サザンアルプスに聳える、通称“マウント・クック”は、ニュージーランドの最高峰。標高3,754m。High Peak, Middle Peak, Low Peakの三つのピークからなり、北から南にかけて約1.5kmにも及ぶ。正式名称は、「アオラキ/マウントクック(Aoraki/Mount Cook)」。
“アオラキ(Aoraki)”は、先住民族のマオリ・ナイ・タフ族(Kāi Tahu)の言葉であるマオリ語で「雲の峰」という意味である。
“クック”は1851年ニュージーランドを探索したイギリスの海軍士官ジェームズ・クックの名にちなんで命名された。
その南にあるニュージーランド最長のタスマン氷河などとともに1953年以来「クック山国立公園」を構成。「クック山国立公園」はニュージーランド南西の他の3つの国立公園、ウェストランド、アスパイアリング山、フィヨルドランドとあわせて「テ・ワヒポウナム」(マオリ語でグリーンストーン・緑の翡翠が取れる場所という意味)と総称され、90年に世界自然遺産にも登録されている。
Aoraki / Mount Cook is the highest mountain in New Zealand, reaching a height of 3,754m . It lies in the Southern Alps, the mountain range which runs the length of the South Island.
Aoraki / Mount Cook consists of three summits lying slightly south and east of the main divide, the Low Peak, Middle Peak and High Peak, with the Tasman Glacier to the east and the Hooker Glacier to the west.
Aoraki is the name of a person in the traditions of the Ngāi Tahu iwi; an early name for the South Island is Te Waka o Aoraki (Aoraki's Canoe). In the past many believed it meant "Cloud Piercer", a romantic rendering of the name's components: ao (world, daytime, cloud, etc) and raki or rangi (day, sky, weather, etc). Historically, the Māori name has been spelt Aorangi, using the standard Māori form.
While the mountain was known to Māori centuries before, the first European known to see Aoraki / Mount Cook was Abel Tasman, on December 13, 1642 during his first Pacific voyage.
The English name of Mount Cook was given to the mountain in 1851 by Captain John Lort Stokes to honor Captain James Cook who first surveyed and circumnavigated the islands of New Zealand in 1770. Captain Cook did not sight the mountain during his exploration.
The mountain is in the Aoraki / Mount Cook National Park, which was gazetted in 1953 and along with Westland National Park, Mount Aspiring National Park and Fiordland National Park forms one of the UNESCO World Heritage Sites.