Cool Japan

Maastrichtに来て、やたらに気になることがある。
特に若い人たちが盛んに"Cool"と言う言葉を使っていることです。
先日、レストランでオーバーコートをクロークに預けた後、帰り時に、なかなか私のコートが見つからなかった。やっと見つけて、これは俺のだ。なぜなら、ここに名前が刺繍してあるだろうと見せる、若いウェートレス「Cool！！」。

現在、オランダリーグのフィテッセで活躍している、マイク・ハーフナーがオランダ人でなく日本人である話を親父さんのディド・ハーフナーの話と絡めて説明してやると、友人の息子が「Cool！！」。

「Cool！！」の意味ですが、素晴らしい、すごい、渋い、恰好いい、いけてる、りりしいなどのこと。

NHKの番組に「Cool　Japan」と言うのがあるが、かっこいい日本ですね。

これをどこかで使ってやろうと、考えていた。
先日のサッカーのベルギー戦の翌日に、がっかりしている会社の若いベルギー人のお兄ちゃんに、「Cool　Japan」と言ってやった。！？