感謝の気持ち＊

今日は恒例になりつつある
シジュン（中国人）とララ（台湾人）とのお料理ランチ会




最初はこんなときだし、気持ちが乗らず
キャンセルした方が・・・とも思いましたが
台湾も中国も今回の日本の震災に対して
いろいろな支援をしてくれているので
ちゃんとひとりの日本人としてお礼が言いたい。


そして、今も日本はとても大変な状況で
少しでも多くの助けが必要だということを
伝えることも、今わたしに出来ることだ！と
勝手に思い、参加することにしました。


今回のお料理はタピオカを使用したダンプリングと
芋を皮に使用したダンプリング


前々回（2月9日）はJapanese Lunchbox
前回（3月9日）はシジュンがイタリア人の彼から教えてもらったというニョッキ
そして、わたしの家に移動して簡単イチゴ大福＆簡単チョコレートケーキ



作り方などはまた・・・。



作っている最中、地震のことや津波、原子力発電所などなど
色々聞かれますが、わたしの単語英語では限度があり・・・
結局パソコンや漢字に頼り、現状を説明しました。






わたしがあまりにも落ち込んでいるのが気になったようで
「外に出て身体を動かさないといけないわ！」
「あなたが落ち込んでいても何も日本は変わらない」と
急遽、近くの広場でバレーボールをすることになりました。



彼女たちなりのやさしさなのでしょう。


日本のことを気遣ってくれ、
さらにわたしのことも気遣ってくれ本当に嬉しかったです。


ありがとう。



＊＊＊＊＊


ルーヴェンにあるIMECという研究所で
ジャパンウィークという催し物が開催されます。



シジュンとララにも「こんなイベント知ってる？」
「日本のご飯が食べれるよ」「日本の雑貨も売っているよ」

「その売り上げが全額、日本への義援金になるよ」とアピール





シジュンの彼もララの旦那さまもIMEC勤務なのですが
このイベントのことを知りませんでした。。。


きっと彼女たちは行ってくれるでしょう。

Charity Concert - Dedicate to Japan earthquake & Tsunami

日本の地震と津波被害者支援のためのチャリティーコンサート
in
ブリュッセル



今日、このチャリティーコンサートの主催者の方と
偶然ある場所でお会いしました。


その際、ブログでの告知の許可をいただいたので
載せさせていただきます。




日程：３月２７日（日）

時間：１５時から

場所：CHAPELLE MARIE‐LA‐MISERABLE　

住所：Av. de la Chapelle 37, 1200 Brussels
(Woluwe-St-Lambert)

※メトロ「Vanderverde」駅から徒歩１分


主催： Shiho Nishimura (チェリスト)

クラシック音楽のチャリティーコンサートで
ベルギー国立管弦楽団のメンバーが中心で演奏されるそうです。


プログラム：

パッヘルベル：　カノン
ヴィヴァルディ：　チェロと通奏低音のためのソナタ
モーツァルト：　ヴァイオリンとヴィオラのためのデュオ
モーツァルト：　ディヴェルティメント
バーバー：　アダージョ
バッハ：　G線上のアリア




入場料は無料で、募金箱を設置し、集まったお金は
ベルギー赤十字を通じて日本赤十字へ寄付されます。



音楽を通して、日本の被災者のために
そして復興のための募金を集める。


とてもすばらしいことだと思います。


ひとりでも多くの人がその音楽を聴き
日本のことを祈りながら募金してくれることを
心より願います。



お会いした際に「子供も全然OKです。」と言ってくださったので
わたしたち家族もお友達を誘って行きたいと思っています。



時間がある方はぜひ＊

ベルギーで出来ること＊チャリティイベントのお知らせ＊

さとえみさんのチャリティイベントで初めてお会いした
めぐみぃさんのブログ
「ヨーロッパご飯作り日記 in ベルギー」にて
告知されている「募金集めをされているコンサートの情報」を
わたしのブログにも載せてよいと許可をいただいたので
こちらでもご紹介させていただきます。


下記、めぐみぃさんのブログより抜粋

「募金集めをしているコンサート情報をお知らせさせて頂きます。

 

集まった募金は、ベルギー日本大使館のホームページでも記載されていた

日本大使館経由で日本赤十字社に直接送らせて頂きます。

  

  今月、ベルギーの各街（毎年）で「現代音楽」のフェステイバルが行われています。その内の１つ、

  

オルガンコンサート　３月２１日（月）

場所＊ブリュッセル・カテドラル（サンミッシェル）（中央駅の近く）

開演＊１８時～

チケット＊１３ユーロ

演奏曲目：演奏者：ジャン・フィリップ・メルカート氏（オルガン）

 

 ①Jean-Pierre Deleuze: Quatre Haiku, Evocations po?tiques (belgian premiere) (2004)
②Peter Cornet: Fantasia quinti toni sopra ut re mi fa sol la (world premiere)
③Pierre Bartholom?e: Livre d'Orgue (world premiere) (2008)

 
このチケット代金全額が、フェステイバル委員会での話し合いで、寄付金として送られることになったそうです。

さらに・・・
 

Lundi d'orgue(月曜オルガンコンサート）
３月２１日～４月１８日（募金期間１カ月予定）

 

３月２１日、国分桃代

３月２８日、本田雅子

４月４日、合唱団「ポリフォニア」＋オルガン国分桃代

４月１１日、グザヴィエ・ドゥプレ

４月１８日、樋笠理絵子

 

場所＊フィニステー聖母教会（ヌーブ通り、イノデパート前）

時間＊お昼１２時４５分～１３時半

チケット＊入場無料。募金のために入口に募金箱を置かせて頂きます。

 

毎週月曜にある無料の月曜オルガンコンサート。

サイトはこちらをご覧ください。www.lundidorgue.be

 

 

ヴァイオリンコンサート　３月２５日（金）

場所＊51,rue du commerce 1000 Bruxelles　「a l'atelier Marcel Hastir」
(小さなサロン式の会場です。色々な絵が飾られています）

 

時間＊２０時～

チケット＊１０ユーロ、１８歳以下５ユーロ。

曲目、演奏者＊　Pierre ROLAND

 

①TELEMANN　:Fantasie TWV 40:17, D-dur: Vivace – Grave – Allegro

②BACH　: Partita II BWV 1004, d-moll:  Allemanda – Corrente – Sarabanda – Giga – Ciacco

③TELEMANN :  Fantasie TWV 40:23, D-dur: Presto – Largo – Allegro

④BACH  : Partita III BWV 1006, E-dur:  Preludio – Loure – Gavotte en Rondeau – Menuet I –  Menuet II – Bour?e – Gigue

⑤ Eug?ne YSAYE   Six Sonates op.27 pour violon solo:  Sonate N°3:  Ballade (? Georges Enesco

 

 

私たち音楽家は、音楽を通してしかこのような形でしか出来ませんが、

少しでも何かの役に立て、少しでも音楽を通して募金が集まれればと思っています。

ベルギーに居るからこそ聞ける音楽、楽器、身近で色々な音楽を楽しめます。

もし、お時間がありご興味のある方がいらっしゃいましたら、是非聞きに来て頂けると嬉しく思います」。

 

ということです。

＊＊以上、めぐみぃさんからのブログ情報でした＊


わたしの住んでいるルーヴェンでも明後日、KU.Leuven大学の方々と
ルーヴェン日本人会の方々で今回の日本での震災への意識を
ひとつにすべく話し合いがもたれます。


わたしも旦那さまとまめちゃんと一緒に
参加させていただけることになりました。

こういう大人の話し合いの場に子供を連れて行くのはどうかと思ったのですが
旦那さまが主催者の方に問い合わせるとウェルカムの返答だったので
安心しております。どうかまめちゃんが騒ぎませんように！


もし、このブログを読まれているルーヴェン在住の日本人の方が
いらっしゃいましたら明後日（23日）の話し合いに一緒に参加しませんか？
（場所や時間はルーヴェン日本人会のメーリングリストにて連絡済なのでご確認ください
。もし分からないようでしたらわたしのブログからメッセージをいただけたらご返信させていただきます。）


「何も出来ない」とあきらめる前に「何か出来ることはないか？」と
一緒に考えてみませんか？






そしてこちらは未定ですが、ある方のブログを参考にさせていただき
主人の研究所のカフェスペースに募金箱と一緒に手作りのお菓子を置くことの
了承を研究所の人事に得ているところです。


もしこれにOKが出れば、約１５ヶ所ほどあるカフェスペースに
1日ごとに募金箱と手作りのお菓子を置かせてもらい
その収益すべてを日本赤十字社に送らせていただきたいと思っております。

こちらは旦那さまと2人だけの力なので本当に微力ですが
少しでも・・・ほんの少しでも・・・の気持ちでいっぱいです。


普通に生活できることに感謝し、自分の生活をしながら
（メディアに流されてふさぎ込みちゃんと生活していませんでした。）
そしてベルギーにいても被災者のために出来ること、復興のために出来ることを
自分なりにしていきたいと思っています。



※今までコメント欄を閉じさせていただいていましたが
情報交換の場になるかもしれないのでOPENしています。

東北関東大震災被災者 支援バザー＊

東北関東大震災被災者　支援バザーが
ブリュッセルで開催されます。


場所：Stockel(ストッケル)
住所：Rue Henri Vandermaelen 23, 1150 BＸＬ(WSP)

日程：４月３日（日）

時間：１０：００～１５：００

主催者：Miscねっと ＆ ベル通
（スタッフ含め全てボランティアです。）

売上金は日本国大使館→日本赤十字に寄付されるそうです。

詳しくはこちらをどうぞ→☆


ブロカント（中古品販売）、お店による新品販売、
お惣菜（巻き寿司ほか）＆カフェテリア、手作りクラフト、
指圧サービス、折り紙レッスン、などを予定されているそうですよ。


土日は旦那さまのお仕事が急遽入るかもしれないので
（まめちゃんと２人で慣れない電車＆トラムは難しいです）
当日のボランティアは無理そうですが
何か出品させていただこうと思っております。



何が良いか考え中。。。

いろいろなかたち＊

わたしはチャリティイベントに参加する人がどうだとか、
参加しない人がどうだとか
まわりで他の人の文句ばかり言っている人を
みると寂しくなります。


ボランティアをしないからといって今の日本のことを
考えていない訳では決してありません。




昨日、旦那さまのテニスの大会（決勝戦）がありました。
テニスが出来るということに感謝しながら戦った試合です。


ペアを組まれたYさんと旦那さまの２人分の優勝賞金は
全額、東北地方太平洋沖地震・津波・福井の原発の
義援金にさせていただくことになりました。


ひとつひとつ勝ち進むたびに
「少しでも多く賞金を勝ち取り義援金にできますように！」と
２人で話して頑張ったそうです。


ペアを組んだYさんには子供さんがたくさんいたり
ずっと今後予定がびっしり入っているのでボランティアは
出来ないけれど今の日本のために何か・・・
ということで今回の賞金を募金されてました。




さとえみさんのチャリティイベントでも
「人前に立つのが苦手だから・・・」と言ってみんなと一緒に街頭に
立って募金箱を持つことはできないけれど
家で折鶴を折って「チャリティーイベントで使用してください」と
お店に持ってきてくださった方もいらっしゃいます。



さとえみさんのように手に職がある方はそれを生かすことで
チャリティイベントを開催されました。


mamatjeさんはお友達がたくさんいるのでイベントにたくさんの
お友達を呼んでいらっしゃいました。


他にも語学が堪能な方は流暢なオランダ語や英語で
折鶴に興味をもたれて寄ってこられた方に丁寧に説明されていました。


積極的に話しかけられる方は募金箱を持ち、歩いている人、
車に乗っている人、自転車に乗っている人などに
手を振ったり声をかけたりと、たくさんの方に募金を募っていらっしゃいました。


日本からベルギーに観光に来られている日本人の方々も
「こんなときに観光する気持ちになれなくて・・・」と
わざわざブリュッセルからメッヘレンに来られて
わたしたちと一緒に募金活動をされたり、
チャリティの似顔絵を描いてもらったりされていました。


今回のチャリティイベントに来れなかった方々も
ご自分のブログでこのイベントの告知をすることにより
「少しでも人が集まるように」と考えてくださりました。



「今自分に出来ることを」が大切なんだと思います。


その「今出来ること」が人それぞれ違ってあたり前です。



わたしには今ブログがあるのでこれからもベルギーで行われる
チャリティイベントなどを告知していきたいと思っています。
（ベルギー在住の方が読んでくださっているか分かりませんが）


なにか情報がありましたら横のメールボックスより
ご連絡いただけたら嬉しいです。