パフォーマンスアーティストのイトー・ターリさんと、ジャズサックス奏者のMASAさんによるジョイントパフォーマンスを、アメリカの３会場で行います。近隣にお住まいの方はぜひどうぞ！！
（シカゴ大学イベント用のチラシも掲載しておきます。）
シカゴ大学
"Rubber Tit: A Joint Performance by Performance Artist/Feminist Tari Ito and Jazz Saxophonist MASA"
(Celebrating Protestシリーズの一環）
4/3 6:30pm～ "Rubber Tit" performance, Cloister Club, Ida Noyes Hall
8:00pm～ Reception
イリノイ大学アーバナシャンペン校
4/9 Women Out/In Japan--Performance and Panel Discussion
Rubber Tit: A Joint Performance by Performance Artist/Feminist Tari Ito and Jazz Saxophonist MASA
Roundtable: Reflections on Female Genders and Sexualites in Contemporary Japan
-Elise Edwards (Butler University)
-MASA
-Tari Ito
-Karen Kelsky (U of Illinois, Urbana-Champaign)
-James Welker (U of Illinois, Urbana-Champaign)
【ニューヨーク】LGBTセンターで公演
4/13 7PM the Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center
208 W. 13th St. (7th/8th Ave) www.gaycenter.org/
http://rubbertit.exblog.jp/
（シカゴ大学イベント用のチラシも掲載しておきます。）
シカゴ大学
"Rubber Tit: A Joint Performance by Performance Artist/Feminist Tari Ito and Jazz Saxophonist MASA"
(Celebrating Protestシリーズの一環）
4/3 6:30pm～ "Rubber Tit" performance, Cloister Club, Ida Noyes Hall
8:00pm～ Reception
イリノイ大学アーバナシャンペン校
4/9 Women Out/In Japan--Performance and Panel Discussion
Rubber Tit: A Joint Performance by Performance Artist/Feminist Tari Ito and Jazz Saxophonist MASA
Roundtable: Reflections on Female Genders and Sexualites in Contemporary Japan
-Elise Edwards (Butler University)
-MASA
-Tari Ito
-Karen Kelsky (U of Illinois, Urbana-Champaign)
-James Welker (U of Illinois, Urbana-Champaign)
【ニューヨーク】LGBTセンターで公演
4/13 7PM the Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center
208 W. 13th St. (7th/8th Ave) www.gaycenter.org/
http://rubbertit.exblog.jp/
