me a chance to be near you
Because, because, I love you

Give me one kiss and I'll be happy
Just, just to be with you
Give me, give me a chance to be near you
Because, because, I love you

Because, because, I love you ...

君がふさいでいる時元気づけようとしたり
君の事を気にかけたりするのは当然なんだ
僕がこんな風に感じるのは当たり前なんだ
だって　僕は君を愛しているんだから

君のことなど考えてもいないなんて　間違っているよ
だって　君がそんなことを言うと
僕は悲しくなるって分っているだろう

一度ｷｽしておくれ　そしたら僕は幸せになれるんだ
ただ　ただ君といるだけで
ﾁｬﾝｽをくれないか　君のそばにいるﾁｬﾝｽを
だって　僕は君を愛しているんだから

一度ｷｽしておくれ　そしたら僕は幸せになれるんだ
ただ　ただ君といるだけで
ﾁｬﾝｽをくれないか　君のそばにいるﾁｬﾝｽを
だって　僕は君を愛しているんだから

だって　僕は君を愛しているんだから

The Supremes 

Julian Lennon