紫式部

クマツヅラ科　ムラサキシキブ属　ムラサキシキブ　Callicarpa japonica

 

庭のムラサキシキブにきれいな実が付いています。

ウィキペディアによれば、英語名はJapanese beautyberry　だそうです。

むりやり直訳すれば大和美果とでもなるのかな。

 

 

アロハドア、再び花開く

アロハドア属　猩々冠柱　Arrojadoa pinicillata

 

自分で実生した苗の開花が待ちきれず、たまたまオークションに出たものを落としたものです。

これで２度目の登場です。