きのうの続き。
2枚めの画像は唐招提寺の団扇巻きに書かれている梵字でしたが、
これは横向きに読みます。
川勝政太郎『梵字講話』に解答がありました。
頭に「オーン」があって、
次の1行は、
P.100 「真言」の部№156 千手観音小咒 「オン。バザラダラマ キリーク」
次の２，３，４行は、
P.112 「真言」の部№195 烏枢沙摩明王（うすさまみょうおう）解穢真言
「シュリマリ。ママリマリ。シュシュリ。ソワーカー」
となっています。
シュリ＝吉祥、マリ＝保持、マ＝幸福、シュ＝華麗、ソワーカー＝薩婆訶
吉祥保持、幸福保持保持、華麗吉祥、薩婆訶
烏枢沙摩明王の項では、例として、唐招提寺梵網会団扇に用いる、となっています。
川勝政太郎さんの本は昭和55年の再版を中古で入手してあったものです。
久しく忘れられていましたが、どうやら役に立ちそうですね。
「空海の思想の現代的意義」という課題で4,000字書くため、3日間家にこもって取り組もうとしています。
参考書は10冊くらい、ヤフオクやブックオフオンラインでかきあつめ、手持ちの資料も併せて、さあ！と構えたものの、本を読むことそのものがめんどくさい・・・
どの本も立派なことばかり書いてあって、1ページで眠くなってしまう。
究極のところ、1冊にしぼって、その中のちょっと気になる言葉を３つほど取り出し、どちらかといえばエッセイ風に体験談など交互に混ぜ、本からの引用は漢文、書き下し文、解釈、とあわせるとかなり行数が消化できて、あっという間（半日）に書けてしまいました。
1時間くらいあとに見返すと、やっぱりここはいらない、ここをもうちょっと、などと訂正の必要が生じてきますが、それも数回繰り返してからはもうどうでもよくなり、完成ということにしました。
コンビニへ行ってもったいないけどA４でコピー。
なぜかというと、インクジェット不可、感熱紙不可、となっていたから。
コンビニのコピーもインクジェットなのかなあ？
もしこれが原因で不合格になるならそれも運命でしょ。
落ちた暁には、学費１００万円が浮いたと思って乾杯するしかない。
あとは受験料（２万円）の郵便為替を作って郵送するだけです。
発掘作業現場の面々には、提出物が完成するまで出勤しないから、と言ってあり、１５日は提出のために休みますが、１６日からは仕事に行けそうです。
２月からなんと配置転換になり、現在の駿府城天守台から旧青葉小跡地の三の丸遺跡に移ります。
今度の現場はかなり土方仕事がきつそうなので、週３回程度働いてあとはのんびり過ごそうかと思っています。
